Fisher-Price M4046 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

M4046

www.fisher-price.com

1
2
3
...
»

Summary of Contents for M4046

Page 1: ...M4046 www fisher price com ...

Page 2: ...ción de importancia acerca de este producto Funciona con 3 pilas alcalinas C LR14 no incluidas Requiere montaje por parte de un adulto Herramienta necesaria para la colocación de las pilas destornillador de estrella no incluido LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes til senere brug Der skal bruges tre alkaliske C batterie...

Page 3: ...c cover to locate the valve When ﬁrst opened you need to locate the valve inside the fabric Insert your ﬁnger into the fabric hole and pull the valve through the fabric hole Squeeze the stem on the valve to inﬂate the penguin Do not over inﬂate Close the valve cover once inﬂated and push the valve back inside the fabric Replace the fabric cover Valve Cover Bouchon de la valve Ventilverschluss Vent...

Page 4: ...a hacia dentro Volver a colocar la funda de tela Ventilen ﬁnder du ved at vippe stofklappen op Når du har vippet den op kan du ﬁnde ventilen inden under stoffet Stik en ﬁnger ind i hullet i stoffet og træk ventilen ud gennem hullet Klem på ventiltappen for at puste pingvinen op Pas på ikke at puste den for hårdt op Luk ventilhætten når pingvinen er pustet op og pres ventilen ind under stoffet igen...

Page 5: ...e in der Batteriefachabdeckung beﬁndliche Schraube lösen Die Abdeckung abnehmen und beiseite legen Drei Alkali Batterien C LR14 einlegen Hinweis Für optimale Leistung und längere Lebensdauer empfehlen wir den Gebrauch von Alkali Batterien Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen und die Schraube festziehen Die Elektronik zurücksetzen wenn das Produkt nicht mehr richtig funktioniert Den Ein Aussc...

Page 6: ...lkaliparistoa Vihje Suosittelemme pitkäkestoisia alkaliparistoja Pane kansi takaisin paikalleen ja kiristä ruuvi Jos tuote ei toimi kunnolla voit joutua palauttamaan sen alkutilaan Katkaise virta ja kytke se takaisin päälle virtakytkimestä äänenvoimakkuussäätimestä Kun lelun äänet vaimenevat tai lakkaavat kuulumasta aikuisen on aika vaihtaa paristot Batterirommet er på undersiden av leken Løsne sk...

Page 7: ...ambiente y no tire este producto en la basura doméstica 2002 96 EC Para más información sobre la eliminación correcta de residuos contactar con la Junta de Residuos o el Ayuntamiento de su localidad Beskyt miljøet ved ikke at smide dette produkt ud sammen med husholdningsaffald 2002 96 EU Kontakt de lokale myndigheder for oplysninger om genbrugsordninger gælder kun for Europa Proteja o ambiente nã...

Page 8: ...Enlever les piles lorsque le produit n est pas utilisé pendant une longue période Ne jamais laisser des piles usées dans le produit Jeter les piles usées dans un conteneur réservé à cet usage Ne pas jeter le produit au feu Les piles incluses pourraient exploser ou couler Ne jamais court circuiter les bornes des piles Utiliser uniquement des piles de même type ou de type équivalent comme conseillé ...

Page 9: ...i Estrarre le pile ricaricabili dal giocattolo prima della ricarica Ricaricare le pile ricaricabili removibili solo sotto la supervisione di un adulto En circunstancias excepcionales las pilas pueden desprender líquido corrosivo que puede provocar quemaduras o dañar el producto Para evitar el derrame de líquido corrosivo No mezclar pilas nuevas con gastadas ni pilas de diferentes tipos alcalinas e...

Page 10: ...udestaan Irrota ladattavat akut tuotteesta ennen lataamista Jos käytät irrotettavia akkuja muista että ne saa ladata vain aikuisen valvonnassa I unntakstilfeller kan batteriene lekke væsker som kan føre til kjemiske brannsår eller ødelegge produktet Slik unngår du batterilekkasje Ikke bruk gamle og nye batterier eller ulike typer batterier sammen alkaliske standard karbon sink eller oppladbare nik...

Page 11: ...ποιήστε μπαταρίες ίδιου ή παρόμοιου τύπου με αυτόν που συνιστούμε Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να φορτίζονται Αφαιρείτε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πριν τις φορτίσετε H φόρτιση των επαναφορτιζόμενων μπαταριών πρέπει να γίνεται μόνο από ενήλικες ICES 003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Operation is subject to the following two conditions 1 this dev...

Page 12: ...with low volume or on with high volume When baby bats the penguin musical sound effects play as the penguin wobbles around When you are ﬁnished playing slide the power volume switch off Glisser le bouton alimentation volume sur marche à volume faible ou marche à volume fort Lorsque bébé tape sur le pingouin celui ci oscille sur lui même et émet des effets sonores Après le jeu glisser le bouton ali...

Page 13: ...ca no pinguim o pinguim balança e emite sons Quando a brincadeira terminar desligue o botão de ligação volume Valitse yhdistetystä virtakytkimestä ja äänenvoimakkuuden säätimestä hiljaiset tai voimakkaat äänet Kun lapsi tönäisee pingviiniä pingviini alkaa vaappua musiikin soidessa Kun lapsi lakkaa leikkimästä lelulla katkaise virta työntämällä yhdistetty virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin ase...

Page 14: ...i o crepati Limpiar el juguete pasándole un paño mojado con agua y jabón neutro No sumergirlo Este juguete no posee piezas recambiables por lo que no debe desmontarse bajo ningún concepto Revisar periódicamente las piezas de plástico y si alguna está rota o resquebrajada desecharla Legetøjet kan gøres rent med en ren klud der er fugtet i mildt sæbevand Må ikke nedsænkes i vand Legetøjet har ingen ...

Page 15: ... ESPAÑA Mattel España S A Aribau 200 08036 Barcelona cservice spain mattel com Tel 902 20 30 10 http www service mattel com es SKANDINAVIEN Mattel Scandinavia A S Ringager 4C 2 sal DK 2605 Brøndby Mattel Northern Europe A S Sinikalliontie 9 02630 ESPOO Puh 010 821 6600 PORTUGAL Mattel Portugal Lda Av da República nº 90 96 2º andar Fracção 2 1600 206 Lisboa Tel Número Verde 800 10 10 71 consumidor ...

Page 16: ... и СНГ 107076 Москва ул Атарбекова д 4 oscar oscarmoscow ru TÜRKİYE Mattel Oyuncakçılık Tic Ltd Şti Eski Üsküdar Yolu Erkut Sok No 2 Üner Plaza Kat 10 34752 İçerenköy İstanbul MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegación Tlalpan C P 14020 México D F R F C MME 920701 NB3 Tels 59 05 51 00 Ext 5205 ó 01 800 463 59 89 CH...

Reviews:

No comments

Related manuals for M4046

Brand: a2pro Pages: 11

Brand: Faller Pages: 4

Super Decathlon 40

Brand: GREAT PLANES Pages: 44

Atlantique 040250

Brand: Jamara Pages: 8

Brand: Ozone Pages: 20

Ultra Flash Evo

Brand: Carf-Models Pages: 5

Brand: Global Hobby Pages: 32

Brand: Smoby Pages: 2

Brand: Jamara Pages: 8

Lightning Flash Roller Coaster

Brand: K'Nex Pages: 23

Brand: Tekno Pages: 28

Brand: M&M Models Pages: 9

Brand: GREAT PLANES Pages: 20

SkyGlider 2000 EPP

Brand: RCS Pages: 6

Brand: Fox Composites Pages: 29

Brand: roco Pages: 56

Brand: Plum Pages: 13

Discovery Wall 8621

Brand: Step2 Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands