Starmix TT 1800, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 1 / 140

...mehr als Sie denken! ...mehr als Sie denken!
Warmluft-Hände- und Haartrockner
TT 1800, TT 1800E, TTH 1800, TTH 1800E
D
Warmluft-Hände- und Haartrockner. �onta�e-und �e�rauc��- �onta�e-und �e�rauc��-
anleitun�
PL
Suszarka do rąk i włosów na ciepłe powietrze. Instrukc -
ja montażu i obsługi
GB
Hot air hand dryers and hair dryers. Installation and operating
in�truction�
H
Meleglevegős kéz- és hajszárító. Szerelési- és hasz -
nálati utasítás
F
Sèche-mains et séchoir à cheveux à air chaud. Manuel
d’in�tallation et d’utili�ation
CZ
Teplovzdušný sušič rukou a vlasů. Návod k montáži
a použití
E
Secadora de manos y cabello por aire caliente. Instrucciones
de montaje y modo de empleo
SK
Teplovzdušný sušič na ruky a na vlasy. Návod na
montáž a použitie
P
Secadores para mãos e cabelo. Manual de montagem e
utilização
RO
Uscător cu aer cald pentru mâini şi păr. Instrucţiuni de
montaj şi utilizare
I
Asciugamani e capelli ad aria calda. Istruzioni di montaggio
e d’u�o
SLO
Toplozračni sušilnik za roke in lase. Navodilo za
montažo in uporabo
NL
Warmeluc�t �anden- en �aardro�er. �onta�e- en
gebruiksaanwijzing
BG
Сешоар с топъл въздух за ръце и коса. Ръководство
за монтаж и употреба
DK
Varmluft�tørrer til �ænder o� �år. �onterin�- o� �ru��ve-
jlednin�
EST
Soojaõ�u käte- ja juu�tekuivati. Pai�aldu�- ja ka�utu�-
ju�end
S
Varmluft�tork för �änder oc� �år. �onterin��- oc� �ruk�an-
vi�nin�
LT
Šilto oro plaukų ir rankų džiovintuvas. Surinkimo ir
naudojimo in�trukcijo�
N
Varmluft �ånd- o� �årtørrer. �onterin��- o� �ruk�anvi�nin�
LV
Karstā gaisa roku un matu žāvētājs. Montāžas un
lietošanas instrukcija
FIN
Kuumailma kä�ien- ja �iu�tenkuivain. A�ennu�- ja käyttöo�je
RUS
Электрические сушилки для рук и волос. Инструкция
по монтажу и эксплуатации
GR
Στεγνωτής θερμού αέρα για τα μαλλιά και για τα χέρια.
Συναρμολόγηση και Οδηγίες Χρήσης
CN
暖风烘手/烘发器
安装使用说明
TR
Sıcak Hava-El- ve Saç Kurutucu. Montaj-ve Kullanım Kılavuzu