background image

         

Dell Wyse 5000 Series  
thin client

 Wyse  5060

Quick Start Guide

Guide d'information rapide
Guia de Início Rápido
Guía de inicio rápido

Connect the stand

Connectez le socle inclinable
Conecte o suporte
Conecte el soporte

1

Connect the keyboard and mouse

Connectez le clavier et la souris
Conecte o teclado e o mouse
Conecte el teclado y el mouse

2

Connect the power cable and  
press the power button

Connectez le câble d’alimentation et appuyez sur le bouton 
d’alimentation
Conecte o cabo de alimentação e pressione o botão liga/desliga
Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido

5

Connect the display and  
press the power button

Connectez l’écran et appuyez sur le bouton d’alimentation
Conecte a tela e pressione o botão liga/desliga
Conecte la pantalla y presione el botón de encendido

4

Connect the network cable

Connectez le câble réseau
Conecte o cabo de rede
Conecte el cable de red

3

Reviews: