D
Montageanleitung
Turbinen-Versenkregner 380 mit Nippel / Turbinen-Versenkregner 380
GB
Operating Instructions
Turbo-Driven Pop-Up Sprinkler 380 with Nipple / Turbo-Driven Pop-Up Sprinkler 380
E
Manual de instrucciones
Aspersor emergente de turbina 380 con boquilla / Turbo-aspersor emergente 380
S
Bruksanvisning
Turbosprinkler 380 med nippel / Turbosprinkler 380
DK
Brugsanvisning
Turbine-forsænkningsvander 380 med nippel / Turbine-forsænkningsvander 380
FIN
Asennusohje
Liitännällä varustettu turbiiniupposadetin 380 / turbiiniupposadetin 380
F
Mode d’emploi
Arroseur escamotable à turbine 380 avec raccord /Arroseur escamotable à turbine 380
NL
Gebruiksaanwijzing
Verzonken turbinesproeier 380 met nippel / verzonken turbinesproeier 380
I
Istruzioni per l’uso
Irrigatore Pop-up a turbina 380 con attacco a nipplo / con attacco filettato
P
Instruções de montagem
Regador embutido de turbina 380 com niple / Regador embutido de turbina 380
TR
Montaj kılavuzu
Türbinli Gömme Püskürtücü 380 (Nipelli) / Türbinli Gömme Püskürtücü 380
Art. 1550-23
Art. 1550-29
Art. 1551-29
