Bauanleitung / Instruction Manual /
manuale d'istruzione
Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause
Best.-Nr. 027-1160 (ARF)
Wichtiger Hinweis:
Bitte bewahren Sie diese Dokumentation für Ersatzteilbestellungen auf.
Dieses
Modell ist kein
Spielzeug, geeignet
für Modellsportler ab 14 Jahren.
Technische Daten
Spannweite: 810 mm; Länge: 640 mm;
Gewicht ca.: 479 g; Akku: 3s 11,1V; Motor:
Brushless Ø31x28mm 1.300kV
RC-Funktionen
Höhenruder, Seitenruder, Querruder, Motor
Technical Data
Wingspan: 810 mm; Length: 640 mm;
Weight approx.: 479 g; Battery: 3s 11,1V;
Motor: Brushless Ø31x28mm 1.300kV
RC-Functions
Elevator, Rudder, Aileron, Motor
Caratteristiche tecniche
Apertura alare: 810 mm; lunghezza: 640
mm; peso circa: 479 g; motore: Brushless
Ø31x28mm 1.300kV; batteria: 3s 11,1V
funzioni radio
piano di quota, direzionale, alettoni, motore
Der maßstabsgetreue Nachbau der Corsair ist in geschäumter Bauweise aus HypoDur
®
gefertigt. Koffer-
raumfreundliche Abmessungen, überragende Flugeigenschaften und eine bisher unerreichte Detailtreue
sind die unverwechselbaren Merkmale unserer F4U. Das Modell wird mit Fahrwerk und Bombenattrappen
geliefert. Für den Flugbetrieb wird ausdrücklich empfohlen, die Bombenattrappen zu demontieren. Das
Modell kann wahlweise mit oder ohne Fahrwerk geflogen werden. Bei Einsatz ohne Fahrwerk empfehlen
wir die Montage einer 2-Blatt-Luftschraube. Die Steuerung des Modells erfolgt über Höhen-, Seiten- und
Querruder sowie die Motorsteuerung. Alle Ruder sind als spaltfreie Elastoflaps ausgelegt, um eine maximale
Ruderwirkung zu erzielen.
The scale replica of our F4U is the original in every way. The model is made of the lightweight and strong
material HypoDur
®
. The Trunk-friendly dimensions, superior handling qualities and unmatched attention to
detail are the distinctive characteristics of our F4U. The model comes with landing gear and bomb replicas.
For flying we strongly recommend to remove the bombs from the model. The model can be flown with or
without wheels. When used without wheels, we recommend the installation of a 2-blade propeller. The model
gets controlled by elevator, rudder, ailerons and motor. All control flaps are designed as gap-free elastoflaps
in order to achieve maximum aerodynamic effeiciency.
La riproduzione in scala del Corsair è prodotta in materiale espanso HypoDur
®
. Misure adatte a qualsiasi
vano portabagagli, eccezionali caratteristiche di volo e dettagli mai raggiunti prima sono le caratteristiche
inconfondibili del nostro F4U. Il modello viene fornito completo di carrello di atterraggio e finte bombe rimo
-
vibili. Le due bombe si tengono grazie a delle calamite. Il modello può volare a scelta con o senza carrello di
atterraggio. In caso di utilizzo senza carrello di atterraggio consigliamo il montaggio di un’elica a due pale.
Il modello è controllato da equilibratori, timone e alettoni e la gestione del motore. Tutti i componenti sono
strutturati come Elastoflaps senza fessure per ottenere il massimo effetto del timone.
F4U Corsair
