Description and operating instruction
Industrial ETHERNET Firewall/VPN System
EAGLE mGuard
The industrial firewall/VPN system
– EAGLE mGuard TX/TX
– EAGLE mGuard TX/MM SC
– EAGLE mGuard TX/SM SC
– EAGLE mGuard TX/LH SC
– EAGLE mGuard MM SC/TX
– EAGLE mGuard MM SC/MM SC
– EAGLE mGuard MM SC/SM SC
– EAGLE mGuard MM SC/LH SC
– EAGLE mGuard FW TX/TX
– EAGLE mGuard FW TX/MM SC
– EAGLE mGuard FW TX/SM SC
– EAGLE mGuard FW TX/LH SC
– EAGLE mGuard FW MM SC/TX
– EAGLE mGuard FW MM SC/MM SC
– EAGLE mGuard FW MM SC/SM SC
– EAGLE mGuard FW MM SC/LH SC
in the following called EAGLE mGuard,
authenticates, validates and ensures that
the communication within the production
networks remains confidential, also beyond
the boundaries of the company.
– Interfaces:
depending on the type up to two 10/100
MBit/s twisted pair (TP/TX) ports (RJ45
socket) and/or up to two 100 MBit/s FX
ports (multimode, singlemode or
longhaul) with DSC connectors and addi-
tionally one V.24 interface for external
management or modem connection and a
USB interface.
– Network modes:
• Multi Client Transparent Mode
(MCT Mode), default setting
• Single Client Transparent Mode
(SCT Mode)
• Router Mode
– Firewall (FW)
– ARP Limiter
– Redundancy support
– ACA 11 and ACA 21-USB support
– Management: HTTPS, SNMPv3, SSH
– Redundant power supply
– Temperature range: 0°C – 60°C, no fan
– Housing: can be mounted on DIN rail, IP20
The VPN versions (EAGLE mGuard TX…/
EAGLE mGuard MM…) in addition support
Virtual Private Network (VPN) functions.
In the „Manual EAGLE mGuard Manage-
ment – Industrial ETHERNET Firewall/VPN
System“ you will find a detailed description
on the EAGLE mGuard.
EAGLE mGuard TX/TX
EAGLE mGuard FW TX/TX
EAGLE mGuard MM SC/TX
EAGLE mGuard FW MM SC/TX
EAGLE mGuard TX/MM SC
EAGLE mGuard TX/SM SC
EAGLE mGuard TX/LH SC
EAGLE mGuard FW TX/MM SC
EAGLE mGuard FW TX/SM SC
EAGLE mGuard FW TX/LH SC
EAGLE mGuard MM SC/MM SC
EAGLE mGuard MM SC/SM SC
EAGLE mGuard MM SC/LH SC
EAGLE mGuard FW MM SC/MM SC
EAGLE mGuard FW MM SC/SM SC
EAGLE mGuard FW MM SC/LH SC
Hirschmann. Simply a good Connection.
1
STATUS
P
2
1
LS/DA
2
1
+24V (P1)
FA
U
LT
+24V (P2)
0V
0V
V.24
Aufkleber MAC-Adresse
IP-ADDRESS
k
FAULT
R
V.24
2
g
USB
x
2
1
STATUS
P
2
1
LS/DA
2
1
+24V (P1)
FA
U
LT
+24V (P2)
0V
0V
V.24
Aufkleber MAC-Adresse
IP-ADDRESS
g
k
FAULT
R
V.24
USB
x
RS2-4R
h
1
2
RM
P
0 1
RM
2
1
FAULT
+24V (P1)
FA
U
LT
+24V (P2)
0V
0V
V.24
DA
LS
DA
LS
DA
LS
DA
LS
3
4
Aufkleber MAC-Adresse
IP-ADDRESS
RING
2
1
STATUS
P
2
1
LS/DA
2
1
+24V (P1)
FA
U
LT
+24V (P2)
0V
0V
V.24
Aufkleber MAC-Adresse
IP-ADDRESS
g
k
FAULT
R
V.24
USB
x
2
1
STATUS
P
2
1
LS/DA
2
1
+24V (P1)
FA
U
LT
+24V (P2)
0V
0V
V.24
Aufkleber MAC-Adresse
IP-ADDRESS
g
k
x
FAULT
R
V.24
USB
