*640010-00*
640010-00
Rim Exit Device
Dispositivo de salida con montura
Appareil de sortie du rebord
24-R & F-24-R
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Notice d’installation
2
Mark 2 Slots
Marque 2 ranuras
Marquer deux fentes
#10-24
299-F
299
OR
O
OU
Draw Exit Device Centerline ( )
Saque la línea central del dispositivo de salida ( )
Tracer l'axe du dispositif de sortie ( )
1
40" (101.6 cm) from finished floor
101.6 cm desde el piso terminado
101.6 cm à partir du plancher fini
RHR
RHR
LHR
!
Use to lock down pushbar
Utilícela para asegurar hacia abajo la barra de empuje
Utilisé pour verrouiller la barre antipanique
Dogging Key Llave de trinquete Œillet vissé
³⁄₄
"
(19 mm)
OR O OU
299-F
299
¹⁄₄
"-20
If sexbolts are in box, see Sexbolt Preparation on back page
Si los pernos macho-hembra se encuentran en la caja consulte
preparación de pernos macho-hembra en la página posterior
Si les colonnettes sont dans la boîte, voir la préparation de
colonnettes au verso de la page
For more information on strikes shown below, go to:
Para mayor información sobre cerrojos que se muestran a continuación, vaya a:
Pour obtenir plus d'information au sujet des gâches illustrées ci-dessous, aller à:
www.allegion.com/us
1439
264
1606
1609
