koban 0769519 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

Manual de instrucciones

Herramienta hidráulica para engaste KEH-470

Debito a las continuas mejoras, el producto real puede diferir

ligeramente del producto descrito en este documento.

Lea este documento antes de utilizar el producto.

No hacerlo puede llevar a lesiones graves.

GUARDE ESTE MANUAL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 0769519

Page 1: ...a para engaste KEH 470 Debito a las continuas mejoras el producto real puede diferir ligeramente del producto descrito en este documento Lea este documento antes de utilizar el producto No hacerlo puede llevar a lesiones graves GUARDE ESTE MANUAL ...

Page 2: ...omo equipo de alquiler Esta garantía no se aplica a los daños resultantes directa o indirectamente al mal uso abuso negligencia o accidentes reparaciones o alteraciones fuera de nuestras instalaciones el uso y desgaste normal o la falta de mantenimiento En ningún caso seremos responsables por muerte lesiones de personas o bienes o por daños incidentales contingentes especiales o consecuentes deriv...

Page 3: ...ACIÓN ESCRITA EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES LA GARANTÍA SERÁ CANCELADA 1 Seguridad del area de trabajo a Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar accidentes b Mantenga a los niños y visitantes alejados mientras opera las distracciones hacen que usted pierda el control 2 Seguridad personal c Manténgase alerta observe lo que está haciendo y...

Page 4: ...enta crimpadora hidráulica para operaciones diferentes a las designadas puede producir una situación peligrosa 3 Mantenimiento Haga hacer el mantenimiento de su herramienta crimpadora hidráulica por un técnico de mantenimiento calificado utilizando sólo piezas de repuesto idénticas Esto asegurará que se mantenga la seguridad del kit de herramienta de crimpadora hidráulica No Description Qty No Des...

Page 5: ...crimpadora hidráulica al deslizar los dados en su interior Sus dedos podrían quedar atrapados muy gravemente 5 No utilice la herramienta sin matriz 6 No crimpar en los cables vivos o conductores 7 Solo crimpar materiales conductores en cobre o aluminio 8 Las advertencias precauciones e instrucciones descritas en este manual de instrucciones no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones posi...

Page 6: ... por completo fuera del tubo antes de insertar el tapón de aceite Use los guantes de goma para evitar que la piel toque el aceite directamente si lo toca por un descuido lave la piel con agua y jabón de inmediato Con el fin de proteger el medio ambiente lleve el aceite usado al centro de tratamiento autorizado Solución de problemas FALLO ANÁLISIS SOLUCIÓN A No hay presión o la presión no es sufici...

Page 7: ...ramienta en un ambiente seco 3 El servicio de asistencia a la herramienta debe ser realizado sólo por un técnico calificado 4 Con el fin de prolongar la vida de la herramienta cambie el aceite cada año Asegúrese de que el aceite sea filtrado por una malla de red 120 o tamiz 30 micras Mientras tanto evitar el polvo en la taza de aceite 5 Después de mucho uso los kits de sellado se dañarán Póngase e...

Page 8: ...la matriz inferior de crimpaje para que coincida con el soporte de la matriz cuando ambas mitades estén en su lugar 3 Asegúrese de que ambas mitades estén aseguradas antes de operar con la herramienta 4 Inserte completamente el cable en el cañón del conector 5 Coloque el conector entre las matrices bombee el mango hasta llegar a la presión máxima luego gire el tornillo para liberar la presión manu...

Page 9: ...www grupotemper com KEH 470 Hydraulic Crimping Tool ...

Page 10: ...onal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death DANGER indicates a hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION used with the safety alert symbol indicates a hazardous situation which if not avoided co...

Page 11: ... before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools i Use the Hydraulic Crimping Tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of tool taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the Hydraulic Crimping tool for operations different from those intended could result in ...

Page 12: ...Crimping force 45KN Crimping type hexagon crimping Stroke 10mm Hydraulic oil T 15 Working temperature 20 40 Length approx 310mm Weight approx 1 80kg Package plastic box Weight of box approx 0 77kg Accessories crimping die 4 6 8 10 16 25 35 50 70 mm 2 sealing O ring one set 2 Description of the components Table 1 Item no Description Function 1 Die For crimping interchangeable crimping dies 2 Down d...

Page 13: ... authorized facility or distributor to choose proper compression die set for the connector and cable being used Don t operate the tool without dies 2 Insert the upper crimping die and the down crimping die to match the die holder when both die halves are in place 3 Make sure both dies halves are secured before operating the tool 4 Fully insert the cable into the barrel of the connector 5 Place the...

Page 14: ... on the metal surface of the tool and the dies to avoid rusty Store the tool in the dry environment 3 Service to the tool should only be done by a qualified Service Technician 4 In order to prolong the life of the tool please change the oil per year Make sure the oil filtered by 120 mesh net or over 30µm strainer Meantime avoid the dusty into the oil cup 5 After a long time using the sealing kits ...

Page 15: ... in oil 3 Inner leakage 1 Fulfill or replace the oil Change the oil 2 Contact manufacturer or distributor B The lug and wire do not connect tightly after crimping 1 The tool can not reach to the rated pressure 2 Use the wrong die 1 Refer to the fault A 2 Replace with the right die C Generate a lot of burs after crimping 1 Use the wrong die 1 Replace with the right die D Oil leakage on the head or ...

Page 16: ... retainer ring 2 38 1 PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY THE MANUFACTURER AND OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLY DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLY NEITHER THE MANUFACTURER NOR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT OR THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO REPLACE ANY PARTS...

Page 17: ...e exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation of exclusion may not apply to you THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OHTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS To take advantage of this warranty the product or part must be returned to us with transportation charges prepaid Proof of purchase date and a...

Reviews:

No comments

Related manuals for 0769519

Brand: Kaller Pages: 3

Brand: Faicom Pages: 36

MULTIMASTER FMM 250

Brand: Fein Pages: 130

Brand: ReelCraft Pages: 9

Brand: MasterForce Pages: 4

Brand: Scell-it Pages: 3

Brand: Desoutter Pages: 8

Brand: Neilsen Pages: 8

Brand: Cembre Pages: 12

Brand: Würth Pages: 44

Brand: VETEC Pages: 16

Brand: BTI Pages: 48

Brand: EDER Maschinenbau Pages: 28

Brand: ATX Pages: 2

Greenlee EK622LX

Brand: Textron Pages: 12

Greenlee EK622PLT

Brand: Textron Pages: 12

Greenlee EK50ML

Brand: Textron Pages: 16

Brand: Atlas Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands