Greenway Home Products GWD5570WBC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 19

GWD5570WBC

CAUTION:

Before using water

dispenser, read this manual and
follow all safety rules and
operating instructions.

MISE EN GARDE:

Avant

d’employer votre distributeur
d’eau, lisez ce manuel et suivez
toutes les règles de sécurité et
les consignes d’utilisation.

Use & Care Guide

Guide d’utilisation et d’entretien

REV04-17

save

these

nstructIons

conserver

ces

InstructIons

Water Technologies

High Efficiency

Water Dispenser

With Bottle Cover

Distributeur d’eau

à rendement élevé avec

couvercle de bouteille

Содержание GWD5570WBC

Страница 1: ... eau lisez ce manuel et suivez toutes les règles de sécurité et les consignes d utilisation Use Care Guide Guide d utilisation et d entretien REV04 17 save these Instructions conserver ces instructions Water Technologies Water Technologies Water Technologies High Efficiency Water Dispenser With Bottle Cover Distributeur d eau à rendement élevé avec couvercle de bouteille ...

Страница 2: ... the established minimum level set point hot water tank operation is automatically suspended To reactivate the hot water heating system you must replenish your water supply Note Operation of the cold water system is not affected by this safety feature Never turn the dispenser upside down or tilt more than 45 degrees If the unit has been resting on its side for an extended period of time place the ...

Страница 3: ...install an electrical outlet near the appliance YOUR GREENWAY WATER DISPENSER 1 Bottle support collar 2 Ready To Dispense indicator lights Yellow flashing Low water level inside internal reservoir Hot water heating system cannot be activated you must replenish water supply off Internal reservoir water level is sufficient to activate hot water heating system Blue on The cold water has reached optim...

Страница 4: ... available through our Customer Service Department at 1 866 253 0447 or can be ordered on line at www greenwayhp com 1 Make sure the unit is unplugged 2 Remove the bottle support collar saturate a clean cloth with a vitapur water dispenser cleaner or vinegar and wipe the inside of the reservoir 3 Pour the water dispenser cleaner or a mixture of 4 cups 1 L of vinegar with 4 cups 1 L of hot water in...

Страница 5: ...ease add or drain a few glasses of water to achieve the required fill level 3 Closely monitor the water level inside the reservoir 1 2 hours if the water level drops immediately drain the remaining water from the unit and call customer service at 1 866 253 0447 If the water level remains constant it is the water bottle not the dispenser that is leaking Please contact your water supplier for a repl...

Страница 6: ...R DISPENSING BUTTON WITHOUT PROPER AND DIRECT SUPERVISION Like most appliances your water dispenser requires periodic maintenance for maximum efficiency and performance and must be cleaned on a regular basis i e every 4 months To maintain a hygienic environment within your water dispenser and prevent potential formation growth of bacteria we strongly recommend regular cleaning A Greenway cleaning ...

Страница 7: ...talling the Water Bottle To prevent mineral deposits that can affect the taste and flow of the water and to ensure proper product performance your water dispenser must cleaned every 4 months 1 Unplug the power cord 2 Remove the water bottle and bottle support collar 3 Drain the reservoirs see Draining the Reservoirs 4 Pour a Greenway water dispenser cleaner or a mixture 4 cups 1L of vinegar with 4...

Страница 8: ...valve Water is not hot or cold enough All the water in the tank has been used Replace with full bottle and wait 60 minutes for water to cool 3 minutes for water to heat after activating Kettle feature button The unit is unplugged Plug it into the outlet Insta HOT Feature was not activated Activate Insta HOT Feature by pressing the button The circuit breaker in your home is tripped or the fuse has ...

Страница 9: ... follow the cleaning instructions outlined in Cleaning the Reservoirs Q What is the spike that goes into the bottle A Greenway water dispensers feature a piercing valve as part of the bottle support collar providing added convenience for water bottle installation Depending on the water bottle supplier some water bottles incorporate a self piercing membrane in the bottle cap for this specific purpo...

Страница 10: ...ny defective part where the Purchaser has notified their Retailer or Greenway Water Technologies within the warranty period The obligation of Greenway Water Technologies under this warranty is expressly limited to such repairs or replacement This warranty does not cover the freight costs to and from the authorized repair facility Except as set forth herein or required by law the Manufacturer makes...

Страница 11: ...ver le chauffe eau vous devez remplir le réservoir Remarque Le fonctionnement du système de distribution d eau froide n est pas influencé par ce dispositif de sécurité Ne retournez jamais le distributeur d eau et ne l inclinez pas à plus de 45 degrés Si l appareil est resté sur le côté pendant un long moment placez le distributeur d eau à la verticale pendant 12 heures environ avant de le mettre e...

Страница 12: ... proximité de l appareil VOTRE DISTRIBUTEUR D EAU GREENWAY 1 Collier de soutien de la bouteille 2 Témoins de distribution activée Jaune Clignotant Faible niveau d eau dans le réservoir interne Le chauffe eau ne peut pas être activé vous devez remplir le réservoir Éteint Le niveau d eau du réservoir interne est insuffisant pour activer le chauffe eau Bleu Allumé L eau froide a atteint sa températur...

Страница 13: ...it de nettoyage Greenway du distributeur d eau ou du vinaigre et essuyez l intérieur du réservoir 3 Versez la solution de nettoyage du distributeur d eau ou un mélange contenant 4 tasses 1 L de vinaigre et 4 tasses 1 L d eau chaude dans le réservoir et attendez 20 minutes IMPORTANT Pour éviter tout débordement d eau pendant le nettoyage du distributeur retirez le collier de soutien de la bouteille...

Страница 14: ...sage requis 3 Surveillez attentivement le niveau d eau à l intérieur du réservoir environ 1 heure ou 2 Si le niveau d eau baisse drainez immédiatement l eau restante dans l appareil et communiquez avec le service à la clientèle au 1 866 253 0447 Si les niveaux d eau demeurent constants ce n est pas le distributeur d eau qui est défectueux mais bien la bouteille qui coule Veuillez communiquer avec ...

Страница 15: ...au exige un entretien périodique pour assurer son efficacité et son rendement et doit être nettoyé à intervalle régulier c à d tous les 4 mois Afin de maintenir votre distributeur d eau dans des conditions hygiéniques et empêcher la prolifération des bactéries nous vous recommandons fortement de le nettoyer régulièrement Vous pouvez obtenir un nécessaire de nettoyage en communiquant avec le servic...

Страница 16: ... vidange IMPORTANT Recueillez l eau dans un récipient et non dans le plateau d égouttement 5 Remplacez la bouteille d eau voir les consignes d installation de la bouteille d eau Afin d empêcher les dépôts de minéraux qui peuvent affecter le goût et le flux de l eau et afin de garantir le fonctionnement approprié du produit celui ci doit être nettoyé tous les 4 mois 1 Débranchez le cordon d aliment...

Страница 17: ...st de fuite de la bouteille d eau indiqué à la page 3 Le capuchon de vidange et le joint étanche à la silicone ne sont pas sécuritaires Assurez vous que le joint étanche du bouchon de vidange est bien en place et serrez le capuchon de vidange L eau a été versée directement dans le collier de soutien de la bouteille et elle a débordé Vidangez le distributeur en appuyant sur les robinets du distribu...

Страница 18: ...our enlever ce goût suivez simplement les consignes de nettoyage décrites dans la section Nettoyage des réservoirs Q Quel est le pic qui entre dans la bouteille R Les distributeurs d eau Greenway sont pourvus d une valve perforatrice dans le collier de soutien de la bouteille facilitant ainsi l installation des bouteilles d eau Selon le fournisseur de bouteilles d eau certaines bouteilles sont pou...

Страница 19: ...ute pièce défectueuse lorsque l acheteur aura informé son détaillant ou Greenway Water Technologies durant la période de garantie L obligation de Greenway Water Technologies sous cette garantie se limite expressément à ces réparations ou remplacements Cette garantie ne couvre pas les frais de transport vers l établissement de réparation autorisé ni pour le retour À l exception des conditions défin...

Результаты поиска

Содержание GWD5570WBC

Отзывы:

Похожие инструкции для GWD5570WBC

Бренды по названию

Популярные бренды

Greenway Home Products GWD5570WBC, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание GWD5570WBC

Отзывы:

Похожие инструкции для GWD5570WBC

Бренды по названию

Популярные бренды