Hyundai RA 701C Instruction Manual Download

Page: 1 / 28

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

Monofonní rádio AM/FM / Monofónne rádio AM/FM

Radio monofoniczne AM/FM

AM/FM Mono Radio

RA 701C

Summary of Contents for RA 701C

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL Monofonní rádio AM FM Monofónne rádio AM FM Radio monofoniczne AM FM AM FM Mono Radio RA 701C ...

Page 2: ...jte zástrčku do elektrické zásuvky ZDROJ NAPÁJENÍ Tento produkt je určen k provozu pouze na normálním napájení 230 V 50 Hz střídavého prou du Pokud se budete pokoušet tento systém napájet z jiného zdroje napájení můžete způsobit jeho poškození na které se nevztahuje záruka CHRAŇTE SVŮJ NÁBYTEK Tento model je vybaven neklouzavými gumovými nožkami které brání tomu aby se přístroj pohyboval pokud man...

Page 3: ...EK ČELNÍ PANEL 1 Ovladač hlasitosti 2 Ladící stupnice rádia AM FM 3 Přepínač funkcí AM FM TAPE Magnetofon 4 Knoflík ladění 5 Reproduktor 6 Vstup kazetového magnetofonu ZADNÍ PANEL 6 Drátová anténa FM zadní strana skříně 7 Síťový kabel 8 ON OFF ...

Page 4: ...ení přepínače funkcí FM AM TAPE zvolte funkci magnetofonu TAPE Do otvoru pro kazetu 6 zasuňte magnetofonovou kazetu až zaklapne Kazeta se začne automaticky přehrávat Pokud napůl stisknete tlačítko Eject bude se kazeta rychle převíjet směrem vpřed Po skončení přehrávání vytáhněte kazetu z otvoru Přístroj vypnete stisknutím tlačítka do polohy OFF Informace o anténě AM Anténa pro AM je uvnitř skříně ...

Page 5: ...TI URČENÉ K OBSLUZE UŽIVATELEM PŘENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÉMU PERSONÁLU Symbol blesku s šipkou uvnitř rovnostranné ho trojúhelníku varuje uživatele před přítom ností neizolovaného nebezpečného napětí pod krytem výrobku které je dostatečně ve lké na to aby předsta vovalo riziko úrazu elek trickým proudem U P O Z O R N Ě N Í Z DŮVODU ZAMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEK TRICKÝM PROUDEM NEODNÍMEJTE KRYT AN...

Page 6: ...ončení život nosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětné ho odběru vysloužilého elektrozařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrob ku můžete předejít možným negativním následkům pro životní prostředí a lids...

Page 7: ...apojte zástrčku do elektrickej zásuvky ZDROJ NAPÁJANIA Tento produkt je určený na prevádzku len na normálnom napájaní 230 V 50 Hz striedavého prúdu Ak sa budete pokúšať tento systém napájať z iného zdroja napájania môžete spôsobiť jeho poškodenie na ktoré sa nevzťahuje záruka CHRÁŇTE SVOJ NÁBYTOK Tento model je vybavený nešmykľavými gumovými nožičkami ktoré bránia tomu aby sa prís troj pohyboval a...

Page 8: ...K ČELNÝ PANEL 1 Ovládač hlasitosti 2 Ladiace stupnice rádia AM FM 3 Prepínač funkcií AM FM TAPE Magnetofón 4 Gombík ladenia 5 Reproduktor 6 Vstup kazetového magnetofónu ZADNÝ PANEL 6 Drôtová anténa FM Zadná strana skrine 7 Sieťový kábel 8 ON OFF ...

Page 9: ...Otáčaním prepínača funkcií FM AM TAPE vyberte funkciu magnetofónu TAPE Do otvoru pre kazetu 6 zasuňte magnetofónovú kazetu až zaklapne Kazeta sa začne automaticky prehrávať Ak napol stlačíte tlačidlo Eject bude sa kazeta rýchlo prevíjať smerom vpred Po ukončení prehrávania vytiahnite kazetu z otvoru Prístroj vypnite stlačením tlačidla do polohy OFF Informácie o anténe AM Anténa pre AM je vnútri sk...

Page 10: ...DZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI URČENÉ NA OBSLUHU UŽÍVATEĽOM PRENECHAJTE SERVIS KVALIFIKOVANÝM OSO BÁM Symbol blesku so šíp kou vnútri rovnostran ného trojuholníka varuje užívateľa pred prítom nosťou neizolovaného nebezpečného napä tia pod krytom výrob ku ktoré je dostatočne veľké na to aby pred stavovalo riziko úrazu elektrickým prúdom UPOZORNENIE Z DÔVODU ZAMED ZOVANIARIZIKAÚRA ZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEODNÍ...

Page 11: ...ho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení život nosti odovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bude vykonaná recyklácia tohto elektrozariadenia a batérií V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú miesta spätného odberu odslúženého elektrozariadenia Tým ...

Page 12: ...i silnego pola magnetycznego Podłącz wtyczkę do gniazda elektrycznego ŹRÓDŁO ZASILANIA Ten produkt jest przeznaczony do stosowania tylko na normalnym zasilaniu 230 V 50 Hz prądu zmiennego Jeśli spróbujesz ten system zasilać z innego źródła energii może to spowodować szkody które nie są objęte gwarancją CHROŃ SWOJE MEBLE Model ten wyposażony jest w gumowe nóżki które nie dopuszczają do poruszania s...

Page 13: ...LEK PANEL PRZEDNI 1 Pokrętło sterowania głośnością 2 Skala radia AM FM 3 Przełącznik funkcji AM FM TAPE Magnetofon 4 Pokrętło dostrojenia 5 Głośnik 6 Kieszeń magnetofonu kasetowego PANEL TYLNY 6 Antena FM tylna strona urządzenia 7 Kabel zasilający 9 ON OFF ...

Page 14: ...unkcję magnetofonu TAPE Do kieszeni kasety 6 włóż kasetę magnetofonową Kaseta zacznie się automatycznie odtwarzać Jażeli naciśniesz przycisk Eject do połowy kaseta będzie szybko przewijać się do przodu Po zakończeniu odtwarzania wyjmij kasetę z kieszeni Urządzenie wyłącz naciskając przycisk do pozycji OFF Informacje o antenie AM Antena AM znajduje się wewnątrz obudowy Jeżeli odbiór w AM jest nieza...

Page 15: ...CI PRZEZNACZONE DO OBSŁUGI PRZEZ UŻYTKOWNI KA SERWIS POWIERZ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI Symbol błyskawicy ze strzałką wewnątrz trój kąta równobocznego ostrzega użytkownika przed obecnością niei zolowanego niebezpi ecznego napięcia pod obudową urządzenia które jest wystarczają co duże aby stanowiło zagrożenie porażenia prądem UWAGA ZBY NIE DOPUŚCIĆ DO RY ZYKA PORAŻENIA PRĄDEM NIE ZDE JMUJ OBUDOW...

Page 16: ...znego urządzenia Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Kiedy urządzenie lub bateria akumulator będą nadawały się do wyrzucenia prosimy aby Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zo stanie przeprowadzona jego utylizacja Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejs...

Page 17: ...ces of excess heat dust moisture humidity or strong magnetic fields Conect the plug to your AC outlet POWER SOURCE This system is designed to operate on normal 230 V 50 KHz AC only Attempting to operate this system from any other power source may cause to the system and such damage is not covered by your warranty PROTECT YOUR FURNITURE This model is equipped with non skid rubber feet to prevent th...

Page 18: ...NTROLS AND INDICATORS FRONT PANEL 1 VOLUME control 2 AM FM Tuning Dial Scale 3 AM FM TAPE Function knob 4 Tuning control 5 Speaker 6 SLOT IN Cassette Player BACK PANEL 6 FM Wire Antenna Back Cabinet 7 AC Power Cord 8 ON OFF ...

Page 19: ...o the Cassette Slot 6 unit it clicks into position The cassette tape will automatically start playing Pressing the Eject button halfway in will fast forward the tape Remove the cassette from the slot after it has finished playing To turn the Power button OFF Antenna Information AM The AM bar antenna is inside the cabinet If AM reception is unsatisfactory try repositioning the cabinet slightly unit...

Page 20: ...ALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol wi thin an equilateral trian gle is intended to alert user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the pro duct s enclousure taht may be of sufficient magnitude to constitu te risk of electric shock to person CAUTION TO REDU CE THE RISK OF EL ECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE...

Page 21: ...he respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on environment and human health which might otherwise occur as a con sequence of improper manipulation...

Page 22: ...Poznámky Notatka Notes ...

Page 23: ...škození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jiných nečistot vystavení výrobku nepříznivému vněj...

Page 24: ...áže výrobku poškodenia prístroja vplyvom živelnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystaven...

Page 25: ...zwykłego używania zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi w tym wyładowaniami atmos ferycznymi przepięciami sieci elektrycznej środkami chemicznymi czynnikami ter micznymi i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z produktem ...

Page 26: ...owane nieprzewidywalnymi oko licznościami tj niepokoje społeczne klęski żywiołowe ograniczenia importowe itp Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynika jących z niezgodności towaru z umową sprzedaży W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem dla bezpłatnej wy...

Page 27: ...Poznámky Notatka Notes ...

Page 28: ......

Search results

Summary of Contents for RA 701C

Reviews:

Related manuals for RA 701C

Brands by name

Popular brands

Hyundai RA 701C, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for RA 701C

Reviews:

Related manuals for RA 701C

Brands by name

Popular brands