background image

 

 

 

BIOTRITURATORE CIPPATORE

 

Manuale d’uso

 

PCS 155 LE 

 cod. 100619

 

PCS 155 BSE 

 cod. 100620

 

 

Istruzioni d’uso e di sicurezza

 

 

IMPORTANTE: Leggere attentamente le norme e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare 

il macchinario. 

 

Sommario

 

Summary of Contents for 100619

Page 1: ...CIPPATORE Manuale d uso PCS 155 LE cod 100619 PCS 155 BSE cod 100620 Istruzioni d uso e di sicurezza IMPORTANTE Leggere attentamente le norme e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il macchi...

Page 2: ...manuale PERICOLO Questo simbolo indica una situazione pericolosa che se non evitata provocher morte o danni seri ATTENZIONE Questo simbolo indica una situazione pericolosa che se non evitata potr pro...

Page 3: ...e al momento della pubblicazione Le attrezzature descritte nel presente manuale potrebbero essere opzionali Alcune delle illustrazioni potrebbero differire dal vostro macchinario 1 Parte II Familiariz...

Page 4: ...Etichettature di sicurezza presenti sul vostro macchinario 7...

Page 5: ...i utilizzare il biotrituratore AVVERTENZA A Gli utilizzatori devono essere pienamente istruiti prima di utilizzare il presente macchinario B Leggere e comprendere il Manuale d uso C La macchina deve e...

Page 6: ...are di indossare vestiti larghi o gioielli che possano rimanere impigliati nelle parti in movimento della macchina D Vi invitiamo a indossare guanti mentre si utilizza il Biotrituratore Assicurarsi ch...

Page 7: ...o dispersi Ripulire ogni fuoriuscita di carburante in modo tale da prevenire possibili incendi e smaltirlo in maniera idonea F Far raffreddare completamente il motore prima di immagazzinare la macchin...

Page 8: ...iziasse ad emettere rumori o vibrazioni anormali vi invitiamo a spegnere il motore a scollegare il filo della candela di accensione e allontanarla dalla candela stessa in modo tale da prevenire possib...

Page 9: ...buonsenso e ad usare il presente BIOTRITURATORE in maniera sicura Rivolgersi al rivenditore pi vicino per richiedere assistenza PARTE II Familiarizzare con il Biotrituratore utile familiarizzare con...

Page 10: ...art II Setting Up The Log Splitter 8 Ruote pneumatiche 16 8 7 16 8 7 Altezza totale 1150mm 1150mm Lunghezza totale 1800mm 1800mm Larghezza 800mm 800mm Peso 200kgs 220kgs Max giri cilindro RPM 2000 200...

Page 11: ...e Non utilizzare metodi non corretti o poco sicuri Avviamento 1 Collocare il Biotrituratore su una superficie piana asciutta e successivamente bloccare la ruota anteriore con il freno assicurandosi ch...

Page 12: ...alti regimi Un basso numero di giri mentre si lavora causa un prematuro consumo delle parti di trasmissione frizione cinghia etc Area dell operatore Triturazione AVVERTENZA Il diametro di tronchi e ra...

Page 13: ...l presente manuale e al manuale d uso fornito dalla casa costruttrice del motore per eseguire le procedure di manutenzione Prima di effettuare procedure o lavori di manutenzione bloccare il motore ed...

Page 14: ...no sigillati e dovrebbero essere gi stati sufficientemente lubrificati in modo da non necessitare di manutenzione per tutto il tempo di utilizzo della stessa Lubrificazione dei cuscinetti AVVERTENZA L...

Page 15: ...descritte nel manuale dell operatore fornito dalla casa costruttrice del motore La candela pulita Qualora fosse sporca o danneggiata sostituirla Qualora fosse unta rimuoverla e sistemare un panno nel...

Page 16: ...IV Manutenzione 14 I rami non vengono catturati dalla macchina Eliminare tracce di triturazione o detriti dal telaio Verificare che i rami non abbiano fronde che impediscano lo scorrimento nella tram...

Page 17: ...l 19 Tower hitch 5 Belt cover inner plate 20 Discharge chute 6 clutch 21 Chute adjust 7 bearing 22 Engine fixation 8 pulley 23 infeed 9 42 9 5 spacer 24 Belt 10 Belt cover 25 Rubber plate 11 Bearing f...

Page 18: ...S 155 LE PCS 155 BSE conforme a tutte le disposizioni pertinenti della direttiva europea 2006 42 CE recepita in Italia dal D lgs 17 2010 2006 42 CE D lgs 17 2010 2004 108 CE compatibilit elettromagnet...

Page 19: ...14 Part II Setting Up The Log Splitter WOOD CHIPPER User Manual SAFETY AND OPERATION INSTRUCTIONS PCS155LE PCS155BSE...

Page 20: ...zione problemi e lista componenti 12 PART I General Safety Rules 2 PART II Familiar with the Wood Chipper 7 PART III Operating the Wood Chipper 7 PART IV Maintaining the Wood Chipper 9 PART V Troubles...

Page 21: ...nformation and Potential Changes We reserve the right to discontinue change and improve its products at any time without notice or obligation to the purchaser The descriptions and specifications conta...

Page 22: ...Safety Rules Safety Labels Found on Your Unit Read this Safety Operating Instructions manual before you use the Wood Chipper Become familiar with the operation and service recommendations to ensure t...

Page 23: ...erials free of nails etc are fed into the machine N Fire extinguisher is available on site When using the wood chipper NOTICE H Always feed from the side I It is better to have a second trained operat...

Page 24: ...d pets Children are often attracted to the machine and the chipping activity Never assume that children will remain where you last saw them Always follow these precautions D Keep children and pets at...

Page 25: ...combustible substances away from the engine when it is hot V Never cover the machine while the muffler is still hot W Do not operate the engine with the air cleaner or the carburetor air intake cover...

Page 26: ...se the Wood Chipper Allow only responsible individuals who are familiar with these rules of safe operation to use your machine AA Never overload or attempt to chip woods beyond the manufacturer s reco...

Page 27: ...self with the features of your Wood Chipper before beginning the steps outlined in this chapter E Read and understand all instructions safety precautions and or warnings listed in PART I General Safet...

Page 28: ...or two pulls usually starts the engine 14 Electric Start Turn and hold the Key in the start position until Engine starts then let the Key return to run position 15 Move the choke control lever if used...

Page 29: ...d Chipper Regular maintenance is the way to ensure the best performance and long life of your machine Please refer to this manual and the engine manufacturer s user manual for maintenance procedures B...

Page 30: ...lubricant to last the life of your machine with normal use Greasing the rack and Pinion PART V Troubleshooting and Parts List Most problems are easy to fix Consult the Troubleshooting Table below for...

Page 31: ...insert it Are you using fresh clean unleaded gas If it s old change it Use a fuel stabilizer if you keep gas longer than 30 days Does your engine have the right amount of clean oil If it s dirty chang...

Page 32: ...belts may be too loose and slipping Adjust or replace belts as needed Operator Lever not engaging rack with pinion gear Clean wood chips or other debris from under rack Clean accumulated dirt from fr...

Page 33: ...Engine fixation 8 pulley 23 infeed 9 42 9 5 spacer 24 Belt 10 Belt cover 25 Rubber plate 11 Bearing fixation frame 26 Rubber fixation upper 12 roller 27 Rubber fixation side 13 Rubber pad 28 chain 14...

Reviews: