Indesit I5TMH2AG Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 48

background image

English

GB

Operating Instructions

COOKER AND OVEN

Contents

Operating Instructions,1
WARNING,3
Description of the appliance-Overall view,4
Description of the appliance-Control Panel,5
Installation,33
Start-up and use,38
Precautions and tips,43
Care and maintenance,44
Assistance,46

FR

Français

Mode d’emploi

CUISINIERE ET FOUR

Sommaire

Mode d’emploi,1
AVERTISSEMENT,2
Description de l’appareil-Vue d’ensemble, 4
Description de l’appareil-Tableau de bord, 5
Installation,6
Mise en marche et utilisation,11
Précautions et conseils, 16
Nettoyage et entretien,17
Assistance,18

Nederland

NL

Gebruiksaanwijzing

FORNUIS EN OVEN

Inhoud

Gebruiksaanwijzing,1
WAARSCHUWING,2
Beschrijving van het apparaat-Aanzichttekening,4
Beschrijving van het apparaat-Bedieningspaneel,5
Installatie, 19
Starten en gebruik, 24
Voorzorgsmaatregelen en advies,29
Onderhoud en verzorging,30
Servicedienst,32

I5TMH6AG/NL

I5TMH2AG/NL

1
2
3
...
»

Содержание I5TMH2AG

Страница 1: ...1 AVERTISSEMENT 2 Description de l appareil Vue d ensemble 4 Description de l appareil Tableau de bord 5 Installation 6 Mise en marche et utilisation 11 Pr cautions et conseils 16 Nettoyage et entret...

Страница 2: ...nir chaudes Ne jamais nettoyer l appareil avec des nettoyeurs vapeur ou haute pression Essuyer tout liquide pouvant se trouver sur le couvercle avant de l ouvrir Ne pas abaisser le couvercle en verre...

Страница 3: ...k p l a a t b e s c h e r m i n g e n k a n ongelukken veroorzaken Bij het inbrengen van de grill erop letten dat de bevestigingsklem omhoog gericht is en zich achterin de oven bevindt been given sup...

Страница 4: ...rd 4 Support GRILLE 5 Support LECHEFRITE 6 Pied de r glage 7 Plateau du plan de cuisson 8 GLISSIERES de coulissement 9 niveau 5 10 niveau 4 11 niveau 3 12 niveau 2 13 niveau 1 14 Couvercle en verre De...

Страница 5: ...anel GB 1 ELECTRONIC cooking PROGRAMMER 2 TIMER knob 3 GAS BURNER IGNITION button 4 THERMOSTAT knob 5 THERMOSTAT indicator light 6 SELECTOR knob 7 Hob BURNER control knob Available only on certain mod...

Страница 6: ...puissance install e Les prises d air prot g es par des grilles doivent disposer d un conduit d au moins 2 cm2 de section utile et dans une position qui leur vite tout risque d tre bouch es accidentell...

Страница 7: ...rature ambiante Avant de proc der au branchement assurez vous que la prise est bien munie d une terre conforme la loi la prise est bien apte supporter la puissance maximale de l appareil indiqu e sur...

Страница 8: ...installer le tuyau enlevez l about annel quipant l appareil le raccord d entr e du gaz l appareil est filet 1 2 gaz m le cylindrique Proc dez au raccordement de mani re ce que la longueur du tuyau ne...

Страница 9: ...es br leurs sont au minima augmentez leur d bit en agissant sur la vis de r glage 5 Apr s avoir proc d ce r glage reposez les scell s sur les by pass en utilisant de la cire ou autre mat riau quivalen...

Страница 10: ...aturelle Fonction four Statique Directives Communautaires 2006 95 EC du 12 12 06 Basse Tension et modifications successives 2004 108 EC du 15 12 04 Compatibilit Electromagn tique et modifications succ...

Страница 11: ...Br leur Diam tre r cipients cm Semi Rapide S Auxiliaire A Triple Couronne TC Pour les mod les quip s d une grille de r duction n utilisez cette derni re que pour le br leur auxiliaire quand vous util...

Страница 12: ...UR PIZZA Mise en marche de la r sistance de sole et de la r sistance circulaire ainsi que du ventilateur Cette combinaison permet une mont e en temp rature rapide avec un fort apport de chaleur proven...

Страница 13: ...la grille au gradin 3 ou 4 enfournez vos plats au milieu de la grille Nous conseillons de s lectionner le niveau d nergie maximum Ne vous inqui tez pas si la r sistance de vo te n est pas allum e en p...

Страница 14: ...urant l afficheur clignote sur 0 00 Appuyez sur la touche et s lectionnez l heure l aide des touches et Appuyez sur les touches sans les rel cher pour acc l rer l avancement Pour toute remise l heure...

Страница 15: ...de veau C telettes Hamburgers Maquereaux Croque monsieur 1 1 1 1 n 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Max Max Max Max Max 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Double Gril Ventil Poulet grill Seiches 1 5 1 5 2 2 5 5 200 200...

Страница 16: ...appareil n est pas utilis assurez vous toujours que les boutons sont bien sur la position Ne tirez surtout pas sur le c ble pour d brancher la fiche de la prise de courant N effectuez aucune op ratio...

Страница 17: ...ement l tat du joint autour de la porte du four S il est ab m adressez vous au service apr s vente le plus proche de votre domicile Mieux vaut ne pas utiliser le four tant qu il n est pas r par Rempla...

Страница 18: ...gras viande grill e Ce processus de nettoyage permet de faciliter l limination de la salet des parois du four par la g n ration de vapeur d eau qui se cr e l int rieur de la cavit en faciliter le nett...

Страница 19: ...het apparaat is het aan te raden een raam te openen of de draaisnelheid van eventuele ventilatoren te vermeerderen Plaatsen en waterpas zetten Het apparaat kan naast meubels worden geplaatst die niet...

Страница 20: ...e contactdoos gemakkelijk te bereiken zijn De kabel mag niet gebogen of samengedrukt worden De kabel moet van tijd tot tijd worden gecontroleerd en mag alleen door erkende monteurs worden vervangen De...

Страница 21: ...psleutel van 7 mm zie afbeelding en vervang ze met de sproeiers die geschikt zijn voor het nieuwe type gas zie Tabel Eigenschappen branders en sproeiers 3 zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer...

Страница 22: ...gt als waarop de ketting aan het apparaat bevestigd is Kies de schroef en het schroefanker in overeenstemming met het soort materiaal van de muur achter het apparaat Als de kop van de schroef een klei...

Страница 23: ...NL 23 Kenmerken van de branders en straalpijpen A 15 C en 1013 mbar droog gas P C S Natuurlijk gas G25 32 49 MJ m3 S S TC A I5TMH6AG NL I5TMH2AG NL...

Страница 24: ...er te selecteren kunt u de tekeningen raadplegen die staan weergegeven in het hoofdstuk Eigenschappen branders en sproeiers Op modellen die voorzien zijn van een vlamverspreider moet deze alleen worde...

Страница 25: ...te filet hamburger etc U vindt enkele voorbeelden in het hoofdstuk Praktische kooktips Kook met de ovendeur dicht Programma GRATINEREN Het bovenste verwarmingselement gaat aan en de ventilator gaat d...

Страница 26: ...len en naar buiten trekken zoals op de tekening afgebeeld is 2 Programma BODEMVENTILATIE Het verwarmingselement op de bodem en de ventilator worden geactiveerd waardoor de hitte door de hele binnenzij...

Страница 27: ...10 seconden vooruit tot aan 99 minuten en 50 seconden Als u doorgaat met indrukken springt de tijd met een minuut vooruit tot aan een maximum van 10 uren Met de knop gaat u terug Als de gewenste tijd...

Страница 28: ...10 10 15 Grill Kalfsbiefstuk Koteletten Hamburgers Makreel Toast 1 1 1 1 n 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Max Max Max Max Max 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Gratineren Gegrilde kip Inktvis 1 5 1 5 2 2 5 5 200 200...

Страница 29: ...eren Neem contact op met de Technische Dienst Plaats geen zware voorwerpen op de open ovendeur Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen kinderen inbegrepen met een beperkt lichamelijk senso...

Страница 30: ...uele vloeistoffen die zich op de dekplaat bevinden voordat u hem open doet Het controleren van de afdichtingen van de oven Controleer regelmatig de staat van de afdichtingen rondom de ovendeur In het...

Страница 31: ...dstuk Onderhoud en verzorging 6 Plaats de glazen plaat weer terug WAARSCHUWING De oven mag niet worden gebruikt als de glazen plaat aan de binnenzijde is verwijderd WAARSCHUWING Als u de glazen plaat...

Страница 32: ...u een standaard bakvorm en plaatst u deze op het rooster op het eerste niveau vanaf onderen 2 Selecteer de optie BODEM Gebak OVEN en doe de temperatuur op 100 C 3 Doe de oven op ON voor 15 minuten 4...

Страница 33: ...tion fumes The disposal of combustion fumes should be guaranteed using a hood connected to a safe and efficient natural suction chimney or using an electric fan that begins to operate automatically ev...

Страница 34: ...t be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed Gas connect...

Страница 35: ...2 Unscrew the nozzles using a 7 mm socket spanner see figure and replace them with nozzles suited to the new type of gas see Burner and nozzle specifications table 3 Replace all the components by fol...

Страница 36: ...has been made replace the seals on the by passes using sealing wax If the appliance is connected to liquid gas the regulation screw must be fastened as tightly as possible Once this procedure is fini...

Страница 37: ...ency see data plate Burners may be adapted for use with any type of gas shown on the data plate which is located inside the flap or after the oven compartment has been opened on the left hand wall ins...

Страница 38: ...It remains lit as long as the oven is operating By selecting with the knob the light is switched on without any of the heating elements being activated Using the hob Lighting the burners For each BURN...

Страница 39: ...rack at a time switch the position of the dishes halfway through the cooking process DOUBLE GRILL mode The top heating element and the rotisserie spit will be activated This provides a larger grill t...

Страница 40: ...itive foods In the BARBECUE and GRATIN cooking modes place the dripping pan in position 1 to collect cooking residues fat and or grease MULTI COOKING Use position 2 and 4 placing the food that require...

Страница 41: ...ure Timer Feature Press the button to access this function The symbol will appear on the display Each time you press button the time will increase by 10 seconds until 99 minutes and 50 seconds If you...

Страница 42: ...Max Max 8 10 6 8 10 10 15 Double Grill Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerel Toast 1 1 1 1 4 pcs 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Max Max Max Max Max 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Fan assisted Double Grill Grilled...

Страница 43: ...lly it could catch fire Always make sure the knobs are in the position when the appliance is not in use When unplugging the appliance always pull the plug from the mains socket do not pull on the cabl...

Страница 44: ...left on the surface for a long time or by aggressive detergents containing phosphorus After cleaning rinse well and dry thoroughly Any remaining drops of water should also be dried The cover If the co...

Страница 45: ...at the part is positioned correctly 8 Open the door completely 9 Close the supports see photo 10 Now the door can be completely closed and the oven can be started for normal use Steam Assisted Oven Cl...

Страница 46: ...ip pan is not present use a baking sheet and place it on the grill at the bottom shelf 2 select the function of the oven BOTTOM and set the temperature to 100 C 3 keep it in the oven for 15min 4 turn...

Страница 47: ...47 GB...

Страница 48: ...48 GB XEROX FABRIANO 04 2014 195122535 00 Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www indesit com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для I5TMH2AG

Бренд: Dacor Страницы: 96

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 56

EASY TOUCH CONTROL Easy Touch Control 800

Бренд: Amana Страницы: 84

Бренд: Cobra Страницы: 28

Бренд: Hotpoint Страницы: 28

Бренд: Magic Chef Страницы: 24

Бренд: Crosley Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 2

NE63 8315 Series

Бренд: Samsung Страницы: 186

Бренд: Samsung Страницы: 192

Бренд: KitchenAid Страницы: 32

Бренд: Samsung Страницы: 9

Бренд: Samsung Страницы: 168

Бренд: Samsung Страницы: 120

Бренд: Samsung Страницы: 240

Бренд: Samsung Страницы: 168

Бренд: Samsung Страницы: 80

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды