background image

Summary of Contents for JGC8430CDS11

Page 1: ...Your Cooktop 5 6 Care Cleaning 7 Troubleshooting 8 Warranty Service 9 Guide de I utilisation et entretien 10 Guia de Uso y Cuidado 19 iiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

Page 2: ...g and Important Safety Instructions appearing in this guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing...

Page 3: ...ocate a gas leak in Case of Fire Turn off appliance and ventilating hood to avoid spreading the flame Extinguish flame then turn on hood to remove smoke and odor Smother fire or flame in a pan with a...

Page 4: ...y as this could damage the utensil and the appliance Only certain types of glass glass ceramic ceramic or glazed utensils are suitable for cooktop usage without breaking due to the sudden change in te...

Page 5: ...to appliance before servicing The three prong grounding plug offers protection against shock hazards DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD GROUNDING PRONG FROM THE POWER CORD PLUG If an ungrounded two hole o...

Page 6: ...flame should go out the system will automatically spark to re ignite the burner 1 Place a pan on the burner grate To preserve the grate finish do not operate the burners without a pan on the grate to...

Page 7: ...o a boil and for large quantity cooking Simmer Burners These burners are located in the left front position and or the right rear position The simmer burner offers a lower BTU flame for delicate sauce...

Page 8: ...t clean in dishwasher or self cleaning oven Remove knobs inthe OFFposition by pulling up Wash rinse and dry Do not use abrasive cleaning agents as they may scratch the finish Turn on each burner to be...

Page 9: ...if ignitor is damaged soiled or wet If ignitor doesn t click turn control knob OFF Check to be sure burner cap is correctly seated on the burner base Surface burner flame lifts Check to be sure a pan...

Page 10: ...ts chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of purchase...

Page 11: ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ _ i_i_i_i_ii_i _ _i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i _i _i _i _i _i _i i i i i i _i _i _i _ _i _ _ _i_i_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Page 12: ...retien dolt 6tre ex6cut6 par un pr os6 qualifi6 au service aprSs vente Demander _ I installateur de montrer o_ se trouve le robinet d arr6t de gaz et comment le fermer en cas d urgence Toujours d6bran...

Page 13: ...articles comme Nquides volatils produits de nettoyage ou flacons d aerosol Une faible odeur de gaz peut indiquer une fuite de gaz Si I on decele une odeur de gaz fermer I arrivee de gaz _ la surface...

Page 14: ...le ventilateur NE JAMAIS porter Iors de I utilisation de rappareil des vetements faits d un materiau inflammable ou amples ou Iongues manches De tels vetements peuvent s enflammer ou accrocher la poi...

Page 15: ...e du fair de la combustion incomplSte du gaz naturel ou du gaz de p6trole liquefi Pour minimiser la combustion incomplSte veiller _ ce que les br01eurs soient parfaitement r6gl6s Pour minimiser I expo...

Page 16: ...nait s eteindre le systemeproduirait automatiquementdes etincelles pour allumer de nouveaule brOleur 1 Placerun ustensilesur la grille du brOleur Pourconserverle fini de la grille ne pas allumer un br...

Page 17: ...1eurssontsitue 9 la position avant gaucheet ou arriere droit Le br01eurde mijotageoffre une puissancede chauffage inferieure pour les saucesdelicates ou lafusion du chocolat La puissance thermique des...

Page 18: ...n Allumer chaquebr01eur pourverifierque le boutona6t6 correctementr6install6 L 6mailvitrifi6est un mat6riau9 basedeverrefondu sur le metal qui peut sefissurerous 6cailler Lacouched emailpossede unecer...

Page 19: ...ersi I allumeurest endommage souille ou mouille Si I allumeurne genere pasd etincelles ramenerle bouton de commande9 la position OFF ARRI_T Verifier que la chapeaudu brOleurest bien assisesur la based...

Page 20: ...autre dommage au fini du gros appareil menager moins que ces dommages soient dus des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales Jenn Air dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute...

Page 21: ...GAsJENN AIR TABLA DE MATERIAS Instrucciones Importantes sobre Seguridad 21 24 Cocinando en la Cubierta 25 26 Cuidado y Limpieza 27 LocalizaciOn y SoluciOn de Averfas 28 Garantfa y Servicio 31 _JENN AI...

Page 22: ...a no est4n destinadas a cubrir todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir Se debe ejercer sentido comOn precauciOn y cuidado cuando instale realice mantenimiento o haga funcion...

Page 23: ...propiadas para algunos art culos tales come art culos vol4tiles limpiadores o sprays en aerosol Un dObil olor a gas puede indicar un escape de gas Si se detecta olor a gas cierre el suministro de gas...

Page 24: ...je enfriar la grasa caliente que se ha usado en la freidora antes de intentar mover o manipularla No permita que se acumule grasa u otros materiales inflamables en la cubierta o cerca de ella en la ca...

Page 25: ...ertan a sus clientes de la exposici6n potencial a tales sustancias Se advierte a los usuarios de esta cubierta que la combusti6n del gas puede resultar en exposici6n de bajo nivel a algunas de las sus...

Page 26: ...amenteproducird una chispa para reencenderel quemador Coloque un utensilio sobre la rejilla del quemador Para conservarel acabado de la rejilla no hagafuncionar los quemadoressin un utensiliosobre la...

Page 27: ...rdpidamenteaguao paracocinar grandes cantidadesde alimento Quemadores para Cocinar a Fuego Lento Estesquemadoresest_n ubicado en la posici6ndelantera izquierda y o traseraderecha Elquemador paracocin...

Page 28: ...elacabado Enciendacarlaelementoparaasegurarse dequelasperillashartsido correctamente reinstaladas Laporcelana esmaltada esvidriofusionado con metaly puedeagrietarse o picarseconel realuso Esresistente...

Page 29: ...st_ da_ado sucioo mojado Si el encendedorno produce un chasquido gire la perilla de control a la posiciOn OFF AsegOresede que la tapa del quemadorest_ correctamenteasentadaen la base del quemador o La...

Page 30: ...29 8 8 06 8 41 AM...

Page 31: ...30...

Page 32: ...incipal a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Whirlpool en un lapso de 30 dias a partir de la fecha de compra 6 Cualquier perdida de comida d...

Reviews: