background image

BLB484

www.greenworkstools.com

EN

OPERATOR MANUAL

FR

MANUEL D’OPÉRATEUR

BLOWER

SOUFFLEUSE

ES

MANUAL DEL OPERADOR

SOPLADOR

2404802CA

2403802CTBT

2403802CT

BPB80L00

Summary of Contents for 2403802CT

Page 1: ...BLB484 www greenworkstools com EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OPÉRATEUR BLOWER SOUFFLEUSE ES MANUAL DEL OPERADOR SOPLADOR 2404802CA 2403802CTBT 2403802CT BPB80L00 ...

Page 2: ......

Page 3: ... rear blower tube 7 10 4 Install the front blower tube 7 10 5 Install the battery pack 7 10 6 Remove the battery pack 8 10 7 Adjust the harness 8 10 8 Remove the harness 8 11 Operation 8 11 1 Start the machine 8 11 2 Stop the machine 9 11 3 Cruise control lever 9 11 4 Turbo button 9 11 5 Operate the machine 9 11 6 Operation tips 9 12 Maintenance 9 12 1 Clean the machine 9 13 Transportation and sto...

Page 4: ... Never allow children to operate the equipment Never allow adults to operate the equipment without proper instruction Wear heavy long pants boots and gloves Avoid loose garments or jewellery that could get caught in moving parts of the machine or its motor Do not force tool Use the correct tool for your application The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is desig...

Page 5: ...perature range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire 4 CHILD SAFETY Tragic accidents can occur if the operator is not aware of the presence of children Keep children out of the working area and under the watchful care of a responsible adult Do not allow children under the age of 14 to...

Page 6: ... and corrosive materials below are in the batteries used in this machine Lithium Ion a toxic material WARNING Discard all toxic materials in a specified manner to prevent contamination of the environment Before discarding damaged or worn out Li ion battery contact your local waste disposal agency or the local Environmental Protection Agency for information and specific instructions Take the batter...

Page 7: ... rear blower tube into the flexible tube 4 Install and tighten the available long screw into the hose clamp WARNING Put the cord in the cord retainer 10 4 INSTALL THE FRONT BLOWER TUBE 1 Align the grooves on the front blower tube 4 with the tabs on the rear blower tube 2 Install the front blower tube onto the rear blower tube until the tabs engage the grooves 3 Turn the front blower tube in the di...

Page 8: ...to open the quick release fastener NOTE Install the back pad against your back tightly and safely 2 1 1 10 8 REMOVE THE HARNESS 1 Open the quick release fasteners on the chest strap 2 Loosen the harness straps by lifting the sliding adjusters and then take off the machine WARNING In the event of imminent danger quickly remove the machine Release the chest strap before you put the machine on the gr...

Page 9: ...rials in front of you NOTE Move heavier materials at a high speed while lighter materials at a low speed 11 6 OPERATION TIPS Blow around the outer edge of the unwanted materials to prevent the unwanted materials from scattering Use rakes and brooms to clear the unwanted material before you blow Make the surfaces wet before you clear the unwanted material in dusty conditions Look out for children p...

Page 10: ...tive The PCB board is defective The air does not flow through the tube when you start the machine The air inlet or tube outlet has a blockage Remove the block age 15 TECHNICAL DATA Voltage 80 V Air volume 580 CFM Air speed 145 MPH 233 Km h Weight without battery pack 8 4 lbs 3 8 kg Battery model 2901302 2901702 2902402 and other BAB series Charger model 2901402 and other CAB series The recommended...

Page 11: ...TATION CHARGES Transportation charges for the movement of any power equipment unit or attachment are the responsibility of the purchaser It is the purchaser s responsibility to pay transportation charges for any part submitted for replacement under this warranty unless such return is requested in writing by Greenworks USA address Canadian address Greenworks Tools Greenworks Tools Canada Inc P O Bo...

Page 12: ...z le tube arrière du souffleur 16 10 4 Installez le tube avant du souffleur 17 10 5 Installez le bloc batterie 17 10 6 Retirez le bloc batterie 17 10 7 Ajustez le harnais 17 10 8 Retirez le harnais 18 11 Utilisation 18 11 1 Démarrez la machine 18 11 2 Arrêtez la machine 18 11 3 Levier de régulateur de vitesse 18 11 4 Bouton Turbo 18 11 5 Faites fonctionner l appareil 18 11 6 Conseils sur l utilisa...

Page 13: ...ples les doigts et toutes les parties du corps loin des ouvertures et des pièces mobiles Soyez particulièrement prudent lorsque vous nettoyez les escaliers N utilisez pas les outils électriques dans un environnement explosif par exemple en présence de liquides gaz ou poussières inflammables La mise en marche de l outil crée des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs Ne laisse...

Page 14: ...e excessive L exposition au feu ou une température supérieure à 130 C 265 F peut provoquer une explosion Faites effectuer l entretien par un réparateur qualifié en n utilisant que des pièces de rechange identiques Cela garantira le maintien de la sécurité du produit Ne modifiez pas ou n essayez pas de réparer l appareil ou la batterie selon le cas sauf en conformité avec les instructions d utilisa...

Page 15: ... l introduction des vêtements amples dans la prise d air vous risquez de vous blesser Si vous ne gardez pas les cheveux longs loin de l entrée d air vous risquez de vous blesser Les lames rotatives de la turbine peuvent causer des blessures graves Symbole Explication Conception à double isolation 8 NIVEAUX DE RISQUES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d expliqu...

Page 16: ...s NE PAS incinérer NE LES Mettez PAS dans un endroit où ils feront partie d un site d enfouissement de déchets ou d un flux de déchets solides municipaux Emmenez les dans un centre de recyclage ou d élimination certifié 10 INSTALLATION 10 1 DÉBALLEZ LA MACHINE AVERTISSEMENT Assurez vous d assembler correctement la machine avant de l utiliser AVERTISSEMENT Si les pièces sont endommagées n utilisez ...

Page 17: ... rainures du compartiment de batterie 2 Poussez le bloc batterie dans le compartiment de batterie jusqu à ce qu il soit bien encliqueté 3 Vous devriez entendre un clic lorsque le bloc batterie sera inséré correctement 10 6 RETIREZ LE BLOC BATTERIE 1 Poussez et maintenez enfoncé le bouton de déblocage de la batterie 2 Retirez le bloc batterie de la machine 10 7 AJUSTEZ LE HARNAIS 1 Placez le sac à ...

Page 18: ... machine REMARQUE Attendez que le moteur s arrête après avoir arrêté la machine 11 3 LEVIER DE RÉGULATEUR DE VITESSE 1 Faites tourner le levier de régulateur de vitesse 2 dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la vitesse Ceci verrouillera la vitesse au réglage désiré 2 Faites tourner le levier de régulateur de vitesse dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour augmenter...

Page 19: ...2 1 NETTOYEZ LA MACHINE ATTENTION La machine doit être sèche L humidité peut provoquer des risques de chocs électriques Enlevez les matières indésirables de l évent d air à l aide d un aspirateur Ne vaporisez pas l évent d air et ne le plongez pas dans des solvants Nettoyez le boîtier et les composants en plastique avec un chiffon doux et humide 13 TRANSPORT ET ENTREPOSAGE AVERTISSEMENT Retirez la...

Page 20: ...ra ou remplacera toutes les pièces défectueuses dans des conditions normales d utilisation sans frais pour le client Cette garantie n est valable que pour les appareils qui ont été utilisés à des fins personnelles qui n ont pas été loués à des fins industrielles ou commerciales et qui ont été entretenus conformément aux instructions du manuel du propriétaire fourni avec le produit neuf ARTICLES NO...

Page 21: ...o de pièce Qté Description 1 RB341101949A 1 Tube supérieur de la souf fleuse 2 RB34103811A 1 Tube inférieur de la souf fleuse 3 RB349011949 1 Harnais 4 R0200843 00 1 Tuyau flexible 5 R0200844 00 1 Ensemble de poignée 21 Français FR ...

