background image

Summary of Contents for 116.29319

Page 1: ...or any other issue please contact Vacuum Cleaner Help Line 1 877 531 7321 8 00am 5 00pm EST M F US A and Canada CAUTION Read and follow aIl safety and operating instructions before first use of this product CUIDADO Lea y siga todas las instrucciones de operaci6n y segufidad antes del uso de este producto_ Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U SoA www sears com Part No CO IZDGW 10UOO KC01...

Page 2: ...ore vacuum cleaner in the safest and most effective way For more information about vacuum cleaner care and operation call your nearest Sears store You will need the complete model and serial numbers when requesting information Yourvacuum cleaner s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new K...

Page 3: ...for other than its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclu...

Page 4: ... all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not put on chairs tables etc Keep on floor Do not use vacuum cleaner to pick up flammable or combustible liquids gasoline cleaning fluids perfumes etc or use in areas where they may be present The fumes from these substances can create a fire hazard or explosion Do not pick up anything that is burning or smoking such as ciga...

Page 5: ...Bulb Beii CB 3 Power Mate Cord Holder_ Upper Wand _ Wand Swivel Cord Holder _ Wand Qu_k Re_asePedal Notshewn in USA 20 5240 2O 52t8 t power Mate _ Power Cord Belt t in Canada 20 40600 20 40118 q Plug Holder Handle Quick Release _ Upper Wand Headlight and Lens Pile Helgitt Indicator Pile Height Pedal Protector Belt Reset Button Handle PowerMate ModeL Serial Number On Bottom Not Shown ...

Page 6: ... _ Dusting Brush _1 Hose Swivel CANISTER Part Nor Part Noo Object Style No_ in USA in Canada Dust Bag c 20 50558 20 50403 Exhaust Filter EF 2 20 86880 2040320 Motor Safety Filter CF 1 20 86883 20 40321 E_rhaust Attachment Storage inside Canister Hood _ Cord Rewind Button Cord Filter Carry Handle Motor Safer Dust Bag 6 ...

Page 7: ...o do so could result in electrical shock or injury Before assembling vacuum check the PACKING LISTo Use this list to verify that you have received all the components of your new Kenmore vacuum WANDS Slide wands together until wand button snaps into place Cord POWER MATE 1 insert wands into Power Mate until the wand buttons snaps into place Up and la 2 Connect wand plug and cord as shown DO NOT for...

Page 8: ...ver open canister hood with the tool storage cover open This wilt help to prevent damage from occurring to the canister hood andlor tool storage cover HOSE 1 Line up the hose latch tab and notch in can ister hood and insert hose into canister until it snaps in place Latch Tab Notch To remove Lift hose latch tab upward and pull up on hose Handle Lock 2 Insert handle into wand until lock button snap...

Page 9: ...olarized power cord into a 20 Volt outlet located near the floor NOTE To reduce tile risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the pEug if it stifi does not fit con tact a qualified electrician to install the prop er outlet Do not change...

Page 10: ...llllnllll ill I ill ii illl ulullll kCAUTION Product Damage Hazard Use care if the Power Mate and wand is left in the upright position as it may tip over easily Property damage can occur if tipped CAUTION I DO NOT leave the Power Mate running in one spot in the upright position for any length of time Damage to carpet may occur For best cleaning action the Power Mate should be pushed straight away ...

Page 11: ... Check each assembly area in HOW YOUR VACUUM CLEANER WORKS occasionally for clogs Turn off and unplug vacuum cleaner from outlet before checking ATTACHMENTS ATTACHMENTS ON HANDLE NOTE If the Power_Mate is Handle attached turn off and unplug Lock _ vacuum cleaner Button _ T before removing Handle Quick handle from Release wands 1 Press handle quick release button and pull up on handle CAUTION DO NO...

Page 12: ...ents on the wands 3 Put attach ments on wands as neede See ATTACHMENT USE TABLE_ ATTACHMENT USE TABLE CLEANING AREA Between Bare Carpeted ATTACHMENT Furniture I CushionsI Drapes t StairS FloorS leers Rugs Walls Dusting _ Combination brush v z _ brush Fabric brush _ Crevice tool _ Floorbrush _ 2 Handi MateJr _2 _ _ V I Always clean attachments before using on fabdcs 2 2 way switch should be in FLOO...

Page 13: ...n the vacuum cleaner off and unplug the power cord from the outlet to allow the vacuum cleaner to cool and the thermal protector to reseL Check for and remove clogs if necessary Also check and replace any clogged filters Wait approximately thirty 30 minutes and plug the vacuum cleaner in and turn back on to see if the motor protector has reset CHECK BAG INDICATOR When the vacuum cleaner is running...

Page 14: ... Low to medium pile XLO Most carpets and bare floors HOW YOUR VACUUM CLEANER WORKS The vacuum cleaner creates suction that picks up dirt Rapidty moving air carries the L __ dirt to the dust bag through the airflow pas A _ sages The dust bag lets the air pass _ f through while it traps the dirt _ For best cleaning results keep the airflow X _y passage open Check the starred areas I ZY occasionally ...

Page 15: ... _ into position and the __r_ J_F Y_ holes align Tuck __ the bag securely into the bag cavity so that none of it will be pinched by the hood 9oClose and latch canister hood iOoReinstall hose 11 Plug cord into wall outlet CAUTION NEVER REUSE A DUST BAG Very fine materials such as carpet freshener face powder fine dust plaster soot new carpet lint etco can clog the bag and cause it to burst before i...

Page 16: ...ber retainer 5 Replace the bag as outlined in the BAG CHANGING section EXHAUST FILTER CHANGING kWARNING Fire andlor Electrical Shock Hazard Do not operate with a clogged exhaust filter or without the exhaust filter or exhaust filter cover installed HEPA EXHAUST FILTER The exhaust filter cartridge must be replaced when dirty Replace the filter when the entire surface area is covered evenly The filt...

Page 17: ... _ screwsP wer Mate cover _V __End Cap PBaeli NOTE See PARTS AND FEATURES for Belt number latches up Latch Latches and remove worn belt 4 To remove cover grasp the sides and pull out End Cap 6 Check and clean end cap areas See TO CLEAN AGITATOR section and AGITATOR ASSEMBLY illustration for picture of complete agitator assembly 2 Place agitator assembly back into PoweFMate 3oLine up front of cover...

Page 18: ...g and lint buitd up frequently in the Power Mate agitator and end cap areas Remove any dirt or debris in the belt path area or in the brush roller area Carefully remove any string or debris located on the agitator or end caps AGITATOR ASSEMBLY _ Endt Cap Belt Path q LIGHT BULB CHANGING I 1 Remove Power Mate cover as shown in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING section 2 Push in and turn bulb count...

Page 19: ...om vacuum cleaner suddenly starting TO CHECKTHEBRUSHES __ _ ___L_ When brushes level of the base support bars replace the agitator Base Support Bars assembly TO REPLACE AGITATOR ASSEMBLY 1 Remove Power Mate cover belt and agitator assembly See To Remove Belt in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING 2oReplace agitator assembly_ 3 Reinstall belt and Power Mate cover See To replace belt in BELT CHANGIN...

Page 20: ...rippedpower_Maleovedoad prolector in 2 orjamm_d _ then reset IIvacuum cleanero starts and stops again clean agila_or andendcaps then reset 3 Tdpped thermal proleclor 3 Reset Ihermat prolector incanister Power Mate witlnot I Powu Mate r onnections t Plug in _nnly mn whenattached_ unplugged 2 Worn orbroken belR 2 3 SeeBELT CHANGING ANDAGITATOR 3 Dirtyagitator orendcaps CLEANING Remove anyHems thaima...

Page 21: ...elp by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears representa tive on all products Think of us as a talking user care guide _ Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations 250 Food Loss Protection annualty for any food spoilage that is the result of mechanical fail ure of any covered refrigerator or freezer Rental reimbursement if repair of your covere...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...or lea esla guia qae Ie ayudara a ensamblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m_s segura y efectiva Para mas informaciOn acerca det cuidado y operaci6n de esta aspiradora llame a su tienda Sears mas car cana Cuando pregunte por informaci6n usled necesitar el numero complelo de serie y mode o de la aspi radora que es1 localizado en la placa de los nt meros de modelo y sede Use e...

Page 24: ...roducto para otros fines distintos de los indicados 6 Dafios o averia de este producto causados per et use de detergentes limpiadores proctuctos quimicos o utensilios diferentes a los recomendados en todas las instrucciones que se incluyen con el producto 7 Dafios o averia de las piezas o sistemas causados per modificaciones no autodzadas que se hayan hecho a este producto Limitaci6n de responsabi...

Page 25: ...jados de las aberturas y piezas mecr_nicas Apague redes los controtes antes de desenchufar Tonga cuidado especial al utilizar la aspiradora en escalenes No la co oque sabre sillas mesas etc Mant6ngala en el piso No use la aspiradora para aspirar Iiquidos inflamables o combustibles gasolina Ifquidos para limpieza perfumes etc ni la use en lugares donde 6stos podrian estar presentes Los vapores de e...

Page 26: ...orrea Ct 3 20 52 _8 20 40118 Power Mate Sujetador de cord6n Tube superior Dispositivo gira torio _ _ del mango Reborde i Sujetador del enchufe Bofdn de liberaci6n r_Jptda de mango Tube superior Pedal de liberaci6n r_pida del tubo No se muestra Pedal de selecct6n de nivel de pelo de la alfombra L tJz lndicador de nfcel de pelo de la alfombra del mango Nt_meros de serte del Parte inferior Limptador ...

Page 27: ...te as _ combinacidn_ s 3 u d _ r Dispositivo giratorfo de la manguera RECEPT CULO Pieza No Pieza No Objeto Estilo Nee en EUA en Canad i3olsapara polvo C 20 50558 20 50403 Filtro de escape EF 2 20 86880 20 40320 Filtro de seguridad CF I 20 86883 20 40321 Cubierta del ill re de para aceesol to5 Pestlllo de la tapa el_ctrico Cord6n eldctrico de escape Manija Bolsa ...

Page 28: ...bido redes los compo nantes de su nueva aspiradora Kenmore TUBES 1 __ _ Una los tubes desliz_ndolos haste qua el botSn quede ilia en posici6n Sujetador del cord6n POWER MATE_ 1_Introduzca los tubes en fa Power Mate hasta qua el bot6n de tube quede fijo en posi ci6n elevada Hacia arriba y hacia dentro 2 Conecte el enchufe y cord6n del robecome se muestra NO LO forc El _rea e_eva da del enchufe tien...

Page 29: ...o la tapa abierta Asi se evitar_ dafios a la capucha de contenedor y o a la tapa MANGUERA Io Al nee la pestafia de sujeci6n de a manguera y la ranura de la cubierla del recept_cu o e intro duzca a manguera en el recept culo hasta que quede fija en posi clan Para retirar Levante el pestillo de la mare guera y tke de la man de la _ manguera _ _ _ __ Ranura _ guera 2olntroduzca ei mango en el lubo ha...

Page 30: ... reducir eI r esgo de cheque el_cttico esta aspiradora cuenta con una clavija peladzada uno de los contactos es m_s ancho que el otto La clavija s6 o puede introducirse de una manera en el enchufe Si _aclavija no cabe bien en el enchufe invi_rtala Si a_n no cabs lamea un eleclticista para que instals un enchufe correcto No allere ia clavija de ninguna manera Para enrollar desco necte Ia aspiradora...

Page 31: ...e lesi6n personal y da6o al producto Tonga cuidado si el PowerMate y la manguera se dejan en posici6n vertical pues pueden caerse f_ctlmente Si se voltean puede causar da6o de propieda i i i i i CUIDADO NO deje la Power Mate funcionando en posici6n vertical en un lugar durante ning_n espacio de tiempo se puede da5ar ta alfombra Para obtener la major acci6n de limpieza se reco mienda empujar a Powe...

Page 32: ...mo se muestra en FUN ClONAMIENTO DE SU ASPIRADORA para asegurarse de que no existan bloqueos Apague y desconecte la aspiradora antes de revisarlao I ACCESORIOS ACCESORIOS DEL MANGO NOTA Si tiene instaiada la Power Mate Bot_n apague y cferre_ desconecte la aspiradora antes Bot6n de quitar el r_pidode liberaci6n mango de los tubos Oprima el bot6n de liberaciOnr_pi da del mango para liberar e mango y...

Page 33: ... tube Consulte la CUADRO DE use DE LOS ACCESORIOS CUADRO DE USO DE LOS ACCESORIOS REAA LIMPIAR Entre Pisos Pisos ACCESORIO MueU_s t cojines 1 Codinas 1 Escalones descubierlosl a romb_dos Paredes Alfombras Cepil_ 9para_ l Cepillo para sacurllr _ _ _f combinaci6n Cepillo t _ para te as k 4 _ Herramlenta para hendiduras V vt Cepillo para pisos z Power Male _ 2 Handi Mate Jro 2 3 _ vf i Siempre limpie...

Page 34: ...d6n del tomacorriente pare permitir queta aspiradora se enfr e y que el protector termal se desactive Busque y limpie las obstrucciones si es necesario Examine y reemplace limpie cualquier filtro obstruido Espere aproximadamente treinta 30 minutos enchufe la aspiradora y enciendala para ver si el protector del motor se ha desacttvado INDICADOR DE REVISAR LA BOLSA lndicador_ Cuando la de revisar _ ...

Page 35: ... coda a mediano XLO La mayeria de las alfombras y pisos descubiedos La aspiradora crea succi6n o aspiraciOn que levanta la tierra Esta r_pida corriente de aire impulsala Y _ tierra a tray s de los conduclos de aire hasta ta _ balsa pare palvo La balsa pare palvo atrapa la tier ra pero permite el paso deI aire Z Para tograr los mejores resuttados de limpieza j_ _T manlenga abiedas las vies de aire ...

Page 36: ...asta que ta pestaSa de cart6n quede fija Acomode la bolsa dentro de la cavidad para evitar que sea presionada por la cubierta 9 Baje la cubierta del recept culo asegur_n dose que cierre el pestillo t0 Reinstale la manguera 11 Conecte el cord6n el6ctrico en a clavija de la pared CUIDADO NUNCA REUTILICE UNA BOLSA PARA POLVOo Los materiates muy finos tales come desodo rantes para alfombras talco faci...

Page 37: ...nci6n de gama 5oReemplace la boise come se indica en la secci6n CAMBIO DE LA BOLSA_ CAMBIO DEL FILTRO DE ESCAPE ADVERTENCIA Peligro de cheque el_ctrico No opere con un filtro de escape bloquearto o sin el ftltro de escape o la cubterta del filtro de escape instatados FILTRO DE ESCAPE HEPA Et fillro de escape se debe cambiar cuando est_ sudo Cambie el filtro cuando su superfie est6 cubierta per com...

Page 38: ...a _r _ 2_ _ _ _ qu o l I J 6 Examine y _L t _ Tape del limpie lax _reas extremo de tapa del extreme Vea la seccion LIMPIEZA DEL AGITADOR yen ENSAMBLE DEL AGITADOR se proporciona una ifuslraci6n de lodo el ensamble del agitador PARA RETIRAR LA CORREA impulsor Y g sob e a de la correa _ la con ea A_i_ador Tapa del extremo NOTA Vease PIEZAS _Y ARACTERiSTICAS are el n0mero de ia rrea Coloque otra vez ...

Page 39: ...rea y la unidad del cepillo Con cuidado quite las tapas y quite el hilo o los restos ubicados en el agitador o en os soportes del cepilto ENSAMBLE DEL AGITADOR Ruta de _ Tapa del la correa _ extremo _ uo o J ceptlto CAMBIO DE LA BOMBILLA I t Qui_e la cubiertade la Power Mate come se descdbe en la secci6n CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DEL AGITADOR I Empuje haeia adentro y gfre 2 Empuje hacia aden I...

Page 40: ...ARA REVISAR LOS CEPILLOS Barra de soporte de la base Cuando los cepiIlos est_n gastados aI nivel de tas barras de soporte en la base cambie eI agitador complete PARA CAMBIAR EL AGITADOR 1_Retire la cubierta correa y ensamble del agitador de la Power Mate Consulte Para relirar ta correa bajo CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR 2oReemplace et agitader 3 Instate ia correa y la cubiertade la P...

Page 41: ...ascon_xiones e _ci_icas vu _ a cons_r lOS exlr_mssdsla manguera 2 RelirecuBlquierobjela aloradooalascado begems_b _ca Sila as piradoraarranca pen sevuelveaapagar hmpie e agiiedo_ y las _pss de as _mmos muego r_tablezca 3 ReslabIezca praiector termai i Conecle bien cuando est_ fnst_lada 2 Coneadesgastada o ra _ 2 3 Consul_e CAMBIODELACORREA Y 3 Agil_doF o tapes deextremes es_nsudos LIMPIF ZA eEL AG...

Page 42: ...Ayuda r_pida per tel_fono Nosotros to Ilamamos Resoluci6n r fipida Soporte telef6nico de un representante de Sears en redes los productos Piense en nosotros come un manual de use y cuidado parlante Protecci6n contra subidas de tensi6n que provoquen daSos el_ctdcos causados per las f uc tuaciones de la corriente I_ 250 de protecci6n contra la p_rdida de alimentos anuafmente en case de que se estrop...

Page 43: ...2 1 ...

Page 44: ...ar s ca Our Home For repair of carry in items tike vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www_sear_ com V W W S e a rs c a To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 B27 6655 u aA 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaciOn Au Canada pou...

Reviews: