Quick Start Guide/Stru
č
ný návod k rychlému použití/Príru
č
ka rýchleho spustenia/
Rövid útmutató/Przewodnik szybkiego uruchamiania
1.
3.
2.
Rear of the TV/
Zadní strana televizoru/
Zadná strana televízora/
TV hátlapja/Tylna strona telewizora
Power cable/Silový kabel/
Napájací kábel/Tápkábel/
Przewód zasilaj
ą
cy
Cable TV/
Kabelová televize/
Káblová televízia/
Kábel TV/Telewizja kablowa
or/nebo/alebo/vagy/lub
Aerial/Anténní/Anténa
Antenna/Antena
or
nebo
alebo
vagy
lub
3. To turn on / off the unit
Zapnutí/Vypnutí
p
ř
ístroje
Zapnutie/Vypnutie
jednotky
Készülék
ki/be
kapcsolása
W
łą
czanie/wy
łą
czanie
urz
ą
dzenia
2. Connecting your aerial /
power cable
P
ř
ipojení anténního/
silového kabelu
Pripojenie
antény/
napájacieho kábla
Antenna / tápkábel
csatlakoztatása
Pod
łą
czanie anteny /
przewodu zasilaj
ą
cego
1. Installing batteries
Vložení
baterií
Vloženie
batérií
Az elemek behelyezése
Umieszczanie
baterii
Switch on/off power supply completely. Then press
L
(Power) on
the unit or the remote.
The On/Standby indicator will light up in blue.
Úplné zapnutí nebo vypnutí zdroje energie. Na p
ř
ístroji nebo na
dálkovém ovládání stiskn
ě
te
L
(Vypína
č
).
Kontrolka Zapnuto/Pohotovostní se rozsvítí mod
ř
e.
Úplne zapína/vypína napájanie. Potom stla
č
te
L
(napájanie) na
jednotke alebo na dia
ľ
kovom ovláda
č
i.
Kontrolka Zapnutia/Pohotovostného režimu bude svieti
ť
na
modro.
Helyezze áram alá / áramtalanítsa a készüléket. Majd nyomja
meg az
L
(Power) gombot a készüléken, vagy a távkapcsolón.
Az On/Standby visszajelz
ő
fény világítani kezd kék színben.
Umo
ż
liwia w
łą
czenie/wy
łą
czenie zasilania. Nast
ę
pnie naci
ś
nij
L
(Zasilanie) na urz
ą
dzeniu lub na pilocie zdalnego sterowania.
Wska
ź
nik W
ł
./Tryb gotowo
ś
ci zapali si
ę
na niebiesko.
Rear of the TV/Zadní strana
televizoru/Zadná strana
televízora/TV hátlapja/
Tylna strona telewizora
J3MA0507B SH
P
J3MA0507B_QS p1.ai 4/3/12 11:23:24 AM
J3MA0507B_QS p1.ai 4/3/12 11:23:24 AM
