Create WARM TOWEL TOOL User Manual Download

Page: 1 / 24

WARM TOWEL TOOL

EXTRA SHELF WARM TOWEL

ESTANTE SUPLETORIO TOALLERO ELÉCTRICO

USER MANUAL

Summary of Contents for WARM TOWEL TOOL

Page 1: ...WARM TOWEL TOOL EXTRA SHELF WARM TOWEL ESTANTE SUPLETORIO TOALLERO ELÉCTRICO USER MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...F THE SUPPORT 7 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8 LISTADO DE PARTES 8 LIMPIEZA 8 INSTALACIÓN DEL SOPORTE 9 PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 10 LISTA DE PEÇAS 10 LIMPEZA 10 INSTALAÇÃO DO SUPORTE 11 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ 12 LISTE DES PIÈCES 12 NETTOYAGE 12 MISE EN PLACE DU SUPPORT 13 ...

Page 5: ...DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE 16 LISTE DER EINZELTEILE 16 REINIGUNG 16 INSTALLATION DER STÜTZE 17 NEDERLANDS BEVEILIGINGSINSTRUCTIES 18 SCHOONMAAK 18 ONDERDELEN LIJST 18 INSTALLATIE VAN DE STEUN 19 POLSKI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 20 CZYSZCZENIE 20 LISTA CZĘŚCI 20 MONTAŻ PODPORY 21 INDEX WARM TOWEL TOOL ...

Page 6: ... read these instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them for future reference This appliance is not intended to be installed by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instructions Keep plastic bags an...

Page 7: ... parts with the screw from the bracket Next proceed to place the shelf on the towel rack The electric towel rail must be in a vertical position and the support is placed between the gap of two shelves of the towel rail in a horizontal position While holding the support screw the shelf from the back of the towel rail with the screw part and the help of a screwdriver First one side and then the othe...

Page 8: ...a atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez y guárdelas para futuras consultas Este aparato no está previsto para ser instalado por personas incluidos niños con capaci dades físicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimien tos salvo que estén bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o ha yan recibido instrucci...

Page 9: ... con el tornillo del soporte A continuación procede a colocar el estante en el toallero El toallero eléctrico debe estar en posición vertical y el soporte se coloca entre el hueco de dos baldas del toallero en po sición horizontal Mientras sujeta el soporte atornille por la parte trasera del toallero el estante con la pieza del tornillo y la ayuda de un destornillador Primero un lado y después el ...

Page 10: ...NÇA Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e guarde as para referência futura Este aparelho não se destina a ser instalado por pessoas incluindo crianças com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento a menos que sejam supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou tenham recebido instruções...

Page 11: ... as peças com o parafuso do suporte Em seguida prossiga para colocar a prateleira no toalheiro O toalheiro elétrico deve estar na posição vertical e o suporte é colocado entre o vão de duas prateleiras do toalheiro na posição horizontal Segurando o suporte aparafuse a prateleira pela parte de trás do toalheiro com a parte do parafuso e a ajuda de uma chave de fenda Primeiro um lado e depois o outr...

Page 12: ... instructions avant d utiliser l appareil pour la première fois et conservez les pour référence future Cet appareil n est pasdestinéàêtreinstallépardespersonnes ycomprisdesenfants ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou manquant d expérience et de connaissances à moins qu elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qu elles aient reçu des...

Page 13: ...rez les pièces avec la vis du support Ensuite placez l étagère sur le porte serviettes Le sèche serviettes électrique doit être en position verticale et le support est placé entre l interstice de deux étagères du sèche serviettes en position horizontale Tout en tenant le support vissez la tablette par l arrière du porte serviettes avec la partie vissée et à l aide d un tournevis D abord d un côté ...

Page 14: ...amente queste istruzioni prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta e conservarle per riferimento futuro Questoapparecchiononèdestinatoall installazionedapartedipersone compresiibambini con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza a meno che non siano supervisionate da una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni Tene...

Page 15: ...le parti con la vite dalla staffa Quindi procedi a posizionare il ripiano sul portasciugamani Lo scaldasalviette elettrico deve essere in posizione verticale e il supporto va posizionato tra l intercapedine di due ripiani dello scaldasalviette in posizione orizzontale Tenendo fermo il supporto avvitare il ripiano dal retro del portasciugamani con la parte a vite e aiutandosi con un cacciavite Prim...

Page 16: ...rch bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen installiert zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt oder ...

Page 17: ...n der Halterung Als nächstes fahren Sie fort das Regal auf dem Handtuchhalter zu platzieren Der elektrische Handtuchhalter muss sich in vertikaler Position befinden und die Halterung wird in horizontaler Position zwischen der Lücke zweier Regale des Handtuchhalters platziert Während Sie die Halterung halten schrauben Sie die Ablage von der Rückseite des Handtuchhalters mit dem Schraubenteil und de...

Page 18: ...door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik Dit apparaat is niet bedoeld om te worden geïnstalleerd door personen inclusief kinderen met verminderde fysieke zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies hebben gekregen H...

Page 19: ...schroef uit de beugel Ga vervolgens verder met het plaatsen van de plank op het handdoekenrek De elektrische handdoekhouder moet in een verticale positie staan en de steun wordt in een horizontale positie tussen de opening van twee planken van de handdoekhouder geplaatst Terwijludesteunvasthoudt schroeftudeplankvanafdeachterkantvandehanddoekhouder vast met het schroefgedeelte en met behulp van een...

Page 20: ...RUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed pierwszym użyciem urządzenia i zachowanie jej na przyszłość To urządzenie nie jest przeznaczone do instalowania przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolnościach fizycznych sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo l...

Page 21: ...i za pomocą śruby ze wspornika Następnie przejdź do umieszczenia półki na wieszaku na ręczniki Elektryczny wieszak na ręczniki musi znajdować się w pozycji pionowej a wspornik jest umieszczony pomiędzy szczeliną dwóch półek wieszaka na ręczniki w pozycji poziomej Trzymając podpórkę przykręć półkę z tyłu wieszaka na ręczniki za pomocą części śrubowej i za pomocą śrubokręta Najpierw z jednej strony ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ... Made in P R C ...

Search results

Summary of Contents for WARM TOWEL TOOL

Reviews:

Related manuals for WARM TOWEL TOOL

Brands by name

Popular brands

Create WARM TOWEL TOOL, User Manual

Search results

Summary of Contents for WARM TOWEL TOOL

Reviews:

Related manuals for WARM TOWEL TOOL

Brands by name

Popular brands