background image

BILANCIA BABY

INN-320

MANUALE D’USO

USER MANUAL

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Summary of Contents for INN-320

Page 1: ...BILANCIA BABY INN 320 MANUALE D USO USER MANUAL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΕΩΣ ...

Page 2: ......

Page 3: ... tecnico qualificato Non permettere mai al bebè di giocare con i materiali da imballo soprattutto con i sacchetti di plastica i quali possono causare soffocamenti In caso di malfunzionamento dovuto a cariche elettrostatiche rimuovere le batterie per alcuni minuti Questa operazione ripristinerà il normale funzionamento del dispositivo Non appoggiare nulla sulla bilancia quando questa non è in uso N...

Page 4: ...à la scritta HELO dopo un paio di secondi 0 00 Premere il tasto UNIT per selezionare l unità di misura desiderata Kg lb st Posizionare il bambino sul piatto della bilancia il display mostrerà il peso del bambino dopo pochi secondi Premere il tasto UNIT per far sì che il peso rimanga visualizzato sul display per alcuni secondi funzione HOLD Tenere premuto il tasto ON OFF TARE per spegnere la bilanc...

Page 5: ...enziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambienteesullasaluteefavorisceilriciclodeimaterialidicuiècompostal apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D Lgs n ...

Page 6: ...f malfunction due to electrostatic charge remove the batteries for a few minutes This operation will restore the normal operation of the device Do not place anything on the scale when not in use Do not overload the scale All data related to the previous weight measurement will be erased by removing or replacing the batteries The scale will turn off automatically after 25 seconds of inactivity To t...

Page 7: ...e Kg lb st Place your baby on the plate the display will show the baby weight after a few seconds Press the button UNIT to allow the weight to be shown on the display for a couple of seconds HOLD function Press and hold the button ON OFF TARE to turn the scale off TARE FUNCTION Place the container on the scale or any other object whose weight you want to be excluded and press the button TARE the d...

Page 8: ...ion for the decommissioned equipment for recycling treatment and environmentally compatible disposal contributes to avoid possible negative effects on the environment and human health and promotes recycling of the materials Improper disposal of the product by the user entails the application of administrative sanctions according to Legislative Decree No 49 of 14 March 2014 The batteries used in th...

Page 9: ...το μωρό να παίξει με τα υλικά συσκευασίας ιδιαίτερα με τις πλαστικές σακούλες οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν πνιγμό Σε περίπτωση δυσλειτουργίας που οφείλεται σε ηλεκτροστατική φόρτιση αφαιρέστε τις μπαταρίες για λίγα λεπτά Αυτή η διαδικασία θα αποκαταστήσει την εύρυθμη λειτουργία της συσκευής Μην τοποθετείτε οτιδήποτε πάνω στη ζυγαριά όταν δεν την χρησιμοποιείτε Μην υπερφορτώνετε τη ζυγαριά Όλα τ...

Page 10: ...UNIT για να επιλέξετε τη μονάδα μέτρησης που προτιμάτε Κιλά λίβρες Τοποθετήστε το μωρό σας πάνω στη ζυγαριά Η οθόνη θα δείξει το βάρος του μωρού μετά από μερικά δευτερόλεπτα Πατήστε το κουμπί UNIT για να επιτρέψετε στην ένδειξη βάρους να εμφανιστεί στην οθόνη για μερικά δευτερόλεπτα λειτουργία HOLD Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ON OFF TARE για να απενεργοποιήσετε τη ζυγαριά ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΠΟ...

Page 11: ...ωση επεξεργασία και περιβαλλοντικά συμβατή διάθεση συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία και προωθεί την ανακύκλωση των υλικών Ακατάλληλη διάθεση του προϊόντος από τον χρήστη συνεπάγεται την επιβολή διοικητικών κυρώσεων σύμφωνα με το νομοθετικό διάταγμα αριθ 49 της 14ης Μαρτίου 2014 Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται σε αυτή τη συσκευή πρέπει να ...

Page 12: ...Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 199 188 335 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 00_09 2016 ...

Reviews: