background image

LED DAUERLICHT

DLP-600 LED

LED CONTINUOUS LIGHT

www.doerrfoto.de

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL
NOTICE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE D’ISTRUZIONI

Summary of Contents for DLP-600 LED

Page 1: ...LED DAUERLICHT DLP 600 LED LED CONTINUOUS LIGHT www doerrfoto de BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL NOTICE D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...angreiches Zubeh r Stabile Leuchtenstative Abschirmklappen Diffusor Filter wei und Orangefilter Netzteile und Fernbedienungen Tragetasche MONTAGE Sie k nnen das LED Dauerlicht auf zwei unterschiedlich...

Page 3: ...d mit Magnetkn pfen ausgestattet Legen Sie den entsprechenden Filter auf die LED Fl che mit den Magnetkn pfen ber die Magnetaufnahmen 3 bis der Filter einschnappt WEEE HINWEIS Die WEEE Waste Electrica...

Page 4: ...ontinuous LED light onto the light stand in two different ways OPERATION You can start operation of the continuous LED light in two different ways A Mounting the light with metal frame LED light remai...

Page 5: ...s 6 und adjust the illumination angle according to your needs The diffusor filter and the orange filter are fitted with magnetic knobs Place the desired filter onto the LED surface so that the magneti...

Page 6: ...pour appareils d clairage R flecteurs Filtre diffuseur blanc et filtre orange Blocs d alimentation et t l commandes Sac MONTAGE Vous pouvez monter le kit d clairage continu LED sur le tr pied de deux...

Page 7: ...imples d chets m nagers Les piles et batteries peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des cons quences n gatives sur l environnement et sur la sant humaine Vous tes tenu par loi comme con...

Page 8: ...mandos Bolsa MONTAJE Ud puede montar el kit de luz continua LED en en tr pode de dos maneras distintas PUESTA EN MARCHA Ud puede poner en marcha el kit de luz continua LED de dos maneras distintas A M...

Page 9: ...gadas y baterias recargables en final de su vida til no pueden ser tratadas como res duos dom sticos normales Las pilas y baterias pueden contener substancias peli grosas que tienen consecuencias nega...

Page 10: ...cione Adattatore AC e telecomando Custodia MONTAGGIO DEL LED A LUCE CONTINUA E possibile collegare il LED a luce continua in due modi sullo stand porta luce ALIMENTAZIONE E possibile alimentare il Kit...

Page 11: ...D cosi che i pomelli con calamite si fisseranno al porta filtri con calamite 3 ATTENZIONE Le batterie sono contrassegnati con il simbolo di un bidone barrato Questo simbolo indica che le batterie scar...

Page 12: ...D RR GmbH Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 97037 0 Fax 49 731 97037 37 info doerrfoto de www doerrfoto de...

Reviews: