K'Nex INFINITE JOURNEY Manual Download

Page: 1 / 32

Building Worlds Kids Love

41211 - 15407

INFINITE JOURNEY

MONTAÑA RUSA

SET DE CONSTRUCCIÓN

INFINITE JOURNEY

MONTANHA RUSSA

SET DE CONSTRUÇÃO

INFINITE JOURNEY

ROLLER COASTER

BUILDING SET

VOYAGE INFINI

MONTAGNES RUSSES

JEU DE CONSTRUCTION

Summary of Contents for INFINITE JOURNEY

Page 1: ...ids Love 41211 15407 7 INFINITE JOURNEY MONTAÑA RUSA SET DE CONSTRUCCIÓN INFINITE JOURNEY MONTANHA RUSSA SET DE CONSTRUÇÃO INFINITE JOURNEY ROLLER COASTER BUILDING SET VOYAGE INFINI MONTAGNES RUSSES JEU DE CONSTRUCTION ...

Page 2: ...de las partes móviles ATENCIÓN Mantener la estructura montada encima de una superficie plana y rígida PRECAUCIÓN Si el cabello del niño entra en contacto con las partes en movimiento del juguete puede quedar enredado No obstruyas la pista con objetos o cualquier parte de tu cuerpo Compartan la experiencia K NEX con su niño y hagan que la construcción con K NEX sea una divertida aventura de toda la...

Page 3: ... avec ton enfant et fais du montage K NEX un agréable projet de famille Prends ton temps lors du montage Ne te presse pas Essaye de situer ton modèle dans le même sens que les instructions durant le montage Le produit et les couleurs peuvent varier ATTENTION RISQUE D ÉTOUFFEMENT Pièces de petite taille Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Informations Importantes pour les Parents et les E...

Page 4: ...color Just look at the pictures find the pieces in your set that match and then connect them together Try to face your model in the same direction as the instructions while you build The arrows show you where the parts connect but not all connections points have arrows Faded colors show you this section is already built 1 Démarre ta Construction 1 Empieza a construir Para comenzar tu modelo busca ...

Page 5: ...nas llámanos o escríbenos siguiendo las instrucciones en la página trasera Estamos aquí para ayudarte Avant de commencer à construire assure toi de comparer les pièces dans ta boîte à la liste de pièces fournie ici S il manque quelque chose téléphone nous ou écris nous en te servant des informations figurant au verso de la notice Nous sommes là pour t aider Antes de iniciares a construção certific...

Page 6: ... 2 2 1 1 4 2 INFINITE JOURNEY MONTAÑA RUSA SET DE CONSTRUCCIÓN INFINITE JOURNEY MONTANHA RUSSA SET DE CONSTRUÇÃO INFINITE JOURNEY ROLLER COASTER BUILDING SET VOYAGE INFINI MONTAGNES RUSSES JEU DE CONSTRUCTION ...

Page 7: ...7 1 2 2 1 5 1 2 2 1 1 5 ...

Page 8: ...8 1 3 1 2 3 2 1 5 2 5 4 4 1 1 4 8 ...

Page 9: ...9 1 3 1 4 4 1 8 6 4 6 ...

Page 10: ...10 1 4 10 5 1 5 6 2 7 2 7 1 2 2 ...

Page 11: ...11 6 1 5 1 6 6 2 7 2 7 1 2 2 ...

Page 12: ...12 7 1 6 1 7 6 2 6 ...

Page 13: ...13 8 1 7 1 8 9 ...

Page 14: ...14 9 1 8 1 9 1 4 1 1 1 12 1 1 1 1 1 5 6 14 ...

Page 15: ...15 1 10 10 1 9 6 15 ...

Page 16: ...16 1 11 1 10 11 3 16 ...

Page 17: ...17 1 12 1 11 12 5 3 1 2 1 1 8 1 8 2 3 8 1 ...

Page 18: ...18 1 13 13 1 12 3 3 3 1 10 2 2 6 4 2 2 1 1 18 ...

Page 19: ...19 1 14 1 13 14 5 ...

Page 20: ...a adentro hasta que oigas un clic Faz avançar os conectores firmemente até encaixarem com um estalido Be sure to push the connectors on firmly until they click Pousse bien les connecteurs jusqu à ce qu ils cliquent Empezar Começo Start Commencer ...

Page 21: ...e extrémité de la voie à la pièce de la piste précédente puis connecter le reste de la piste à la tour Siempre unirse a este extremo de la pista a la pieza primera pista anterior a continuación conecte el resto de la pista a la torre Sempre aderir a este final da trilha para a peça faixa anterior primeiro e depois conectar o restante da trilha para a torre ...

Page 22: ...22 1 20 20 19 22 ...

Page 23: ...23 1 22 21 22 23 ...

Page 24: ...24 1 24 23 24 24 ...

Page 25: ...25 1 26 25 26 25 ...

Page 26: ...26 1 28 27 28 26 ...

Page 27: ...27 1 30 30 29 27 ...

Page 28: ...28 1 32 31 32 28 ...

Page 29: ...29 1 37 36 33 34 35 37 LANZADOR PROPULSOR LANÇADOR SLINGSHOT LAUNCHER PROPULSEUR LANCE PIERRE ...

Page 30: ...30 1 39 38 39 30 ...

Page 31: ... Segure o modelo constante aqui Puxe o carro de volta para as hastes verdes e solte Mantenha suas mãos longe da pista quando do lançamento EN Hold the model steady here Pull the car back to the green rods then release Keep your hands away from the track when launching FR Maintenez le modèle d équilibre ici Tirez la voiture jusqu au les tiges vertes puis relâchez Gardez vos mains loin de la piste l...

Page 32: ...en contacto con el distribuidor local Encuentre la información para el distribuidor local en www knex com distributors PT Para clientes fora de EUA Canadá entre em contato com o distribuidor local Encontrar informações para distribuidor local em www knex com distributors FR Pour les clients en dehors du Canada et des États Unis veuillez contacter votre distributeur local que vous pouvez trouver su...

Search results

Summary of Contents for INFINITE JOURNEY

Reviews:

Related manuals for INFINITE JOURNEY

Brands by name

Popular brands

K'Nex INFINITE JOURNEY, Manual

Search results

Summary of Contents for INFINITE JOURNEY

Reviews:

Related manuals for INFINITE JOURNEY

Brands by name

Popular brands