background image

ENGLISH  •  ESPAÑOL  •  FRANÇAIS

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
¡IMPORTANTE! 
CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
IMPORTANT ! 
À CONSERVER POUR CONSULTATION.

30939

www.kidsii.com

baby neptune

ocean adventure gym

gimnasio de aventuras en el océano

centre gym aventure océanique

Congratulations on your purchase of a Baby Einstein

 product! Please read all instructions 

before assembly and use of the ocean adventure gym.

¡Felicitaciones por haber comprado un nuevo producto de Baby Einstein

Lea todas las instrucciones antes de armar y usar este gimnasio de aventuras en el océano.

Félicitations pour avoir acheté un nouveau produit Baby Einstein

 ! Veuillez lire les instructions 

dans leur intégralité avant le montage et l’utilisation du centre gym aventure océanique.

Summary of Contents for baby einstein baby neptune 30939

Page 1: ...lations on your purchase of a Baby Einstein product Please read all instructions before assembly and use of the ocean adventure gym Felicitaciones por haber comprado un nuevo producto de Baby Einstein Lea todas las instrucciones antes de armar y usar este gimnasio de aventuras en el océano Félicitations pour avoir acheté un nouveau produit Baby Einstein Veuillez lire les instructions dans leur int...

Page 2: ...o las rodillas No agregue cuerdas ni correas adicionales al producto Siempre use las correas provistas para enganchar el juguete para cuna a las barras de juguetes o a la cuna del bebé Retire el juguete musical de cuna cuando el bebé comience a levantarse sobre las manos o las rodillas Un bebé saludable debe dormir sobre la espalda Ayude a reducir el riesgo de síndrome de muerte súbita del bebé Cu...

Page 3: ... gauche 3 3 Place the toy bars on the mat as shown The fabric toy loops must point downward toward the mat Coloque las barras de juguetes en la colchoneta como se muestra Los lazos de tela para juguetes deben apuntar hacia abajo en dirección a la colchoneta Placer les barres de jouets sur le tapis comme illustré Les boucles jouet en tissu doivent être dirigées vers le bas en direction du tapis 4 4...

Page 4: ... intente recargar una batería a menos que indique específicamente que es recargable Las baterías recargables deben retirarse del juguete antes de recargarse Las baterías recargables sólo deberán recargarse con la supervisión de un adulto No use baterías alcalinas recargables en un cargador de baterías Ni Cad o Ni MH Utilice el método de eliminación correcto para las baterías Le jouet musical utili...

Page 5: ...y dancing lights After 15 minutes of music the unit performs an auto shutoff To enable the music lights function slide the Power Mode Switch to OFF and then to ON Motion Mode or Play Mode Motion Mode Move the musical toy to play a single melody accompanied by dancing lights At the end of the melody the musical toy will perform an auto shutoff A new motion of the toy will cause it to play the next ...

Page 6: ... a través de los lazos de tela y alrededor de las barras de juguetes Luego ajuste las dos correas inferiores Modo de Reproducción Presione el Botón de Reproducción ubicado al frente del juguete musical para reproducir una melodía acompañada de luces danzantes La unidad se apaga automáticamente una vez que la canción termina Presione el Botón de Reproducción otra vez para reproducir la siguiente ca...

Page 7: ...u choisir une barre du berceau permettant à bébé de voir le jouet musical Il est nécessaire d attacher les quatre sangles aux barres du berceau suffisamment éloignées les unes des autres Plastic ribs Varillas de plástico Languettes en plastique secar al aire sobre una superficie plana Barra de juguetes y juguetes Limpie con un paño húmedo y jabón suave Deje secar al aire No sumerja en agua Mordede...

Page 8: ... juguetes Module de la barre à jouets 3 1 Musical toy Juguete musical Jouet musical 4 1 Plush octopus Pulpo peluche Pieuvre peluche 5 1 Whale prop up pillow Almohada con forma de ballena para mantener erguido al bebé Coussin cale bébé en forme de baleine 6 1 Plush fish mirror Espejo con forma de pez de peluche Mirroir en peluche en forme de poisson 7 1 Flash cards set of 2 Tarjetas juego de 2 Cart...

Reviews: