background image

9000516898 900824

VD 201 

Ø

 Montageanleitung

Ú

 Installation instructions

Þ

  Notice de montage

â

  Istruzioni per il montaggio

é

 Installatievoorschrift

Û

  Instrucciones de montaje

ì

  Instruções de montagem

Ù

 

Οδηγίες

 

εγκατάστασης

ó

 Monteringsanvisning

×

 Monteringsvejledning

ê

 Monteringsveiledning

Ý

 Asennusohje

î

 

Инструкция

 

по

 

монтажу

Ö

 Montážní návod

ë

 Instrukcja monta

ż

u

ô

 Montaj k

ı

lavuzu

Summary of Contents for VE 230

Page 1: ...n instructions Notice de montage Istruzioni per il montaggio Installatievoorschrift Instrucciones de montaje Instru es de montagem Monteringsanvisning Monteringsvejledning Monteringsveiledning Asennus...

Page 2: ...t abgek hlt ist Die Ger teabdeckung nicht zum Warmhalten oder Abstellen benutzen Montage der Ger teabdeckung 1 Befestigungswinkel mit den beiliegenden Schrauben seitlich am Ger t anschrauben 2 Ger t...

Page 3: ...pour maintenir au chaud ou d poser des objets Montage du couvercle 1 Visser l querre de fixation sur le c t de l appareil au moyen des vis fournies 2 Ins rer l appareil dans le plan de travail 3 Pose...

Page 4: ...o superficie para depositar enseres o como superficie de mantenimiento de calor Montaje de la cubierta del aparato 1 Atornillar el ngulo de fijaci n con los tornillos adjuntos en el lateral del aparat...

Page 5: ...eparat F r VG 264 beh ver du tv lock Hos dessa apparater skruvas f stvinkeln fast baktill p apparaten Justera vid behov med de medf ljande underl ggsbrickorna av olika tjocklek da Monteringsvejledning...

Page 6: ...jaloter ksinen ja VD 201 034 alumiini voidaan kiinnitt seuraaviin laitteisiin VE 230 tarvitaan erillisen saatava asennussarja SH 230 001 VF 230 VG 231 ennen laitteen suojalevyn sulkemista on ristikko...

Page 7: ...iania Monta pokrywy urz dzenia 1 K townik monta owy przykr ci z boku urz dzenia za pomoc za czonych rub 2 Osadzi urz dzenie w blacie roboczym 3 Osadzi poziomo pokryw urz dzenia na k townikach monta ow...

Page 8: ......

Reviews: