eta 002895060 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 32

4-8

Doplňkové příslušenství - spiralizér •

NÁVOD K OBSLUZE

9-13

Doplnkové príslušenstvo - špiralizér •

NÁVOD NA OBSLUHU

18-22

Kiegészítő tartozék - pirál készítő

•

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

23-27

Opcjonalne akcesoria - spiralizer •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

14-17

Optional accessories - spiralizer

•

INSTRUCTIONS FOR USE

21/9/2020

Summary of Contents for 002895060

Page 1: ...ZE 9 13 Doplnkov pr slu enstvo piraliz r N VOD NA OBSLUHU 18 22 H Kieg sz t tartoz k pir l k sz t HASZN LATI UTAS T S 23 27 PL Opcjonalne akcesoria spiralizer INSTRUKCJA OBS UGI 14 17 GB Optional acce...

Page 2: ...2 2 1 1 1 1 4 U5 U4 U3 U0 U1 U2 3 MAX 42mm 4 1 7 3 1 2 1 6 1 5 5 2 x 5 3 mm 2 x 4 mm 2 3 x 40 mm 2 27...

Page 3: ...ENSTVA 10 III PR PRAVA A POU ITIE 11 IV DR BA 12 V EKOL GIA 12 VI TECHNICK DAJE 12 I SAFETY NOTICE 14 II DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES 15 III PREPARATION AND USE 16 IV MAINTENANCE 17 V...

Page 4: ...m nesm j hr t P ed v m nou p slu enstv nebo p stupn ch sti kter se p i pou v n pohybuj p ed mont a demont p ed i t n m nebo dr bou spot ebi vypn te a odpojte od el s t vyta en m vidlice nap jec ho p v...

Page 5: ...p sobem upravovat povrch p davn ho strojku nap pomoc samolepic tapety f lie apod P davn strojek nepou vejte pokud jsou struhadla po kozen pokud maj viditeln praskliny nebo trhliny nebo pokud jsou prot...

Page 6: ...ru ku ele to je naprosto norm ln a nen d vodem k reklamaci p davn ho strojku Tento kousek v dy z una e e sejm jte M ete ho pou t k dal mu zpracov n v kuchyni P prava potravin P slu enstv lze pou t ke...

Page 7: ...ur itou dobu samo zmiz V lisky z plastu nikdy nesu te nad zdrojem tepla nap kamna el plynov spor k P davn strojek skladujte dn o i t n na such m bezpra n m m st mimo dosah d t a nesv pr vn ch osob V...

Page 8: ...S BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Nebezpe udu en Nepou vejte tento s ek v kol bk ch post lk ch ko rc ch nebo d tsk ch ohr dk ch PE s ek odkl dejte mimo dosah d t S ek nen...

Page 9: ...ou van pohybuj pred mont ou a demont ou pred isten m alebo dr bou spotrebi vypnite a odpojte od el siete vytiahnut m vidlice nap jacieho pr vodu z elektrickej z suvky V dy vypnite a odpojte pohonn jed...

Page 10: ...ej bl zkosti rotuj cich asti Ak sa sprac van potraviny za n zachyt va v pr davnom stroj eku pohonn jednotku vypnite stroj ek demontujte a vy istite Nesprac vajte zmrazen ovocie alebo zeleninu Nie je p...

Page 11: ...pod jablk hru ky anan s mango Pou itie 1 Opl chnite a o istite zeleninu od pr padn ch ne ist t Zeleninu m ete o pa a tie nakr ja na men ie k sky ak je to potrebn 2 Nabodnite zeleninu na oto n un a U1...

Page 12: ...o zmizne V lisky z plastu nikdy nesu te nad zdrojom tepla napr kachle elektrick plynov spor k Stroj ek skladujte riadne o isten na suchom bezpra nom mieste mimo dosah det a nesvojpr vnych os b V EKOL...

Page 13: ...BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Nebezpe enstvo udusenia Nepou vajte toto vrec ko v kol skach postie kach ko koch alebo detsk ch ohr dkach PE vrecko odkladajte mimo dosahu det Vrecko...

Page 14: ...understand the potential dangers Children must not play with the appliance Always unplug the appliance from power supply if you leave it unattended and before assembly disassembly or cleaning Before r...

Page 15: ...ng parts Do not use the appliance it the grater is damaged if it shows visible cracks or tears or if the grater is torn If the processed foods start to stick to the accessories turn off the appliance...

Page 16: ...elery parsleys radishes potato cucumber zucchini courgette beetroot and foods of a similar texture apple pear pineapple etc Recommendation Always cut big pieces beforehand so that they get into the ho...

Page 17: ...nents and accessories as well as their recycling on all parts The symbols specifi ed on the product or in the accompanying documentation mean that the used electrical or electronic products must not b...

Page 18: ...llemi k pess gekkel rendelkeznek vagy akiknek nincs tapasztalatuk s nem ismerik a haszn lati utas t sokat kiz r lag abban az esetben haszn lhatj k ha a k sz l kek haszn lat r l rt utas t sokat s a leh...

Page 19: ...ne ker ljenek a forg alkatr szek vesz lyes k zel be Ne haszn lja a k sz l ket ha megs r lt a tartoz k ha azon reped sek szakad sok l that ak vagy ha az lyukas vagy elszakadt Ha a feldolgozott lelmisze...

Page 20: ...r l min s ge a z lds g fajt j t l s min s g t l f gg Legjobb eredm nyt friss z lds g eset n rhet el Sz p szab lyos s hossz spir lokat a szab lyosan ov lis z lds gb l k sz thet Az lelmiszerek a lyuk ta...

Page 21: ...en gyerekekt l s nem nell t szem lyekt l t vol tartsa V K RNYEZETV DELEM Amennyiben ezt a m retek lehet v teszik a k sz l k valamennyi elem n fel vannak t ntetve a csomagol anyagok komponensek s tarto...

Page 22: ...AGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Fullad svesz ly Tartsa a PE zacsk t gyermekekt l elz rt helyen A zacsk nem j t kszer Ne haszn lja ezt a zacsk t b lcs kben kis gyakban babakocsikban vagy gyerek...

Page 23: ...ci nie powinny bawi si urz dzeniem Zawsze nale y od czy urz dzenie od zasilania je li jest pozostawione bez opieki przed monta em demonta em lub czyszczeniem Nie zostawiaj urz dzenia bez nadzoru podcz...

Page 24: ...uszkodzone je li ma widzialne p kni cia czy jest rozerwane Je li opracowywane potrawy zaczn si przykleja do akcesori w np tarcz wy cz urz dzenie i ostro nie wyczy akcesoria np za pomoc opatki W celu z...

Page 25: ...u ywa wy cznie za czonych w zestawie popychaczy Po u yciu spiralizer tn cej zawsze pozostanie mniejszy nieprzetworzony kawa ek warzywa w kszta cie sto ka kt ry nie stanowi problemu i nie jest powodem...

Page 26: ...potrawy mog w pewnym stopniu zabarwi wyposa enie Ta zmiana nie ma adnego wp ywu na w a ciwo ci powierzchni i nie stanowi podstaw do reklamacji urz dzenia Takie zabarwienie po pewnym czasie znika samo...

Page 27: ...cieczy TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Niebezpiecze stwo uduszenia Teg...

Page 28: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 29: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 30: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 31: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 32: ...e 51 2019 DATE 3 12 2019...

Search results

Summary of Contents for 002895060

Reviews:

Related manuals for 002895060

Brands by name

Popular brands

eta 002895060, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for 002895060

Reviews:

Related manuals for 002895060

Brands by name

Popular brands