background image

Summary of Contents for FCED3000ES0

Page 1: ...taining Pin Location 7 Warranty 8 Espanol 9 16 Requerimientos de instalacion preliminares 9 Requerimientos electricos 9 Requerimientos del sistema de escape 9 10 Requerimientos del suministro de gas 10 Ubicacion de su secadora 11 Dimensiones para la instalacion 12 Desembalaje 12 Puerta reversible 12 Instalacion electrica 13 Requerimientos para la puesta a tierra 13 Conexiones electricas trifilares...

Page 2: ...has a swing out damper s that open when the dryer is in operation When the dryer stops the dampers automatically close to prevent drafts and the entrance of insectsand rodents Toavoid restricting the outlet maintain a minimum of 12 inches 30 5 cm clearance between the vent hood and the ground or any other obstruction The following are specific requirements for proper and safe operation of your dry...

Page 3: ...ing of the exhaust system will cause an increase in vent restriction The exhaust system should be inspected and cleaned a minimum of every 6 months with normal usage The more the dryer is used the more often you should check the exhaust system and vent hood for proper operation EXHA UST DIRECTION All dryers shipped from the factory are set up for rearexhausting However on electric dryers exhaustin...

Page 4: ...DOOR 4 A minimum of 120 square inches 774 2 square cm of opening equally divided at the top and bottom of the door is required Air openings are required to be unobstructed when a door is installed A Iouvered door with equivalent air openings for the full length of the door is acceptable MINIMUM INSTALLATION CLEARANCES Inches FRONT SIDES REAR TOP Alcove 0 0 cm 0 0 cm 0 0 cm 15 38 1 cm Closet I 2 54...

Page 5: ...ryer is designed so the door swing may be reversedat any time without additional parts Conversion is accomplished by transferring hinges to the opposite side of the cabinet To change the direction of the door opening I Open the dryer door Remove the four hinge hole plugs from the left side of the door opening Place nearby for future installation NOTE You may need a plastic knife to help pull out t...

Page 6: ...yer is equipped with a power supply cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug the plug MUST be plugged into an appropriate copper wired receptacle that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances If in doubt call a licensed electrician Do not modify plug provided with the appliance For a permanently connected dryer 1 The dryer MUST b...

Page 7: ...E 2 Connect the exhaust duct to outside exhaust system Use duct tape to seal all joints 3 With the dryer in its final position adjust one or more of the legs until the dryer is resting solid on all four legs Place a level on top of the dryer THE DRYER MUST BE LEVEL AND RESTING SOLID ON ALL FOUR LEGS 4 Plug the power cord into a grounded outlet NOTE Check to ensure the power is off at circuit break...

Page 8: ... as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God 17 Labor costs after ninety 90 days from your original date of purchase incurred for product repair or replacement as provided herein for appliances operated by a concessionaire or vendor in a trailer or other motorized vehicle or at varying locations DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND ...

Page 9: ...ctosy roedores Paraevitar obstruir la salida mantenga una altura libre minima de 12 30 5 cm entre la caperuza de salida y el piso o entre cualquier otra obstruccion Los siguientes requerimientos son especificos para el funcionamiento correcto y seguro de su secadora El incumplimiento de estas instrucciones puede causar prolongaci6n ex cesiva del tiempo de secado y riesgos de incendio _No useductos...

Page 10: ...r Io menos cada 6 meses de uso normal Cuanto mas la secadora esta uti lizada mas debe verificar el buen funcionamiento del sistema de exhaustacion y de la tapa del orificio de ventilacion UBICA CION DEL ESCAPE Todas las secadoras vienen de fabrica equipadas con escape trasero Sin embargo en las secadoras electricas el escape puede hacerse al lado derecho o izquierdo del gabinete o en la pa rte inf...

Page 11: ...uadra das 774 2 cm2 dividida equitativamente para la parte superior e inferior de la puerta Cuando se instala una puerta es necesario proveer aberturas para el aire Una puerta apersianada con abertu ras para el aire en todo el largo de la puerta es aceptable DESPEJES MiNIMOS DE INSTALACION Pulgadas PARTE PARTE PARTE DELANTERA LADOS TRASERA SUPERIOR Alcoba 0 0 cm 0 0 cm 0 0 cm 15 38 1 cm Armario 1 ...

Page 12: ...sido diser_ada para que la puerta pueda ser cambiada de lado en cualquier momento sin necesidad de piezas adicionales La conversion se hace transfiriendo las bisagras al lado opuesto del gabinete Como cambiar la direccion de apertura de la puerta 1 Abra lapuerta dela secadora Quite loscuatro receptores del agujero de la bisagra del lado izquierdo de la apertura de la puerta Coloquelos en un lugar ...

Page 13: ...iene alguna duda consulte a un electricista profesional No modifique el enchufe propercionado la aplicaci6n Para una secadora conectada permanentemente 1 La secadora DEBEserconectada a un sistema de cableado met_qlico permanente puesto a tierra o se debe instalar un conductor de puesta a tierra de equipo junto con los conductores del circuito y conectarse al borne de puesta a tierra del equipo o a...

Page 14: ...sti6n y venti ad6n 6 Haga funcionar la secadora durante un ciclo completo para comprobar su buen funcionamiento NOTA En las secadoras a gas antes de encender el quemador es necesario purgar el aire de la tuberia del gas Si el quemador no enciende dentro de 45 segundos cuando la secadora se enciende pot primera vez el interruptor de seguridad apagar_i el quemador Si esto sucede gire el contador de ...

Page 15: ...o abuso mal uso suministro el_ctrico inadecuado accidentes incendios hechos fortuitos or desastres naturales 17 Costos de mano de obra despu6s de noventa 90 d as de su fecha original de compra en los que se incurra para la reparaci6n o el reemplazo del producto tal como se dispone en el presente para electrodom6sticos operados por un concesionario o proveedor en un cami6n o en otro veh culo motori...

Reviews: