Cambiador individual de viaje
• Cambiador portátil de viaje con correa para colgar
en el manillar del carrito y asa para llevarlo de tu
mano. Plegable y compacto, simula un bolso de
mano. Con múltiples bolsillos para que sea más
fácil organizar los artículos más necesarios para tu
bebé. Posee 1 bolsillo frontal con cremallera para
artículos personales, 1 bolsillo grande con malla
con capacidad para hasta cuatro pañales y
1 Compartimento interno con cremallera para
productos de aseo del bebé. Ideal para salidas o
viajes cortos. Su gran cremallera exterior separa la
parte impermeable del cambiador del neceser para
poder lavarlo sin extraer los enseres de dentro.
Cuidado y Conservación
• Composición: 100% Poliéster.
Consejos de mantenimiento:
• Limpiar con un trapo húmedo o también a la
lavadora con el programa en frio. Antes de lavarlo
a máquina recuerde cerrar todos los cierres
adhesivos de velcro y cremalleras.
• No centrifugar y utilizar la secadora. No planchar.
ADVERTENCIAS:
• Leer detenidamente el manual de instrucciones
antes de utilizar el producto y consérvelas para
futuras consultas. El incumplimiento de estas
advertencias e instrucciones podría provocar
lesiones graves o incluso la muerte.
• RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO. No utilizar el asa
de este bolso cambiador para otro uso que no sea el
indicado en estas instrucciones.
• Este artículo está destinado solo al uso por adultos.
• Mantener lejos del alcance de los niños las bolsas de
plástico y otros materiales de envasado que puedan
presentar un riesgo de asfixia. Eliminar este tipo de
materiales lo antes posible.
• Fabricado en China - Diseñado en España.
• Portable travel changing mat with strap to hang it
from the pushchair handlebar and a carry handle.
Folding and compact, it looks like a shoulder bag.
With multiple pockets making it easier to organise
all the things your baby needs. It has 1 front pocket
with a zip for personal items, 1 large pocket with
mesh that can hold up to four diapers and 1 internal
compartment with a zip for the baby’s hygiene
products. Ideal for days out or short trips. The large
outer zip separates the waterproof part of the
changing mat from the washbag so you can wash it
without having to take everything out.
Care and maintenance
• Composition: 100% Polyester.
Maintenance tips:
• Clean with a damp cloth or can be machine washed
on the cold programme. Before putting it in the
washing machine remember to fasten all the
adhesive Velcro fasteners and zips.
• Do not spin and tumble dry. Do not iron.
WARNINGS:
• Read the instruction manual carefully before using
the product and keep it for future reference.
Non-observance of these warnings and instructions
can cause serious injury or even death.
• RISK OF STRANGULATION. Do not use this changing
matbag for anything other than the intended
purpose listed in these instructions.
• This product is intended for adult use only.
• Keep plastic bags and other packaging materials
that may cause the risk of suffocation out of the
reach of children. Dispose of this type of material as
soon as possible.
• Made in China – Designed in Spain.
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 80191
Individual travel changing mat
DE
Cambiador individual de viaje
Individual travel changing mat
Fasciatoio individuale da viaggio
Matelas à langer individuel de voyage
Troca-fraldas individual de viagem
Individuelle Reisewickelauflage
UNIVERSAL
