DCOOK 7919013 Instruction Manual Download

Page: 1 / 28

Báscula digital

Balança digital

Digital Scale

Bascule digitale

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUCTION MANUAL

NOTICE D’UTILISATION

7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC.indd 1

25/5/21 8:50

Summary of Contents for 7919013

Page 1: ...l Digital Scale Bascule digitale MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL NOTICE D UTILISATION 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 1 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 1 25 5 21 8 50 25 5 21 8 50 ...

Page 2: ...7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 2 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 2 25 5 21 8 50 25 5 21 8 50 ...

Page 3: ...tilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y los riesgos que implica Mantener el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato a me...

Page 4: ...smo modelo o equivalentes a estas Quite la pila de su emplazamiento si no va hacer uso del aparato durante un largo periodo de tiempo Las baterías deben depositarse en contenedores especiales para ellas Retire las baterías del aparato si desea deshacerse de la báscula Si detecta algún tipo de fuga en las baterías no las manipule con las manos descubiertas Protéjase Siempre coloque las baterías en ...

Page 5: ...de medida deseada presionando secuencialmente el selector UNIT en el visor LCD aparecerá el símbolo seleccionado g oz ml lb A continuación situe el aparato en una superficie plana lisa y horizontal y situe en la plataforma de pesaje lo que desee pesar seguidamente el aparato le mostrará el peso Función Tara esta funcíón permite pesar diferentes alimentos de forma consecutiva sin necesidad de vacia...

Page 6: ... que cambiarse en breve Mensaje 0 Ld este mensaje significa que la capacidad máxima de pesaje ha sido excedida LIMPIEZA Y CUIDADO Este aparato debe lavarse con un paño húmedo y con unas gotas de detergente No utilice productos abrasivos ni punzantes para lavar este aparato No sumerja nunca este aparato en agua u otro líquido No guarde la báscula en vertical Guárdela siempre en posición horizontal ...

Page 7: ...la directiva ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo 7919013 3V DC 2 x AAA 1 5V 5kg 1gr 176 37Oz 0 035Oz Este aparato está conforme con la Directiva 2014 35 EU de Baja tensión y con la Directiva 2014 30 EU de Compatibilidad Electromagnética CONDICIONES DE GARANTIA Es de aplicación a este producto la garantía legal conforme a la legislación vigente Durante el período legal todos los defectos materiales y ...

Page 8: ...servicios de asistencia técnica oficiales En tal caso se rechaza cualquier responsabilidad en caso de accidentes Las piezas sometidas a desgaste así como la limpieza y el mantenimiento o el cambio de piezas desgastadas no están cubiertas por la garantía siendo su sustitución por cuenta del comprador DESPUÉS DEL PERÍODO JURÍDICO DE GARANTÍA Las reparaciones después del período de garantía serán por...

Page 9: ...tivo pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou conhecimento se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções sobre a utilização segura do dispositivo e os riscos que envolve Manter o aparelho fora do alcance das crianças menores de 8 anos As crianças não devem realizar a limpeza nem a manutenç...

Page 10: ...PARA AS PILHAS Substitua as pilhas quando estiverem gastas Utilize somente as pilhas do mesmo modelo ou equivalentes Retire a pilha da sua localização se não for usar o aparelho durante um longo período de tempo As pilhas devem ser depositadas em contentores especiais para elas Retire as pilhas do aparelho se quiser deitar fora a balança Se detetar algum tipo de fuga nas pilhas não as manuseie com...

Page 11: ... Off durante uns segundos o ecrã irá iluminar se e acender se indicando 0 g Selecione a unidade de medida desejada premindo sequencialmente o seletor unit no ecrã LCD aparecerá o símbolo selecionado g oz ml lb Depois situe o aparelho sobre uma superfície plana lisa e horizontal e coloque na plataforma de pesagem o que deseja pesar A seguir o aparelho mostrar lhe á o peso Função Tara Esta função pe...

Page 12: ...Mensagem Lo y Se aparecer esta mensagem no visor isso significa que as pilhas devem ser substituídas em breve Mensagem 0 Ld esta mensagem significa que a capacidade máxima de pesagem foi excedida LIMPEZA E CUIDADO Este aparelho deve ser lavado com um pano húmido e umas gotas de detergente Não utilize produtos abrasivos nem pontiagudos para lavar este aparelho Nunca submerja este aparelho em água o...

Page 13: ...iretiva ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo 7919013 3V DC 2 x AAA 1 5V 5kg 1gr 176 37Oz 0 035Oz Este aparelho está em conformidade com a Diretiva 2014 35 EU de Baixa tensão e com a Diretiva 2014 30 EU de Compatibilidade Eletromagnética CONDIÇÕES DE GARANTIA Este produto está coberto pela garantia legal em conformidade com a legislação vigente Durante o período legal todos os defeitos materiais e de fab...

Page 14: ...de assistência técnica oficiais Nesse caso rejeita se qualquer responsabilidade em caso de acidentes As peças submetidas a desgaste assim como a limpeza e a manutenção ou a substituição de peças desgastadas não estão cobertas pela garantia sendo a sua substituição assumida pelo comprador DEPOIS DO PERÍODO JURÍDICO DE GARANTIA As reparações após o período de garantia serão assumidas pelo proprietár...

Page 15: ...ced physical sensorial or mental capacities or with a lack of experience or knowledge if they are supervised or have received training on the safe use of the device and the risks involved Keep the appliance out of the reach of children under the age of 8 years No cleaning or maintenance must be carried out by children unless they are over 8 years of age and are supervised Never leave the appliance...

Page 16: ...alent to it Remove the battery from the compartment if you do not intend to use the appliance over a long period of time The batteries must be placed in the special containers provided for them Remove the batteries from the appliance if you wish to dispose of the scale If you detect any leaks do not handle the batteries with your bare hands Use some protection Always place the batteries in their c...

Page 17: ...entially The selected symbol g oz ml lb will display on the LCD screen Then place the device on a flat smooth horizontal surface and put whatever you wish to weigh on the weighing platform Then the device will display the weight Tare Function this function allows you to weigh different foodstuffs consecutively without having to empty the weighing platform For example you need to weigh 100g flour f...

Page 18: ...d a few drops of detergent Do not use harsh or sharp objects to clean this appliance Do not immerse the appliance in water or any other liquid Do not store the scale vertically Always keep it in a horzontal position ENVIRONMENTAL PROTECTION EU DIRECTIVE 2012 19 In order to preserve our environment and protect our health any waste electrical and electronical equipment must be disposed of in accorda...

Page 19: ... covered by the guarantee No claims will be accepted for broken accessories or defects due to inappropriate use or care excessive wear due to intensive non domestic use incorrect use due to failure to comply with the instruction manual or normal wear If this appliance is used incorrectly for professional or semi professional purposes or in a way that is not in line with the operating instructions ...

Page 20: ...the guarantee and must be paid for by the buyer AFTER THE LEGAL PERIOD OF GUARANTEE Repairs after the guarantee period will be on the owner s account 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 20 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 20 25 5 21 8 50 25 5 21 8 50 ...

Page 21: ...tilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus des personnes dont les capacités physiques sensorielles ou intellectuelles sont réduites et des personnes manquant d expérience ou de connaissances à condition que ces enfants ou personnes soient sous surveillance ou qu ils aient reçu des instructions quant à l utilisation sécurisée de l appareil et qu ils en comprennent les risques Garder l appareil ho...

Page 22: ... ne fonctionnera plus CONSEILS POUR LES PILES Changez les piles lorsqu elles sont usées N utilisez que des piles du même modèle ou d un modèle équivalent Enlevez la pile de son logement en cas de non utilisation de l appareil pendant une période prolongée Les piles doivent être déposées dans des conteneurs prévus à cet effet Retirezlespilesdel appareilsivoussouhaitez vous débarrasser du pèse perso...

Page 23: ...yez sur le bouton marche arrêt pendant quelques secondes l écran s allumera et affichera 0 g Sélectionnez l unité de mesure souhaitée en pressant successivement le sélecteur unit L écran LCD affichera le symbole sélectionné g oz ml lb Posez l appareil sur une surface plane lisse et horizontale puis mettez sur le plateau de pesée ce que vous souhaitez peser l appareil affichera alors le poids Fonct...

Page 24: ...écran il veut dire que les piles doivent être bientôt changées Message 0 Lo Ce message veut dire que la capacité maximale de pesée est dépassée NETTOYAGE ET ENTRETIEN Cet appareil doit être nettoyé avec un chiffon humide et quelques gouttes de liquide vaisselle Ne pas utiliser de produits abrasifs ou pointus pour nettoyer cet appareil Ne pas plonger cet appareil dans l eau ou un autre liquide Ne p...

Page 25: ...ES Modèle 7919013 3V DC 2 x AAA 1 5V 5kg 1gr 176 37Oz 0 035Oz Cet appareil est conforme à la Directive 2014 35 EU de basse tension et à la Directive 2014 30 EU relative à la compatibilité électromagnétique CONDITIONS DE GARANTIE La garantie légale s applique à ce produit conformément à la législation en vigueur Durant la période légale tous les défauts matériels et de fabrication sont couverts par...

Page 26: ... technique agréés Dans ce cas nous déclinons toute responsabilité si un accident devait survenir La garantie ne couvre pas les pièces soumises à usure le nettoyage et l entretien ou le remplacement des pièces usées qui restent à la charge de l acheteur APRÈS LA DURÉE LÉGALE DE GARANTIE Les réparations après la période de garantie seront à la charge du propriétaire 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX...

Page 27: ...FRANÇAIS 27 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 27 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 27 25 5 21 8 50 25 5 21 8 50 ...

Page 28: ...7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 28 7919013_MANUAL BASCULA ACERO INOX_DC indd 28 25 5 21 8 50 25 5 21 8 50 ...

Search results

Summary of Contents for 7919013

Reviews:

Related manuals for 7919013

Brands by name

Popular brands

DCOOK 7919013, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 7919013

Reviews:

Related manuals for 7919013

Brands by name

Popular brands