4. Connect hot hose(37) and cold hose(38) on the hot and cold pipe.
Fix base(34) on the floor by screws(33).
Push the decorative plate(32) on the floor.
Raccorder le tuyau d'eau chaude(37) et le tuyau d'eau froide(38)
sur le tuyau chaud et le froid.
Fixer la base(34) sur le sol par les vis(33).
Poussez la plaque décorative(32) sur le sol.
3
5. Screw shower hose and washer(36) on the faucet.
Connect shower hose and washer(36)with hand shower(35).
Put hand shower(35) on the holder(21).
Remove aerator(16) and open the hot and cold water supplies.
Check for leaks.
Turn on faucet handle for one minute to flush debris from faucet.
Close the handle and re-assemble the aerator.
Mettre la douchette(35) sur le support(21).
Raccorder le tuyau de douche et le joint d'étanchéité(36) à la douchette(35).
Vissez le flexible de douche et le joint d'étanchéité(36) au dos robinet.
Retirez l'aérateur(16) et ouvrir les valves principales pour vérifier qu'il n'y ai pas
de fuites.
Vérifiez pour les fuites. Faire couler l'eau du robinet pendant environs une
minute pour retirer les débris.
Fermez l'eau et remettre l'aérateur.
Cold water pipe
Tuyau d'eau froide
Hot water pipe
Tuyau d'eau chaude
Hole size / Grandeur du trou
2 1/4"
Please note that the hole in the floor must have a maximum diametre of 2-1/4".
S'il vous plaît noter que le trou dans le plancher doit avoir un diamètre maximum
de 2-1/4".
F-9425
FREESTANDING BATH FAUCET
Solid brass construction with deluxe finish,
Deluxe hand shower,
59" flexible,
Cartridge with limited lifetime warranty,
Easy to install.
ROBINET DE BAIN AUTOPORTANT
Construction en laiton solide de fini luxueux,
Douchette à main luxueuse,
Flexible 59",
Garantie à vie limitée sur les cartouches,
Installation simple.
2.72
GPM
3.43
4.04
4.48
4.96
2
3
4
5
Be cause of difference of city water system or others, water
pressure may differ, and cause the flow rate to change a little bit.
En raison des différences entre les systèmes d'eau de ville ou
autre, la pression d'eau peut varier et provoquer un léger
changement dans le débit.
GPM / Minute
1.73
GPM
2.27
2.70
3.08
3.45
08/09/17 Rev.A
Hand shower
Douchette
Hand shower
Douchette
33
32
34
37
38
10
39
21
16
35
36
21
36
Adjust holder(21) by
allen key(39) and allen
screws(10).
Réglez le support(21)
avec la clé hexagonale
(39) et les vis hexagonales
(10).
