background image

Geniol Feuerstelle

20220 . Borosilikatglas . Inox . Design Wolf Udo Wagner . Made in Germany

Bedienungsanleitung

1

Hinweise

1.1 Lieferumfang 

Bitte überprüfen Sie zunächst den Lieferumfang auf Vollständigkeit:

1 Geniol Feuerstelle (1), 1 Brennkammer (2), 1 Brenndeckel (3), 
1 Löschvorrichtung (4)

Sollte der Lieferumfang der von Ihnen erworbenen Feuerstelle Mängel 
aufweisen oder unvollständig sein, so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren
Händler oder an die Serviceabteilung des Herstellers direkt.

1.2 Wichtige Sicherheitshinweise

Die Geniol Feuerstelle kann unter Berücksichtigung der folgenden Warnhinweise
sowohl im Freien als auch im Haus verwendet werden:

– Verwenden Sie bitte ausschließlich für den Wohnraum geeignetes Brenngel, 

zum Beispiel das von Heinze angebotene Qualitäts-Brenngel aus reinem 
Bio-Ethanol (Heinze Artikel 20500, siehe Ersatzteile . Zubehör)

– Sorgen Sie bitte stets für eine ausreichende Luftzufuhr, zum Beispiel durch 

ein geöffnetes Fenster

– Platzieren Sie die Geniol Feuerstelle auf einem ebenen Untergrund
– Halten Sie in alle Richtungen Abstand zu feuerempfindlichen Materialien
– Feuerstelle und speziell Brennkammer mit Brenngel in sicherer Entfernung 

von Kindern und Haustieren aufbewahren

– Füllen Sie das Brenngel ausschließlich in die dafür vorgesehene Brennkammer 

und niemals in den äußeren Behälter

1

Hinweise

1.2 Wichtige Sicherheitshinweise

– Entzünden Sie das Brenngel nur mit einem Stabfeuerzeug oder einem 

entsprechend langen Kaminanzünder

– Niemals während des Betriebs Brennstoff nachfüllen
– Nicht während oder kurz nach dem Betrieb das Glas oder die Metallteile 

berühren

– Nicht während des Betriebs über das Glas beugen
– Bitte berücksichtigen Sie stets eine ausreichende Abkühlzeit nach dem Betrieb 

2

Inbetriebnahme

2.1 Aufstellen   

Setzen Sie die Brennkammer (2) in die dafür vorgesehenen Halterungen im
Edelstahlbehälter (5) und legen Sie anschließend den Brenndeckel (3) auf.
Platzieren Sie die Geniol Feuerstelle unter Berücksichtigung eines allseitigen
Sicherheitsabstandes von mindestens einem Meter zu feuerempfindlichen
Gegenständen auf einem ebenen, feuerfesten Untergrund. Sofern Sie die
Feuerstelle im Innenraum verwenden, sorgen Sie bitte für Frischluftzufuhr, zum
Beispiel durch Öffnen eines Fensters. 

2.2 Befüllen

Nehmen Sie den Brenndeckel sowie die Brennkammer aus dem Behälter der Feuer-
stelle und füllen Sie bis etwa 10 mm unterhalb der Oberkante ca. 500 ml Brenngel
in die Brennkammer. Als Zubehör bietet Heinze ein aus reinem Ethanol bestehendes

2

Inbetriebnahme

Qualitäts-Brenngel an (Heinze Artikel 20500, siehe Ersatzteile . Zubehör). Setzen
Sie anschließend die Brennkammer wieder in die dafür vorgesehenen Halterungen
im Behälter und schließen Sie den Behälter durch Auflegen des Brenndeckels. Die
Brennkammer kann je nach Form und Größe des Brenngel-Gebindes auch ohne
Abnehmen des Deckels von oben durch das Motiv in der Brennplatte befüllt wer-
den.

2.3 Entzünden

Entzünden Sie das Brenngel mit einem Stabfeuerzeug oder einem ausreichend lan-
gen Kaminstreichholz und achten Sie bitte darauf, sich nicht zu nah an das Glas
herunterzubeugen. Beim Entzünden mittels Streichholz bitte selbiges niemals in
die Brennkammer werfen.

2.4 Nachfüllen der Brennkammer

Bitte füllen Sie niemals während des Betriebs Brennstoff nach. Warten Sie bis die
Flammen vollständig erloschen sind. Die Brennkammer kann ohne Abnehmen des
Brenndeckels von oben nachgefüllt werden. In diesem Fall muss keine Abkühlzeit
der Metallteile berücksichtigt werden. Sofern Sie die Brennkammer zum Befüllen
herausnehmen möchten, müssen der Brenndeckel sowie die Brennkammer zu-
nächst abkühlen. Anschließend nehmen Sie den Brenndeckel sowie die Brennkam-
mer aus dem Behälter der Feuerstelle und füllen Sie bis ca. 10 mm unterhalb der
Oberkante eines für den Wohnraum geeigneten Brenngels in die Brennkammer.
Setzen Sie anschließend die Brennkammer wieder in die dafür vorgesehenen Hal-
terungen im Behälter und schließen Sie den Behälter durch Auflegen des Brenn-
deckels.

2.5 Löschen der Feuerstelle

Das Feuer kann durch Auflegen der mitgelieferten Löschplatte auf den Brenn-
deckel vorzeitig gelöscht werden. Bitte berücksichtigen Sie stets eine ausreich-
ende Abkühlzeit nach dem Betrieb, bevor Sie das Glas oder die Metallkompo-
nenten mit der Hand berühren. Die Brennkammer sollte möglichst nach jedem
Einsatz in einer Seifenlauge von Brennstoff-Rückständen gesäubert werden,
da andernfalls das Flammbild beeinflusst werden kann. 

2.6 Wichtiger Hinweis!

Bei Verwendung des von Heinze angebotenen Brenngels weisen wir darauf
hin, dass bei natürlichem Ausbrennen des Brenngelvorrates kurz vor dem Leer-
brennen eine Verstärkung des natürlichen Geruchs auftritt. Um dies zu ver-
meiden, sollte die Flamme 

vor

dem vollständigen Leerbrennen mit Hilfe der

mitgelieferten Löschplatte gelöscht werden.

3

Ersatzteile . Zubehör

Geniol Feuerstelle ( Heinze Artikel 20220)
Qualitäts-Brenngel aus reinem Bio-Ethanol . geruchsneutral . 1000 ml
(Heinze Artikel 20500)
Ersatz-Brennkammer (Heinze Artikel 20221)
Ersatz-Brenndeckel (Heinze Artikel 20222)

Heinze GmbH & Co

. Produktions- und Vertriebs KG . Ahrstraße 4

42117 Wuppertal . Germany . + 49.202.24 25 7- 0 . Fon . www.h1e.com
© 2005 Heinze GmbH & Co, Wuppertal

Wickelfalz

Wickelfalz

(4) 

(3) 

(2) 

(5) 

(1) 

H1e_Anl_Feuerstelle_dt/en.qxd5  22.03.2006  12:10 Uhr  Seite 1

Reviews: