edenox FG60E Instruction Manual For Installation And Use Download

Page: 1 / 25

• Libretto d’istruzione all’installazione ed all’uso

• Instruction manual for installation and use

• Gebrauchsanweisung und Installationsanleitungen

• Notice d’installation et d’emploi

• Manual de instrucciones para la instalación y el uso

FORNO ELETTRICO A CONVEZIONE

ELECTRIC FAN ASSISTED OVEN

KONVENTIONELLER E-BACKOFEN

FOUR ELECTRIQUE A CONVECTION

HORNO ELÉCTRICO A CONVECCIÓN

5410.215.00

Summary of Contents for FG60E

Page 1: ...llation and use Gebrauchsanweisung und Installationsanleitungen Notice d installation et d emploi Manual de instrucciones para la instalaci n y el uso FORNO ELETTRICO A CONVEZIONE ELECTRIC FAN ASSISTE...

Page 2: ...ncia instalada kW 2 5 Tensione V Voltage V Spannung V Tension V Tensi n V 230 1 Sez minima cavo alim Supply cable min cross sec Mindestquerschnitt Speisungkable Sect mini c ble alim Secci n min cable...

Page 3: ...non combustibile in caso contrario dovranno essere rivestiti di materiale isolante termico non combustibile all apparecchio Il cavo d alimentazione non dovr presentare caratteristiche inferiori a H07...

Page 4: ...nopola B fino alla durata di cottura desiderata il contaminuti comincer il suo conto alla rovescia Allo scadere del tempo impostato emetter un segnale acustico che avvertir la fine della cottura Per i...

Page 5: ...stati progettati per essere tolti e rimontati in maniera semplice in modo da facilitarne la pulizia I pannelli autopulenti si tolgono assieme alle guide laterali Per fare ci atteneresi alle indicazion...

Page 6: ...pulizia ed efficienza dei componenti bisogna spegnere Comportamento in caso di prolungata inattivit immediatamente l apparecchio scollegare l alimentazione elettrica e chiamare il servizio di assisten...

Page 7: ...breaker which cuts off the flow of electricity in all poles the distance between the open contacts must be at least 3 mm The circuit breaker must be easy to reach The cable must not be placed near hea...

Page 8: ...down When the set time has elapsed a buzzer will warn you that the cooking time has come to an end Turn the knob counterclockwise to the symbol to select the continuous cooking mode Note The unit must...

Page 9: ...ormation of grease and oil splashes into a mist of residual dust that can be easily removed at the end of the cooking process when the oven has cooled down by simply using a damp sponge It is advisabl...

Page 10: ...components are clean and efficient turn the unit off immediately disconnect What to do if the unit is not going to be used for a long time the electric supply and call the after sales service centre...

Page 11: ...n u s w installiert werden ist darauf zu achten da diese hitzebest ndig sind anderenfalls sind diese mit hitzebest ndigem Isoliermaterial zu verkleiden Um an das Klemmenbrett M zu gelangen ist die unt...

Page 12: ...glichen Drehschalters B auf die gew nschte Zeit beginnt der Minutenz hler die R ckw rtsz hlung Bei Ablaufen der eingestellten Zeit ert nt ein akustisches Signal F r den durchgehenden Betrieb den Dreh...

Page 13: ...as Backofeninnere vor Fettr ckst nden zu sch tzen diese Platten sind so gebaut da sie zwecks einer einfachen Reinigung abgenommen und wieder eingebaut werden k nnen Die selbstreinigenden Platten werde...

Page 14: ...rotzdem Betriebsst rungen auftreten sollten so ist das Ger t sofort auszuschalten Verhalten bei L ngerer Betriebsunterbrechung die Stromzufuhr zu unterbrechen und der zust ndige Kundendienst zu rufen...

Page 15: ...tacts doit tre d au moins 3 mm par p le Le dispositif d interruption doit tre facilement accessible Le c ble ne doit pas se trouver c t de sources de chaleur ou dans un emplacement ayant une temp ratu...

Page 16: ...bours A la fin du temps programm il mettra un signal acoustique qui annoncera la fin de la cuisson Pour le fonctionnement en continu tourner la manette dans le sens inverse des aiguilles d une montre...

Page 17: ...mani re tre ais ment enlev es et remont es afin d en faciliter le nettoyage Les parois autonettoyantes s enl vent en m me temps que les glissi res lat rales Pour cela suivre les instructions ci dessou...

Page 18: ...areil et des composants propres et en bon tat on remarque des d faillances dans le fonctionnement teindre Pour nettoyer l appareil suivre attentivement les instructions de la notice d emploi puis l es...

Page 19: ...aparato cerca de paredes separadores muebles de cocina etc se aconseja que los mismos sean de material no inflamable de no ser as deber n revestirse con material aislante t rmico no inflamable no debe...

Page 20: ...ranscurrir el tiempo programado se oye una se al ac stica avisando que la cocci n ha terminado Para el funcionamiento continuo girar el mando en direcci n contraria a las agujas del reloj hasta la pos...

Page 21: ...tar su limpieza Los paneles de autolimpieza se quitan junto con las gu as laterales Para hacer esto cumplir las instrucciones facilitadas a continuaci n Levantar y luego desplazar hacia el interior la...

Page 22: ...est n limpias y funcionen bien es preciso Qu hacer en caso de que no se utilice el aparato durante mucho tiempo apagar en seguida el aparato desconectar la alimentaci n el ctrica y contactar con el Se...

Page 23: ...B43009 K002B43011 K002B43010 K002B43019 K002B43016 K002B43015 K002B43007 K002B43018 K002B43001 K002B43002 TERMOSTATO PARA HORNO TEMPORIZADOR HORNO POMO DEL TEMPORIZADOR POMO DEL TERMOSTATO LAMPARA 220...

Page 24: ...24...

Page 25: ...in this publication without notice Der Hersteller beh lt sich das Recht vor die in dieser Brosch re vorgelegten Ger te ohne Voranzeige zu ndern Le Fabricant se r serve le droit de modifier sans pr avi...

Search results

Summary of Contents for FG60E

Reviews:

Related manuals for FG60E

Brands by name

Popular brands

edenox FG60E, Instruction Manual For Installation And Use

Search results

Summary of Contents for FG60E

Reviews:

Related manuals for FG60E

Brands by name

Popular brands