background image

14. SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

Fabricado en China.

Distribuido por:

Ionfilter / Puricom Europe / Puricom América

Aiguafreda, 8

Pol. Ind. L’Ametlla Park

08480, L’Ametlla del Vallès

Barcelona, Spain

    Instalado por:

    Fecha de cambio recomendada: 

Todas las ilustraciones, dimensiones e información para los diferentes modelos son 

válidos a fecha de impresión. La empresa se reserva el derecho a realizar modifica-

ciones como resultado del progreso técnico u otras evoluciones. Queda excluida la 

reclamación de derechos.

15. GARANTÍA

La selección de excelentes materias primas para producir cada componente del filtro 

es la mejor garantía para ofrecerle una entera satisfacción durante muchos años de 

uso.

En cualquier caso, si detectara un problema con un componente asociado a un de-

fecto de fabricación, este quedaría cubierto con el recambio bajo garantía de dicho 

componente.

Para más información, consulte ionfilter.com.

1. ADVERTENCIAS PREVIAS

Atención: Lea atentamente estas instrucciones de instalación y uso, así como la 

información de seguridad antes de instalar y poner en marcha la unidad. Estas 

instrucciones deben transmitirse siempre al propietario/usuario.

Atención: El manual de instrucciones contiene información importante para ha-

cer funcionar el filtro de forma segura, correcta y económica. 

Atención: También contiene información fundamental que debe tenerse en cuen-

ta durante la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento. El cumplimien-

to de dicha información le ayudará a evitar riesgos, reducir los costes en repara-

ciones e incrementar la fiabilidad y la vida útil del filtro.

2. USO PREVISTO

La instalación y uso del filtro queda sujeta a las correspondientes normativas especí-

ficas de cada país.

El filtro elimina partículas con una granulometría gruesa o fina, cuyo tamaño sea ma-

yor o igual a la malla filtrante (colador) del filtro mediante filtración por tamiz. 

Las partículas que sean más pequeñas que el tamaño de la malla utilizada, la turbidez 

(es decir, sustancias que hacen que el agua sea turbia) y las sustancias disueltas en el 

agua no pueden eliminarse del agua por filtración.

El agua a tratar debe cumplir con los requisitos estipulados por las directivas europeas 

de agua potable.

Este filtro es adecuado para su uso en agua potable fría hasta una temperatura am-

biente máxima de 30 ºC.

Es absolutamente necesario consultar al fabricante / proveedor antes de utilizar agua 

de una calidad diferente con el equipo, o que contenga aditivos.

3. LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO

∙ Presión (máx. / min.): 10 / 1.5 bar

∙ Temperatura ambiente (máx. / min.): 30ºC / 1 ºC

∙ Temperatura dela gua a tratar (máx. / min.): 40ºC / 1ºC

∙ Caudal máximo: 4200 l/h

4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

∙ Conexiones: entrada / salida RM ¾”

∙ Malla filtrante: Acero inoxidable 80 micras

∙ Presión de rotura: 30 bar

∙ Medidas (A x B x C): 150mm x 300mm x 70mm

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

∙ Sistema para instalación en tubería horizontal, vaso en posición vertical con válvula 

de enjuague inferior.

∙ Válvula de enjuague inferior con rosca 3/8”. Posibilidad de conectar tubo de 3/8” 

para desaguar.

∙ Conexión superior ¼” H para manómetro.

∙ Escuadra de sujeción a pared incluida

∙ Indicador de última limpieza.

6. INSTALACION

∙ El equipo solo debe ser instalado por personal técnico cualificado. La instalación y 

uso del filtro queda sujeta a las correspondientes normativas específicas de cada país. 

Atención: La habitación donde se instalará la unidad debe ser un lugar seco y sin 

riesgo de congelación.

∙ La presión del agua debe estar entre 1,5 bar y 10 bar. En el caso de que hubiera una 

presión de agua superior a los 10 bar, deberá instalar un regulador de presión delante 

del filtro (Fig. 1). Si la presión de funcionamiento es superior a 10 bar, podrían produ-

cirse fallos durante el funcionamiento.

∙ Se recomienda la instalación de un regulador de presión si la presión del agua está 

entre 5 y 10 bar.

 FILTRO DE PROTECCIÓN CON ENJUAGUE 3/4"

Manual

Usuario

Basic

A

B

C

∙ Debe mantenerse un espacio mínimo de 200 mm por la parte inferior y superior del 

filtro. Estas distancias son necesarias para poder llevar a cabo el enjuague de forma 

adecuada (véase apartado “Enjuague”).

∙ Debe instalarse una válvula de corte aguas arriba del filtro, lo que permitirá cerrar 

el suministro de agua durante la instalación, el servicio/mantenimiento, la reparación 

o en caso de un mal funcionamiento. De este modo se evitan inundaciones y graves 

daños en las instalaciones de la vivienda.

∙ El filtro deberá instalarse siempre en posi¬ción vertical (± 5°).

∙ Enrosque las tuercas o racores de la instalación a los manguitos del cabezal del Fil-

termax.

∙ Respete las dimensiones de la instalación.

∙ La flecha del cabezal debe coincidir con el sentido de circulación del agua (Fig. 2).

7. DESAGÜE

Debe haber disponible una conexión de agua residual (por ejemplo, un desagüe en el 

suelo) de dimensiones adecuadas para el agua del enjuague. Si no se dispone de una 

conexión de agua residual adecuada, puede utilizarse un cubo (Fig. 3). El tubo debe ser 

del mismo tamaño que la válvula de agua de lavado.

Si la presión de la llave principal es elevada, el agua podría salpicar fuera del cubo. En 

este caso, podrían producirse daños materiales en las inmediaciones del filtro. 

Cuando el cubo se encuentre medio lleno debe detenerse el proceso de enjuague. De 

lo contrario, es posible que el cubo llegara a rebosar. Por este motivo, el cubo debe 

tener el tamaño adecuado (Fig. 3) y el enjuague debe llevarse a cabo de forma rápida.

8. PUESTA EN MARCHA

∙ Antes de poner en marcha el filtro (primera puesta en marcha o después de haber 

realizado el mantenimiento), debe llenarse el filtro de agua y purgarlo. 

∙ Para ello, después de la instalación, llene el filtro de agua abriendo la válvula de corte 

situada aguas arriba. Ahora el filtro se encuentra a la misma presión que el sistema 

de agua. 

∙ A continuación, debe eliminarse el aire que pueda haber dentro del filtro con el fin de 

evitar cualquier daño en la instalación provocado por golpes de ariete. El filtro debe 

purgarse mediante un enjuague (véase el apartado 10. ENJUAGUE).

9. DESCRIPCION DE FUNCIONAMIENTO

El agua sin filtrar fluye a través del manguito de entrada (1) hacia el filtro. El agua atra-

viesa el fino filtro desde el interior hacia el exterior. La suciedad filtrada queda retenida 

en el fino tamiz del filtro (4). A continuación, el agua filtrada abandona el filtro por el 

manguito de salida (9).

10. ENJUAGUE

Debe realizarse un enjuague en el filtro (=limpiarse) dentro de los intervalos especifi-

cados con el fin de eliminar la suciedad filtrada, que se encuentra en el fino tamiz del 

filtro. El enjuague se realiza con la presión de red.

Para limpiar el filtro, gire la manecilla de la llave de corte inferior, lo que iniciará el en-

juague y empezará a salir el agua de lavado. De modo que la válvula de enjuague debe 

volverse a cerrar girando la manecilla a su posición inicial y el proceso de enjuague 

habrá finalizado.

11. INTERVALO DE ENJUAGUES

Debe realizarse un contralavado en el filtro: 

∙ Cada dos meses como mínimo. 

∙ Si hay una caída de presión.

Atención: Hay un botón de visualización en cabezal integrada en el filtro (Fig. 4), 

que puede girarse a lo largo de los meses. Esto permite controlar los intervalos 

de enjuagues.

En caso de no hacer circular agua por el filtro durante mas de 2 semanas, por ejemplo 

por ausencia de los habitantes de la vivienda por vacaciones, para evitar la producción 

de biofilm, a su vuelta haga un enjuague abundante con la válvula inferior.

En caso de ausentarse mas de 1 mes, a su vuelta desenrosque el vaso, extraiga el cartu-

cho de malla y lave ambos con jabón neutro, cuidando de enjuagar abundantemente.

12. MANTENIMIENTO

∙ Solo debe utilizarse agua potable limpia para limpiar la carcasa y el vaso del filtro.

∙ Los productos de limpieza domésticos y los limpiacristales pueden contener hasta 

un 25% de disolventes o alcohol. Estas sustancias pueden agredir químicamente las 

piezas de plástico, lo que podría provocar una mayor fragilidad e incluso roturas. Por 

tanto, no deben utilizarse dichos productos de limpieza.

∙ En caso de detectarse daños el la malla de filtración, reemplácela inmediatamente 

4

1

1

2

3

4

5

6

1

1. Conexiones entrada / salida

2. Botón de visualización

3. Manómetro

4. Malla

5. Carcasa del filtro

6. Válvula de purga 

por otra nueva. 

Atención: utilice solo recambios originales del mismo fabricante.

13. GUÍA RÁPIDA DE SOLUCION DE PROBLEMAS

El agua de contrala-

vado fluye de forma 

continua.

El caudal de agua 

disminuye.

Fugas en el filtro.

Hay fisuras micros-

cópicas en la carca-

sa del filtro.

Tamiz obstruido.

Realizar contralavado.

La válvula de purga no está 

completamente cerrada.

El filtro ha sido expuesto a 

temperaturas elevadas o disol-

ventes.

Repita el contralavado y 

después gire el volante 

hacia la derecha hasta el 

punto límite de la válvula 

de flushing.

Acuda al instalador o al 

centro de atención al 

cliente más cercano. La 

carcasa del filtro debe 

reemplazarse inmediata-

mente

La válvula de purga está sucia.

Problema

Solución

Causa

Reg. de presión

2

3

> 20 mm

> 20 mm

> 20 mm

Reviews: