hajdu STA200 Series Instructions Manual Download

Page: 1 / 20

HU-EN-DE-FR-RU-RO

KEZELÉSI UTASÍTÁS
USAGE INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS D'OPÉRATION

Руководство

по

эксплуатации

INSTRUC

IUNI DE UTILIZARE

Szteatitos elektromos szett

Electric set with steatite

Elektrosatz mit Steatit

Garniture électrique à stéatite

Стеатитовый

электрический

набор

Set electric cu Steatit

STA200 sztea
STA300 sztea

ÁLLÓ ELHELYEZÉS

, ZÁRTRENDSZER

,SOLAR FORRÓVÍZTÁROLÓK

FLOOR-STANDING SOLAR HOT WATER TANKS WITH CLOSED INTERNAL

CIRCULATION SYSTEM

GESCHLOSSENER WARMWASSERSPEICHER STEHENDE AUSFÜHRUNG TYP

SOLAR

Водонагреватель

SOLAR

вертикального

расположения

закрытой

системой

REZERVOARE DE AP

FIERBINTE ,DE SOL,VERTICAL PENTRU SOLAR

1221112963/05

Summary of Contents for STA200 Series

Page 1: ...eatite Elektrosatz mit Steatit Garniture lectrique st atite Set electric cu Steatit STA200 sztea STA300 sztea LL ELHELYEZ S Z RTRENDSZER SOLAR FORR V ZT ROL K FLOOR STANDING SOLAR HOT WATER TANKS WITH...

Page 2: ...s rl sr l s a be zemel sr l a sz ml kat is mert ezzel is tudja igazolni a j t ll shoz val jog t A szteatitos elektromos szett beszerel shez vegye ki a szerelv nyh z fedel nek csavarjait s vegye le a...

Page 3: ...ZOL ALKALMAZ SA TILOS H l zati ramot csak olyan k tsark kapcsol n szabad a t rol hoz vezetni amely III t lfesz lts g kateg ri j aminek a nyitott rintkez i k z tti t vols g 3 mm A hajl kony t ml vezet...

Page 4: ...utting into operation as you can justify your right for warranty this way as well In order to mount the electric set with steatite please take out the screws of the cover of the fitting house and remo...

Page 5: ...supply can be driven to the storage tank only with a two pin switch which is III surge voltage category the distance between its open contacts is 3 mm The cross section of the bundle wire should be o...

Page 6: ...ch die Rechnung der Inbetriebnahme auf weil Sie durch diese Ihr Recht zur Gew hrleistung beweisen k nnen F r den Einbau des Elektrosatzes mit Steatit l sen Sie die Schrauben des Deckels des Geh uses u...

Page 7: ...ERBOTEN EINEN WANDSTECKER ZU VERWENDEN Netzstrom darf nur durch solchen zweipoligen Schalter zum Speicher geleitet werden der unter III berspannungskategorie f llt deren Kontaktpunkte in ge ffnetem Zu...

Page 8: ...te et de la mise en service parce que ces factures vous permettent de justifier votre droit la garantie Pour assembler la garniture lectrique st atite enlever les vis du couvercle du bo tier des insta...

Page 9: ...ans le chauffe eau uniquement avec un interrupteur bipolaire qui est cat gorie de surtension III la distance entre ses contacts ouverts est de 3 mm La section de la tuyauterie flexible doit tre minimu...

Page 10: ...RU 2 STAxxx 1221112917 1 1 1 1 8 D 4 2x25 1 1 sztea 1 M5 1 M5x6 1 1 2 1 HAJDU 3 1 1 1 1 2 M5x10 1 1 2 3 BTS 1 1 3 4 1 1 4 1 5 5 L1 L2 L3 1 1 6 6 1 2 3 4 5 1 1 7 7 1 1 8 8 1 1 9 9 1 1 10 10 2...

Page 11: ...RU 3 65 C 110 C 2 3 III 3 1 5 2 1 1 1 8 1 9 2 L1 L2 L3 N 3 3 1 1 8 1 9 4 2 4 2 2 1 IEC 60364...

Page 12: ...u semn tur i tampil V rug m s p stra i factura i certificatul de punere n func iune fiindc acestea sunt documentele cu care pute i dovedi dreptul la garan ie n vederea montarii setului electric cu ste...

Page 13: ...ic se execut numai cu un comutator cu dou pini care este de categoria III de supratensiune distan a dintre contactele sale deschise este de 3 mm Conducta electric flexibil trebuie s fie cu diametru de...

Page 14: ...HU EN DE FR RU RO 4 Imaginea 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 10 1 8 1 9...

Page 15: ...HU EN DE FR RU RO 5 Imaginea 2 2 1...

Page 16: ...csol si v zlat Electric heating with lower steatite circuit diagram Schaltplan einer Elektroheizung mit unterem Steatit Sch ma des connexions du chauffage bas lectrique st atite Schema de racordare pe...

Page 17: ...eating with lower steatite Heatable volume l 200 300 In case of connection with 1 phase Voltage 230V Heating performance W 2400 3200 Electric system min A 16 Heating time h from 15 C to 65 C 5 3 6 In...

Page 18: ...ue par phase min A 6 3 Temps de mise en temp rature h de 15 C 65 C 5 3 6 FSZ STA200sztea FSZ STA300sztea l 200 300 1 230V W 2400 3200 A 16 h 15 C 65 C 5 3 6 3 400V 3 W 3x800 3x1066 A 6 3 h 15 C 65 C 5...

Page 19: ...HU EN DE FR RU RO 9...

Page 20: ......

Search results

Summary of Contents for STA200 Series

Reviews:

Related manuals for STA200 Series

Brands by name

Popular brands

hajdu STA200 Series, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for STA200 Series

Reviews:

Related manuals for STA200 Series

Brands by name

Popular brands