Page 22: ...rasero 26 10 4 Instalación del tubo soplador delantero 26 10 5 Instalación de la batería 27 10 6 Retirada de la batería 27 10 7 Ajuste del arnés 27 10 8 Retirada del arnés 28 11 Funcionamiento 28 11 1 Puesta en marcha de la máquina 28 11 2 Detención de la máquina 28 11 3 Palanca de control de crucero 28 11 4 Botón turbo 28 11 5 Funcionamiento de la máquina 28 11 6 Consejos de funcionamiento 29 12 ...

Page 23: ... herramientas eléctricas en una atmósfera explosiva como en la presencia de líquidos gases o polvo que puedan inflamarse Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o los gases Nunca permita que los niños utilicen el equipo Nunca permita que utilicen el equipo adultos sin la debida instrucción Lleve pantalones largos y gruesos botas y guantes Evite prendas sueltas o jo...

Page 24: ...o idénticas Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad del producto No modifique ni intente reparar el aparato o la batería según corresponda excepto lo indicado en las instrucciones de uso y cuidado Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería o el aparato fuera del intervalo de temperatura especificado en las instrucciones La carga incorrecta o a temperaturas fuera del int...

Page 25: ...enen como fin explicar los niveles de riesgo asociados a este producto SÍMBO LO INDICACIÓN SIGNIFICADO PELIGRO Indica una situación de peli gro inminente que de no evi tarse provocará lesiones graves o incluso la muerte ADVERTEN CIA Indica una situación de peli gro potencial que de no evita rse podría provocar lesiones graves o incluso la muerte PRECAUCIÓN Indica una situación de peli gro potencia...

Page 26: ... las piezas no utilice la máquina Si faltan piezas o hay piezas dañadas hable con el centro de servicio 1 Abra el embalaje 2 Lea la documentación que se encuentra en la caja 3 Retire todas las piezas sin montar de la caja 4 Retire la máquina de la caja 5 Deseche la caja y el embalaje de conformidad con los reglamentos locales 10 2 INSTALACIÓN DEL ASA DEL GATILLO 1 Mueva el asa del gatillo 10 sobre...

Page 27: ...o de la batería hasta que encaje en su posición 3 Cuando escuche un clic la batería está instalada 10 6 RETIRADA DE LA BATERÍA 1 Pulse y mantenga pulsado el botón de desbloqueo de la batería 2 Retire la batería de la máquina 10 7 AJUSTE DEL ARNÉS 1 Póngase la mochila en la espalda 2 Tire de los extremos de las correas hacia abajo para apretar el arnés 3 Conecte la correa del pecho horizontal 4 Tir...

Page 28: ...ENCIÓN DE LA MÁQUINA 1 Suelte el gatillo para detener la máquina NOTA Espere hasta que el motor se detenga tras detener la máquina 11 3 PALANCA DE CONTROL DE CRUCERO 1 Tire de la palanca de control de crucero 2 en sentido horario para aumentar la velocidad Esto bloqueará la velocidad en el ajuste deseado 2 Empuje la palanca de control de crucero en sentido antihorario para disminuir la velocidad 1...

Page 29: ...rice el respiradero ni lo introduzca en disolventes Limpie la carcasa y los componentes de plástico con un paño húmedo y suave 13 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO AVISO Retire la batería de la máquina antes del transporte y el almacenamiento 13 1 TRASLADO DE LA MÁQUINA Sujete la máquina únicamente por la empuñadura 13 2 ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA Limpie la máquina antes del almacenamiento Asegúrese d...

Page 30: ...a uso industrial comercial y cuyo mantenimiento se ha realizado de acuerdo con las instrucciones del manual del propietario suministrado con el producto nuevo ARTÍCULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANTÍA 1 Cualquier pieza que no funcione debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o alteración o 2 La unidad si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el man...

Page 31: ...Nº Nº pieza Can t Descripción 3 RB349011949 1 Arnés 4 R0200843 00 1 Manguera flexible 5 R0200844 00 1 Conjunto de asa 31 Español ES ...

Page 32: ......

Reviews: