14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
14
.84
in.
(3
77
mm
)
10
.43
in.
(2
65
mm
)
13
.39
in.
(3
40
mm
)
8.9
4in
.
(2
27
mm
)
• Conforme UL/CUL pour les endroits trempes
• Revêtement en poudre d'aluminium moulé sous
pression très résistant
• Quincaillerie résistante à la corrosion
• Verre trempé à résistance élevée aux chocs
• Ballast multi-prises - 120/208/240/277 volts
Replaces part number FZH400QT
or SLM400MAL-8
• UL/CUL listed for wet locations
• Heavy-duty die-cast aluminum powder coating
• Corrosion resistant hardware
• High impact resistant tempered glass
• Multi-Tap Ballast -120/208/240/277 Volts
400
• Certificación de UL/CUL para emplazamientos húmedos
• Capa de polvo de aluminio fundido de alto rendimiento
• Elementos de montaje resistentes a la corrosión
• Vidrio templado de alta resistencia a impactos
• Reactancia multi-toma - 120/208/240/277 voltios
Buildings
Outdoor advertising boards
Sports fields
Highway signs
Les immeubles
Les enseignes publicitaires extérieurs
Les terrains de sports
Les enseignes d'autoroute
Edificios
Paneles comerciales a la intemperie
Campos de deportes
Señales de tráfico
www.intermatic.com
Intermatic Incorporated
Spring Grove, Illinois 60081-9698
FL400MH
4 0 0 WAT T M E TA L H A L I D E F L O O D L I G H T
FOR BEST PERFORMANCE USE INTERMATIC CONTROLS & SENSORS
POUR UNE OPÉRATION SÛRE,
UTILISEZ TOUJOURS LES MINUTEURS ET LES CONTRÔLES PHOTOÉLECTRIQUES INTERMA
TIC
A FIN DE CONSEGUIR UN ÓPTIMO RENDIMIENTO, UTILICE TEMPORIZADORES Y FOTOCONTROLES DE INTERMA
TIC
FOR BEST PERFORMANCE USE INTERMATIC CONTROLS & SENSORS
POUR UNE OPÉRATION SÛRE, UTILISEZ TOUJOURS LES MINUTEURS ET LES CONTRÔLES PHOTOÉLECTRIQUES INTERMATIC
A FIN DE CONSEGUIR UN ÓPTIMO RENDIMIENTO, UTILICE TEMPORIZADORES Y FOTOCONTROLES DE INTERMATIC
Made In China
Hecho en China
Fabriqué en Chine
Mínimo 90°C Conductores de suministro
Minimum 90°C Supply Conductors
Conducteurs d'alimentation minimum 90° C
Replaces part number FZH400QT or SLM400MAL-8
FL4
00
MH
40
0 W
ATT
M
ETA
L H
AL
ID
E F
LO
OD
L
IG
HT
Replaces part number FZH400QT or SLM400MAL-8
FL400MH
4 0 0 WAT T M E TA L H A L I D E F L O O D L I G H T
Listed Suitable For Wet Locations
120/208/240/277 V
WATT METAL HALIDE
FLOOD LIGHT
LAMPE-PROJECTEUR
AUX HALOGÉNURES DE
400
WATTS
PROYECTOR HALÓGENO DE
400
VATIOS
156HL14647
FL400MH
400 WATT METAL HALIDE FLOOD LIGHT
Replaces part number FZH400QT
or SLM400MAL-8
FL400MH
PROYECTOR HALÓGENO DE 400 VATIOS
Sustituye al número de referencia
FZH400QT õ SLM400MAL-8
FL400MH
LAMPE-PROJECTEUR AUX HALOGÉNURES DE 400 WATTS
Remplace la pièce numéro
FZH400QT ou SLM400MAL-8
1 0 0 7 8 2 7 5 0 9 8 4 4 9
6 1/8”
6 1/8”
