Easy Drain Vinyl Installation Advice Download

Page: 1 / 20

INSTALLATION ADVICE

Installation advice
Einbauempfehlung
Inbouwadvies
Montagevejledning
Innbyggingsråd

Vinyl

41 l/min

MAXIMUM

CAPACITY

Summary of Contents for Vinyl

Page 1: ...INSTALLATION ADVICE Installation advice Einbauempfehlung Inbouwadvies Montagevejledning Innbyggingsr d UK DE NL DK NO Vinyl 41l min MAXIMUM CAPACITY...

Page 2: ...ENTS Inhalt Inhoud Indhold Innhold Installation options 3 Height adjustable support 4 Installation guide Concrete floor 5 Installation guide Wooden floor 6 Finishing Vinyl 8 Sealing advice 9 Maintenan...

Page 3: ...ci n Variantes de instala o Varianti di montaggio Variantes de montage Warianty wmontowania INSTALLATION OPTIONS Einbaum glichkeit Inbouwvarianten Installeringsvarianter Innbyggingsvarianter Vinyl Dra...

Page 4: ...ntaggio del piede di regolazione Socle de montage ajustable Monta na regulowanej stopce HEIGHT ADJUSTABLE SUPPORT Stellfu Montage Stelvoet montage Justering fod montering Justeringsfot montering OPTIO...

Page 5: ...ggio Pavimento di cemento Explications de montage Sol en b ton Instrukcja wmontowania Posadzka betonowa INSTALLATION GUIDE CONCRETE FLOOR Einbauempfehlung Betonboden Inbouwhandleiding Betonvloer Monta...

Page 6: ...i di montaggio Pavimenti in legno Explications de montage Plancher de bois Instrukcja wmontowania Drewnianej pod ogi INSTALLATION GUIDE WOODEN FLOOR Einbauempfehlung Holzboden Inbouwhandleiding Houten...

Page 7: ...7 Vinyl SUPERFIX GLUE DISPERSION GLUE 9 10 Continue on page 8...

Page 8: ...il Finissaggio Vinile Finition Vinyle Wyko czeniowy Winyl FINISHING VINYL Ausbau Vinyl Afwerking Vinyl F rdigbehandling Vinyl Ferdigbehandling Vinyl CAREFULLY HEAT THE VINYL TO SHOW DRAIN CONTOURS CAR...

Page 9: ...l Consejo de sellado Conselho de veda o Consigli per la sigillatura Conseil pour tanch ifier Zalecenia dotycz ce uszczelniania SEALING ADVICE Abdichtungsempfehlung Afdichtingsadvies T tningsr d Tetnin...

Page 10: ...ller skurende gjenstander Rengj r med jevne mellomrom vannl sen for eventuelle forurensninger Vi anbefaler bruken av EasyClean Set ED SC for daglig vedlikehold og intensiv rengj ring av din Easy Drain...

Page 11: ...on Limpeza do sif o Pulizia del sifone Nettoyage du siphon Czyszczenie syfonu SIPHON CLEANING Siphon Reinigung Sifon reiniging Reng ring af vandl s Vannl srengj ring 1 M2 50 2 M2 50 3 M2 50 4 M2 50 5...

Page 12: ...do p nivelador Montaggio del piede di regolazione Socle de montage ajustable Monta na regulowanej stopce HEIGHT ADJUSTABLE SUPPORT Stellfu Montage Stelvoet montage Justering fod montering Justeringsfo...

Page 13: ...ount the earthing on one of the anchoring clips Install the sewage system in compliance with the standards Note ensure that the sewage system is well ventilated and that the gradient is sufficient Che...

Page 14: ...n einer der Verankerungsklammern befestigen Sie die Erdung Die Installation der Abwasseranlage muss normgerecht ausgef hrt werden Hinweis Beachten Sie die Be und Entl ftung und das ausreichende Gef ll...

Page 15: ...de normeringen worden ge nstalleerd Denk aan voldoende be en ontluchting en zorg voor voldoende afschot Controleer de waterdichtheid van de douchegoot en de aansluitingen om eventuele lekkages uit te...

Page 16: ...eres vandret i alle retninger Jordforbindelsen fastg res p en af forankringsklemmerne Montage af spildevandsanl gget skal foretages standardm ssigt Henvisning S rg for ventilation og udluftning og til...

Page 17: ...lle retninger P en av ankerklemmene festes jordingen Installasjonen av avl psanlegget skal utf res iht de gjeldende standarder Henvisning Ta hensyn til ventilasjon og lufting og tilstrekkelig fall i a...

Page 18: ...18 Vinyl...

Page 19: ...19 Vinyl...

Page 20: ...y Solutions Nijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal The Netherlands tel 31 0 541 200800 email info esspost com www easydrain com ESS PRODUCTS ARE PATENTED AND REGISTRATED TRADEMARKS MADE BY ESS Vinyl E...