background image

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual  

Ελληνικά (GR) – English (EN)  

Θερμαντικό Quartz – Quartz Heater NDS-24C

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: [email protected]

 

            

        e-mail: [email protected]

Summary of Contents for NDS-24C

Page 1: ...ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 9 EN Pages 10 16 ...

Page 3: ...τισμό Για λόγους ασφαλείας η πρίζα πρέπει να πληροί τις προδιαγραφές που ισχύουν στη χώρα σας Αν η ηλεκτρική σας εγκατάσταση δεν διαθέτει γείωση πριν βάλετε το φις στη πρίζα θα πρέπει οπωσδήποτε να ζητήσετε από ένα εξουσιοδοτημένο τεχνικό να τροποποιήσει την ηλεκτρική σας εγκατάσταση σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές Οποιοδήποτε λάθος στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση Κάθε επισκευή από μη εξουσι...

Page 4: ...ην αφήνετε τα παιδία η τα ζώα να παίζουν η να αγγίζουν τη συσκευή ΠΡΟΣΟΧΗ Οι αεραγωγοί ζεσταίνονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Μην καλύπτετε τη συσκευή Υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης Ελέγξτε την κατάσταση της συσκευής αφού τη βγάλετε από τη συσκευασία της Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη εξαρτήματα της συσκευής περιλαμβάνονται στη συσκευασία και ότι δεν έχουν υποστεί φθορές Βεβαιωθείτε ότι έχετε ...

Page 5: ...ή για να στεγνώσουν ή για οποιοδήποτε άλλο λόγο Κρατάτε πάντα τις εξόδους του αέρα ελεύθερες χωρίς κάποιο αντικείμενο σε απόσταση 1 μέτρο τουλάχιστον Προσοχή Για την αποφυγή τυχόν κινδύνου μην βάζετε ξένα αντικείμενα π χ μολύβια κτλ μέσα στις γρίλιες εξόδους της συσκευής όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα και όταν βρίσκεται σε λειτουργία Προσοχή Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλά σας ανάμεσα στις...

Page 6: ...ς που ανάβουν αυτόματα τη συσκευή σας όπως προγραμματιστής χρονόμετρο ή άλλο καθώς υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης φωτιάς εάν η συσκευή καλυφθεί ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout this appliance must not be supplied through an eternal switching device such as timer or connected to a circuit that it regularly on and off by the utili...

Page 7: ...ας Αν δεν ισχύει κάτι τέτοιο επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη σταθερή και μη εύφλεκτη επιφάνεια Η χρήση της συσκευής σε μη επίπεδη επιφάνεια μπορεί να επηρεάσει τη σωστή λειτουργία της Συνδέστε το καλώδιο του ρεύματος στην πρίζα Η λυχνία ένδειξης λειτουργίας θα ανάψει Προστατευτικό πλέγμα Λάμ...

Page 8: ... επάνω από το διακόπτη θερμότητας Η συσκευή σας θα διατηρήσει την επιθυμητή θερμοκρασία δωματίου που επιλέξατε στρέφοντας το κουμπί Στρέφοντας το κουμπί δεξιόστροφα θα διατηρήσετε μία πιο υψηλή θερμοκρασία δωματίου Στρέφοντας το κουμπί αριστερόστροφα θα διατηρήσετε μία πιο χαμηλή θερμοκρασία δωματίου Όταν επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία δωματίου ο θερμοστάτης θα σβήσει αυτόματα την επάνω και τη...

Page 9: ...θείτε ότι η συσκευή είναι στεγνή και καθαρή πριν την αποθηκεύσετε Αποθηκεύστε τη συσκευή σε καθαρό δροσερό και ξηρό μέρος μέσα στο κουτί της ή έτσι ώστε να είναι προστατευμένη από τη σκόνη Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ύστερα από μεγάλο χρονικό διάστημα βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρή και στεγνή και ότι κανένα αντικείμενο δεν υπάρχει ανάμεσα στις αντιστάσεις Αποθηκεύστε την συσκευή σε σημείο που να...

Page 10: ...τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτό το προϊόν για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση Το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να αναμιγνύετ αι με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση Εγγύηση Η συσκευή έχει εγγύηση δύο 2 χρόνων από την ημερoμηνία αγoράς με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς Σε αυτό τo χρoνικό διάστημα τo SERVICE ΜΠΕΝΡOΥΜΠΗ θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει τo πρoϊόν χωρίς χρέω...

Page 11: ...the appliance in order to bring your electrical system up to standard Any fault in the connection cancels the warranty Any repairs made from a non authorized Benrubi Serivce center cancel the warranty Do not use the appliance in the bathroom near a swimming pool or in any place where it may get wet Do not place the appliance in places where it may come into contact with water Do not leave the appl...

Page 12: ...ue to heat fire or explosion always follow the safeguards as stated below Caution To prevent the risk of overheating do not cover the appliance Position your heater away from furniture or loose hanging materials e g curtains Do not drape clothing or towels etc over the heater to dry This heater is hot when in use To avoid burns do not let bare skin touch hot surfaces Keep combustible materials suc...

Page 13: ...hen not in use Do not place the appliance on top or near any source of heat hot gas or electric burner or heated oven or on top or near surfaces where it can get wet Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way and contact an authorized BENRUBI Service Centre Do not use the appliance if there are visible signs of damage and contact an authorised BENRUBI Service Centre If t...

Page 14: ...sitioned incorrectly The fireguard of this appliance is intended to prevent direct access to the heating elements and must be in place when the appliance is in use CAUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout this appliance must not be supplied through an external switching device such as timer or connected to a circuit that is regularly on and off by the u...

Page 15: ...l come on to indicate that there is power to the unit or the unit is plugged in Heat Switch Function O Heating Power is not applied to unit I Provides approx 600W heat output II Provides approx 1800W heat output III Provides maximum 2400W heat output Your heater is equipped with three heat settings To achieve low heat output or 600W of heat from your heater turn the heat switch to position I The m...

Page 16: ...s below the desired comfort level the thermostat will automatically switch the top element and the bottom element for position III only back on and so forth maintaining your desired comfort level Note The thermostat will only operate when the heat switch is in position II and III Cleaning Instructions CAUTION Always disconnect the cord from the electrical outlet before any cleaning or maintenance ...

Page 17: ...sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailers where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmental safe recycling This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Guarantee Customer Service The appliance is guaranteed for a period of two 2 yea...

Page 18: ...17 ...

Reviews: