HIKVISION DS-2TD5537T-7/W Quick Start Manual Download

Page: 1 / 56

Thermal Mini Positioning System

Quick Start Guide

Summary of Contents for DS-2TD5537T-7/W

Page 1: ...0 Thermal Mini Positioning System Quick Start Guide...

Page 2: ...Table of Contents English 6 Fran ais 8 Deutsch 10 Espa ol 13 Italiano 16 Portugu s 18 Nederlands 21 e tina 23 Dansk 26 Magyar 28 Polski 30 Rom n 33 Sloven ina 36 Bahasa Indonesia 38 41 T rk e 46 48 5...

Page 3: ...2 A B 1...

Page 4: ...3 2 C 1...

Page 5: ...4 2 D OUT n DC OUT n OUT n OUT n 30 VDC 1A GND OUT 220VAC L N 10A 250VAC...

Page 6: ...5 E 1 2...

Page 7: ...ERRUPTION OR LOSS OF DATA CORRUPTION OF SYSTEMS OR LOSS OF DOCUMENTATION WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT TORT INCLUDING NEGLIGENCE PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH THE USE OF THE...

Page 8: ...e negative terminal s of equipment which is used with or generates direct current Ensure correct wiring of the terminals for connection to an AC mains supply Battery Risk of explosion if the battery i...

Page 9: ...age 3 C 1 Installez une gaine imperm able pour le c ble r seau 2 l aide du ruban imperm able fourni prot gez les connecteurs de c ble et les c bles inutilis s Sortie d alarme page 4 D Sortie relais Ch...

Page 10: ...revendeur lors de l achat d un nouvel quipement quivalent ou d posez le dans un lieu de collecte pr vu cet effet Pour plus de pr cisions rendez vous sur www recyclethis info 2006 66 CE et son amendem...

Page 11: ...rement Leur dur e de vie moyenne est variable c est pourquoi des contr les p riodiques sont recommand s Veuillez contacter votre distributeur pour plus d informations Essuyez d licatement l appareil l...

Page 12: ...IN KEINEM FALL IST HIKVISION IHNEN GEGEN BER HAFTBAR F R BESONDERE ZUF LLIGE DIREKTE ODER INDIREKTE SCH DEN EINSCHLIE LICH JEDOCH NICHT DARAUF BESCHR NKT VERLUST VON GESCH FTSGEWINNEN GESCH FTSUNTERB...

Page 13: ...und vermeiden Sie heftige St e Halten Sie das Ger t von magnetischen St rungen fern Spannungsversorgung Erwerben Sie das Ladeger t selbst Die Eingangsspannung muss einer Stromquelle mit begrenzter Le...

Page 14: ...ger verbrennen k nnen Warten Sie nach dem Ausschalten eine halbe Stunde bevor Sie die Teile anfassen Notruf Sollten sich Rauch Ger che oder Ger usche in dem Ger t entwickeln so schalten Sie es unverz...

Page 15: ...VO NUCLEAR O EL CICLO DE COMBUSTIBLE NUCLEAR INSEGURO O EN APOYO DE ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CASO DE HABER CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LA LEGISLACI N VIGENTE ESTA LTIMA PREVALECER Informaci...

Page 16: ...la bater a ya que podr a explotar No deje la bater a en lugares con temperaturas extremadamente altas ya que podr a explotar o tener fugas de l quido electrol tico o gas inflamable No permita que la...

Page 17: ...contiene le istruzioni per l uso e la gestione del prodotto Le illustrazioni i grafici e tutte le altre informazioni che seguono hanno solo scopi illustrativi ed esplicativi Le informazioni contenute...

Page 18: ...www recyclethis info Conformit alla normativa ICES 003 di Industry Canada Questo dispositivo conforme alle norme CAN ICES 3 A NMB 3 A Istruzioni per la sicurezza Le presenti istruzioni hanno lo scopo...

Page 19: ...tare l obiettivo verso il sole o altre luci intense L attrezzatura non deve essere esposta a schizzi o gocciolamenti di liquidi non poggiare sull attrezzatura oggetti contenenti liquidi ad esempio vas...

Page 20: ...INSEGURO OU PARA APOIAR ABUSOS AOS DIREITOS HUMANOS NA EVENTUALIDADE DA OCORR NCIA DE ALGUM CONFLITO ENTRE ESTE MANUAL E A LEGISLA O APLIC VEL ESTA LTIMA PREVALECE Informa es sobre as normas regulador...

Page 21: ...pois tal pode resultar numa explos o ou na fuga de l quido inflam vel ou g s N o sujeite a bateria a press o de ar extremamente baixa pois tal poder resultar numa explos o de l quido inflam vel ou g...

Page 22: ...voor het gebruik en beheer van het product Foto s grafieken afbeeldingen en alle andere informatie hierna worden verstrekt voor beschrijving en uitleg De informatie in de handleiding is onderhevig aa...

Page 23: ...r specifieke informatie over de batterij De batterij is gemarkeerd met dit symbool dat letters kan bevatten die cadmium Cd lood Pb of kwik Hg aanduiden Lever de batterij voor een juiste recycling in b...

Page 24: ...ratuur wordt alleen gebruikt voor foutopsporing Ontkoppel de voeding tijdens onderhoud Gebruiksomgeving Zorg dat de gebruiksomgeving voldoet aan de vereisten van het apparaat Het apparaat werkt bij ee...

Page 25: ...HRANU OSOBNOSTI PR VO DU EVN HO VLASTNICTV NEBO PR VO NA OCHRANU OSOBN CH DAJ A DAL PR VA NA OCHRANU SOUKROM TENTO PRODUKT NESM TE POU VAT K JAK MKOLI NEDOVOLEN M KONCOV M EL M V ETN V VOJE I V ROBY Z...

Page 26: ...stabiln m sto Za zen m e spadnout a zp sobit v n zran n nebo smrt Toto za zen je ur eno k pou v n pouze s odpov daj c mi dr ky P i pou it jin ho vybaven voz k stojan nebo nosi m e b t instalace nestab...

Page 27: ...OMFANG DER ER TILLADT VED LOV SOM DET ER OG FOREFINDES OG MED ALLE DEFEKTER OG FEJL HIKVISION UDSTEDER INGEN GARANTIER UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORST EDE INKL UDEN BEGR NSNING VEDR RENDE SALGBARHED TI...

Page 28: ...ng Du skal selv k be en oplader Indgangssp nding skal overholde LPS Limited Power Source 24 V j vnstr m iht standarden IEC62368 Du kan finde n rmere oplysninger i de tekniske specifikationer Kontroll...

Page 29: ...jelleg s elt rhet a t nyleges term kt l K belle r s 2 A oldal 1 Hangbemeneti k bel Csatlakoztassa az AUDIO IN csatlakoz t a GND csatlakoz ra 2 Hangkimeneti k bel Csatlakoztassa az AUDIO OUT csatlakoz...

Page 30: ...bele rtve azt is amely nemk v natos m k d st eredm nyezhet EU megfelel s gi nyilatkozat Ez a term k s tartoz kai amennyiben vannak CE jel l ssel vannak ell tva ez ltal megfelelnek a k vetkez ir nyelve...

Page 31: ...av t sb l vagy karbantart sb l ered k rok rt A k sz l k n h ny alkatr sze pl elektrolit kondenz tor rendszeres cser t ig nyel Ezek tlagos lettartama v ltoz ez rt id szakonk nti ellen rz s aj nlott R s...

Page 32: ...DO WIADOMO CI E KORZYSTANIE Z INTERNETU JEST ZWI ZANE Z ZAGRO ENIAMI DLA BEZPIECZE STWA A FIRMA HIKVISION NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNO CI ZA NIEPRAWID OWE FUNKCJONOWANIE WYCIEK POUFNYCH INFORMACJI LUB I...

Page 33: ...niem LPS 24 V DC zgodnie z norm IEC62368 Szczeg owe informacje zamieszczono w sekcji zawieraj cej dane techniczne Nale y upewni si e wtyczka jest prawid owo pod czona do gniazda sieci elektrycznej Gni...

Page 34: ...odlega kontroli eksportu w r nych krajach lub regionach takich jak Stany Zjednoczone Unia Europejska Wielka Brytania lub inne kraje cz onkowskie kt re sygnowa y porozumienie Wassenaar Je eli planowane...

Page 35: ...ci c nd echipamentul este operat n medii comerciale Acest echipament genereaz utilizeaz i poate radia energie pe frecven radio i dac nu este instalat i utilizat n conformitate cu manualul de instruc i...

Page 36: ...cu caracter personal deoarece dispozitivul s ar putea confrunta cu eventuale probleme de securitate a re elei atunci c nd este conectat la internet V rug m s ne contacta i pentru orice situa ii n care...

Page 37: ...NE OSOBITN N SLEDN N HODN ALEBO NEPRIAME KODY OKREM IN HO VR TANE K D Z U L HO PODNIKATE SK HO ZISKU PRERU ENIA PODNIKANIA STRATY DAJOV PO KODENIA SYST MOV ALEBO STRATY DOKUMENT CIE I U NA Z KLADE POR...

Page 38: ...aciemu adapt ru NEPRIP JAJTE viacero zariaden aby nedo lo k prehriatiu alebo riziku po iaru v d sledku pre a enia Po vypnut isti a sa NEDOT KAJTE neizolovan ch kovov ch kontaktov vstupov St le je pr t...

Page 39: ...an antarmuka GND 2 Kabel Output Audio Hubungkan terminal AUDIO OUT dengan antarmuka GND 3 Kabel Input Daya Mendukung catu daya 24 VDC 4 RS 485 5 Kabel Alarm Hubungkan terminal ALARM IN dengan terminal...

Page 40: ...ketentuan berikut 1 Perangkat tidak boleh menimbulkan interferensi berbahaya 2 Perangkat wajib menerima interferensi apa pun yang diterimanya termasuk interferensi yang mungkin menyebabkan pengoperasi...

Page 41: ...engalami risiko keamanan jaringan Harap dipahami bahwa Anda bertanggung jawab untuk mengkonfigurasi semua kata sandi dan setelan keamanan lainnya terkait perangkat serta simpan nama pengguna dan kata...

Page 42: ...2 A 1 GND 2 GND 3 24 VDC 4 RS 485 5 GND COM 6 2 B 1 2 3 C 1 2 D DC JQC 3FG 5 E 1 5 E 2 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd https www hikvision com Hikvision Hikvision Hikvision HIKVISIO...

Page 43: ...42 HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION FCC FCC FCC Class A...

Page 44: ...43 FCC FCC 1 2 EU CE EMC 2014 30 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC 2013 56 EC Cd Pb Hg www recyclethis info Industry Canada ICES 003 CAN ICES 3 A NMB 3 A...

Page 45: ...44 IEC62368 24 VDC AC safeguard...

Page 46: ...45 40 C 70 C 40 F 158 F 95...

Page 47: ...G kayna JQC 3FG R lesi D M kan Kurulumu i in Koruyucu nlemler Sayfa 5 E 1 A Kameras n Etkinle tirme ve A Kameras na Eri me Sayfa 5 E 2 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd T m Haklar Sak...

Page 48: ...abidir 1 Bu cihaz zararl parazitlere neden olmayabilir 2 Bu cihaz istenmeyen al maya neden olabilecek parazitler de dahil al nan her t rl parazite dayanmal d r AB Uygunluk Beyan Bu r n ve varsa birlik...

Page 49: ...mdan kaynaklanan sorunlar i in herhangi bir sorumluluk kabul etmeyiz Cihaz n birka par as r Elektrolitik kapasit r d zenli olarak de i tirilmelidir Ortalama par a mr de i iklik g stermektedir bu nede...

Page 50: ...49 5 E 1 5 E 2 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd Hikvision https www hikvision com Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION FCC 15 FCC FCC 15 1 2 CE...

Page 51: ...50 2014 30 EU EMC 2011 65 EU RoHS WEEE 2012 19 EU www recyclethis info 2006 66 EC 2013 56 EU Cd Pb Hg www recyclethis info Industry Canada ICES 003 CAN ICES 3 A NMB 3 A 24 IEC62368...

Page 52: ...052 China Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd 2 A 1 AUDIO IN GND 2 AUDIO OUT GND 3 24 4 RS 485 5 ALARM IN GND ALARM OUT ALARM COM 6 2 B 1 2 3 C 1 2 4 D JQC 3FG 5 E 1 5 E 2 2021 Hangzhou Hikvi...

Page 53: ...Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION A 15 15 1 2 CE EMC 2014 30 RoHS 2011 65 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 C 2013 56 Cd Pb Hg www recyclethis info ICES...

Page 54: ...53 CAN ICES 3 A NMB 3 A 24 IEC62368 40 C 70 C 40 F 158 F 95...

Page 55: ...54 555 310052 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd...

Page 56: ...UD24696B...

Search results

Summary of Contents for DS-2TD5537T-7/W

Reviews:

Related manuals for DS-2TD5537T-7/W

Brands by name

Popular brands

HIKVISION DS-2TD5537T-7/W, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for DS-2TD5537T-7/W

Reviews:

Related manuals for DS-2TD5537T-7/W

Brands by name

Popular brands