background image

Istruzioni - Instruction sheet - Notice technique

Anleitungen - Instrucciones - Instruções

Art. 0930/000.04, Art. 930A 

Posto esterno - Speech unit - Poste externe

Außenstelle - Aparato externo  - Posto externo

S6I.930.000   05   16 04

VIMAR - Marostica - Italy

Vimar SpA: Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188

Fax (Export) 0424 488 709

www.vimar.com

Regolazione guadagno microfono

Microphone gain adjustment

Réglage du gain du microphone

Einstellung Mikrofonverstärkung

Regulador ganancia micrófono

Regulação do ganho do microfone

Morsettiera

Terminal block

Boîte de raccordement

Klemmenleiste

Regleta conexiones

Bornes

Pulsante luminoso

Luminous push-button

Poussoir lumineux

Leuchttaste

Pulsador luminoso

Botão luminoso

Microfono

Microphone

Mikrofon

Micrófono

Microfone

Altoparlante

Loudspeaker

Haut-parleur

Lautsprecher

Altavoz

Altifalante

Art. 0930/000.04

Fig. 2

Altoparlante

Loudspeaker

Haut-parleur

Lautsprecher

Altavoz

Altifalante

Microfono

Microphone

Mikrofon

Micrófono

Microfone

Morsettiera

Terminal block

Boîte de raccordement

Klemmenleiste

Regleta conexiones

Bornes

Regolazione guadagno microfono

Microphone gain adjustment

Réglage du gain du microphone

Einstellung Mikrofonverstärkung

Regulador ganancia micrófono

Regulação do ganho do microfone

Pulsante luminoso

Luminous push-button

Poussoir lumineux

Leuchttaste

Pulsador luminoso

Botão luminoso

Fig. 1

Art. 930A

Reviews: