background image

POTENZA MAX. ASSORBITA : 400 W • 240 V • 50-60 Hz 

 UNICAMENTE AD USO DOMESTICO 

ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E 

CONSERVARLE  PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. 

ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA 

NELL’INSTALLAZIONE, NELL’USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.

PRODOTTO IMPORTATO DA GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 VILLA ADRIANA (RM) - MADE IN EXTRA UE

MANUALE DI ISTRUZIONI

IT

PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO

Vaporiera elettrica

2192195

Life

Summary of Contents for 2192195

Page 1: ...NSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL INSTALLAZIONE NELL USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO PRODOTTO IMPORTATO DA GALILEO SPA STRADA GALLI N 27 00019 VILLA ADRIANA RM MADE IN EXTRA UE MANUALE DI ISTRUZIONI IT PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL APPARECCHIO Vaporieraelettrica 2192195 Life ...

Page 2: ...PURCHÉ SOTTO SORVEGLIANZA DI UN ADULTO RESPON SABILE OPPURE DOPO CHE LE STESSE ABBIANO RICEVUTO ISTRUZIONI RELATIVE ALL USO SICURO DELL APPARECCHIO E ALLA COMPRENSIONE DEI PERICOLI AD ESSO INERENTI I BAMBINI NON DE VONO GIOCARE CON L APPARECCHIO LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE DESTINATA AD ESSERE EF FETTUATA DALL UTILIZZATORE NON DEVE ESSERE EFFETTUATA DA BAMBINI SENZA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO RESPO...

Page 3: ...E NON UTILIZZARE IL DISPOSITIVO VICINO A MATERIALI E TESSUTI INFIAMMABILI NON APPOGGIARE SULL APERTURA ALCUN OG GETTO ED ACCERTARSI CHE L ARIA CIRCOLI LIBE RAMENTE NON EFFETTUARE ALCUN TENTATIVO DI PULIZIA MENTRE L APPARECCHIO E IN FUNZIONE NON UTILIZZARE OGGETTI ACUMINATI PER RIMUOVE RE EVENTUALI CORPI ESTRANEI LE OPERAZIONI DI PULIZIA NON DEVONO ESSER EFFETTUATE DA BAMBINI NON SORVEGLIATI NON UT...

Page 4: ...TA PRIMA DI METTERLO IN FUNZIONE ASSICURAR SI CHE LA TENSIONE DI RETE CORRISPONDA A QUELLA INDICATA SULLA TARGHETTA DATI COLLEGARE L APPARECCHIO SOLO A PRESE DI CORRENTE AVENTI PORTATA MINIMA 10 AMPERE NON TIRATE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE O L AP PARECCHIO STESSO PER TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE SVOLGERE COMPLETAMENTE IL CAVO DI ALI MENTAZIONE ELETTRICA PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE L AP...

Page 5: ...CQUA NON UTI LIZZARLO E FARLO CONTROLLARE DA UN LABO RATORIO SPECIALIZZATO TOGLIERE SEMPRE LA SPINA DALLA RETE DI ALI MENTAZIONE ELETTRICA IMMEDIATAMENTE DOPO L USO E PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI IN TER VENTO DI PULIZIA O MANUTENZIONE LE EVENTUALI RIPARAZIONI DEVONO ESSERE ESEGUITE SOLO DA UN TECNICO SPECIALIZZATO RIPARARE DA SÉ L APPARECCHIO PUÒ ESSERE ESTREMAMENTE PERICOLOSO UN APPARECCHIO FUORI ...

Page 6: ...ZIONE DALLA PRESA DELLA CORRENTE NON TENERE IN FUNZIONE L APPARECCHIO MENTRE SI DORME POSIZIONARE L APPARECCHIO SU UNA SUPER FICIE PIANA STABILE E RESISTENTE AL CALORE COLLOCARE L APPARECCHIO LONTANO DA AL TRE SORGENTI DI CALORE PER CONSENTIRE UNA CORRETTA VENTILAZIONE LASCIARE SOPRA L APPARECCHIO UNO SPAZIO DI ALMENO 30 CM NON COLLOCARLO IN MOBILI AD INCASSO NON COPRIRE L APPARECCHIO CON TESSUTI ...

Page 7: ...i qualsiasi operazione di pulizia manutenzione o assemblaggio degli accessori Non modificare mai l apparecchio in alcun modo Controllare che il pulsante di accensione spegnimento del timer sia su Off spento Accertarsi che l unità sia sufficientemente lontana da altri oggetti in posizione orizzontale o verticale ripiani credenze ecc Versare la quantità desiderata di acqua fredda nel serbatoio posto...

Page 8: ... arresta quando il timer raggiunge lo 0 Controllare il cibo durante la cottura Non spostare l apparecchio durante il funzionamento e subito dopo l uso per evitare scottature Maneggiare sempre il contenitore o il coperchio con le apposite ma niglie Non utilizzare mai l apparecchio senza il coperchio Quando si apre il coperchio fare attenzione al vapore e alle gocce d acqua bollente Dopo l uso impos...

Page 9: ...ato oppure lavata in lavastoviglie NON IMMERGERE MAI L APPARECCHIO IN ACQUA O ALTRI LIQUIDI NON UTILIZZARE DETERGENTI ABRASIVI SPAZZOLE METALLICHE O ALTRI OGGETTI TAGLIENTI Si consiglia di decalcificare l apparecchio regolarmente almeno due volte all anno Risciacquare l interno della base riscaldante con acqua pulita dopo la Assicurarsi che l apparecchio sia completamente freddo e asciutto prima d...

Page 10: ...azione gratuita delle parti componenti l apparecchio che sono risultate difettose all origine per vizi di fabbricazione 4 L utente decade dai diritti di garanzia se non denuncia il difetto di con formità entro due mesi dalla scoperta dello stesso 5 Entro i primi 6 mesi di vita del prodotto si ritiene il difetto esistente all o rigine successivamente deve esserne provata l esistenza 6 La riparazion...

Page 11: ...i nei quali non è stato riscontrato il difetto lamentato o per ge nerici problemi di funzionamento causati da errata impressione del cliente es problemi d rumorosità di raffreddamento di riscaldamento ecc E Danni causati da agenti atmosferici fulmini terremoti incendi allu vioni ecc F Riparazioni modifiche o manomissioni effettuate da personale non idoneo Per guasti dovuti a mancanza di regolare m...

Page 12: ...E IT OUT OF REACH OF CHILDREN KEEP PACKING MATERIAL PLASTIC BAGS CARTON ETC OUT OF REACH OF CHILDREN THIS APPLIANCE CAN BE USED BY CHILDREN AGED FROM 8 YEARS AND ABOVE AND PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL SENSORY OR MEN TAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGEIFTHEYHAVEBEENGIVENSUPER VI SION BY A RESPONSIBLE ADULT OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND...

Page 13: ...RNING HOT SURFACE DISCONNECTTHEPLUGFROMTHEOUTLETWHEN THE APPLIANCE IS NO LONGER IN USE AND LET IT COOL BEFORE CARRYING OUT THE CLEANING CONSIDERING THE ELEVATED TEMPERATURES DO NOT USE THE APPLIANCE IN THE VICINITY OF FLAMMABLE MATERIAL OR FABRICS DO NOT PUT ANY OBJECT OVER THE SLITS AND ENSURE THE FREE CIRCULATION OF AIR DO NOT REMOVE THE SLICES OF BREAD WHILE THE APPLIANCE IS WORKING DO NOT CLEA...

Page 14: ...LAME ELECTRIC ELEMENT HEATED OVEN OR ANY HOT SURFACE RISK OF ELECTRICAL SHOK THIS APPLIANCE IS DESIGNED TO OPERATE ONLY WITH ALTERNATING CURRENT BEFORE OPERATING MAKE SURE THAT THE VOLTAGE CORRESPONDS TO THE ONE INDICATED ON THE DATA PLATE ONLY CONNECT THE APPLIANCE TO THE POWER OUTLETS WITH A MINIMUM CAPACITY OF 10 AM PERES DO NOT PULL THE POWER CORD OR THE AP PLIANCE ITSELF TO REMOVE THE PLUG FR...

Page 15: ...S ETC IF THE APPLIANCE IS WET OF GETS IN CON TACT WITH WATER DO NOT USE IT AND HAVE IT CHECKED BY A SPECIALISED LABORATORY ALWAYS REMOVE THE MAINS PLUG FROM THE POWER SUPPLY IMMEDIATELY AFTER USE AND BEFORE PERFORMING ANY CLEANING OR MAIN TENANCE WORK REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED TECHNICIAN REPAIRING THE APPLIANCE BY YOURSELF CAN BE EXTREMELY DANGEROUS AN APPLIANCE THAT IS NOT...

Page 16: ...IANCE FAR FROM HEATED SUR FACE FOR A RIGHT VENTILATION LEAVE A SUR FACE OF 30 CM ABOVE THE APPLIANCE GIVEAWIDEBERTHTODISCHARGEOFHEATFLAM MABLE MATERIALS LIKE CUSHIONS PAPER WOVEN DO NOT COVER THE APPLIANCE WITH WOVEN OR BLANKET WHEN THE APPLIANCE IS ACTIVA TING OR IT S HOT MAINTAIN THE DISTANCE FROM THE APPLIANCE WHILE IT IS IN USE TO AVOID BURNS OR PERSO NAL INJURY CLEANPOSSIBLEGRIDSIFAREBACKEDUP...

Page 17: ...of maintenance and accessories assembly Never modify the appliance in anyway Check that the timer on off button is turned off Ensure that the unit is far enough away from other objects horizontal ly or vertically shelves cupboards etc Connect the apparatus in a correct socket outlet and connected to the ground if the unit is Class I to avoid any danger Place the desired amount of cold water in the...

Page 18: ... during operation and after use to avoid scalding Always handle container or the lid by the handles provided for this purpose Never use the device without the cover By opening the lid be careful of steam and drops of boiling water After use turn the timer button on off in the off position position 0 unplug the appliance and let it cool down Carefully remove the removable containers handling by the...

Page 19: ...e and soft detergent or put in the dishwasher NEVER PLUNGE THE APPARATUS IN WATER OR ANY OTHER LIQUID DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS GRITTING OR METAL BRUSH OR ANOTHER CUTTING OBJECT It is advisable to descale the appliance regularly twice a year minimum Be sure to rinse the Inside of the heating base with clear water after de scaling Ensure the unit is completely cool and dry DO NOT WRAP THE CORD A...

Page 20: ...re con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione impropria del rifiuto Grazie DISPOSAL OF THE ELECTRIC OR ELECTRONIC DEVICE AT THE END OF ITS LIFE Information for users about the correct disposal of the product according to the European Directive 2012 19 EU and to the Legislative Decree N 49 2014 Dear Customer It is impor...

Reviews: