![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hama/00136245/00136245_operating-instructions-manual_3436343001.webp)
E
F
D
GB
I
GR
PL
H
CZ
SK
S
RUS
NL
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
Работна инструкция
Table Clock
Tischuhr
00136245
P
FIN
RO
BG