background image

Summary of Contents for evolv 900.24543

Page 1: ...G A Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions Safety Operation Maintenance Parts List Espa_ol Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 www craftsman com Form No 90565294 June 2010 Printed in China ...

Page 2: ...e term power tooi in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool Work area safety a Keep work area clean and wel lit Cluttered or dark areas inviteaccidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep child...

Page 3: ...correct power too for your application The correct power _ol will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power too that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any ad...

Page 4: ...pable o stoppingflying debris generated by vanous operations The dust mask or respirator must be capable o 4 filtrating particles generated by your operation Prolonged exposure to high intensity noise may cause hearing loss h Keep bystanders a safe distance away from work area Anyone entering the work area must wear _rarSOnal protective equipment grnents of workplace or of a broken accessory may f...

Page 5: ...ed saw blade Such blades oreate frequent kickback and loss of control Safety Warnings Specific for Grinding Operations a Use only wheel types that are recommended for your power too and the specific guard designed for the selected wheel Wheels for which the power too_ was not designed cannot be adequately guarded and are unsate b The guard must be securely attached to the power tool and positioned...

Page 6: ... appropriate for the dust exposure L_ racf particles away from face antibody A WARNING Always wear proper personal hearing protection that conforms to ANSI 12 6 S3 19 during use Under some conditions and duration of use noise from this product may contribute to hearing loss _1 WARNING Always use eye protection A users and bystanders must wear eye pro_ecfion that conforms to ANSI Z87 WARNING When n...

Page 7: ...hing the surface to be ground Liftthe tool tom he sudace before turrfingthe tool off _CALmON Allow the tool to stop be ore setting down OVERLOAD Overloading wigcause damage to the motor olyour angle gdnder This can happen if your angle grinder is subjected to heavy use or prolonged periods of time Do not in any circumstances attempt to exert too much pressure on your angle grinder to speed up your...

Page 8: ...to be grindingwheels and must be used with guards FITTING WIRE BRUSHES Wire cup brushes screw din_ollyon the spindle of the machine without the use of flanges When usingwire brushes thread firmly on spindle byhand The guard may be removed for brushing with fiat wire b_ ushes EDGE GRINDING Edge grinding may be done with Type 27 depressed center wheels specifically designed for this purpose These wh...

Page 9: ... SAFETY 1 Paint should be removed in such a manner as to minimize Ihe amount ol dust generated 2 Areas where paint remova is occurring shou_ be sealed with plastic sheeting of 4 mls thickness 3 Sanding shoutd be done in a manner to reduce tracking o paint dust outside the work area RI rlNG ABRASIVE DISCS TURN OFF AND UNPLUG THE TOOL Use an abrasive disc wilh a backing pad for sanding with your ang...

Page 10: ...available at Sears stores and other Craltsrnar_ outlets 30 15 CLEANING B owing dust and grit out of the motor housing using compressed air is a necessary maintenance procedure A CALrlrlON Dust and grit f_om metal grinding o ten accumulate on interior sudaces and could create an electrical shock hazard i not cleaned out Use only mild soap and a damp cloth to clean the tool Never let any liquidgel i...

Page 11: ...RING INSTRUCTIONS REPLACEMENT PARTS UST 39 35 _J ITEM PART NO NO DESCRIPTION QTY i6 569176 00 Side Han_tle 35 569197 00 SpannerWnBnch 35 5140005 33 Outer Flange 37 5140005 34 InnerFlange 38 569202 00 Screw 39 569203 00 Flange 40 5140092 62 Guard 47 5140016 99 Sl dngWasher I I I 1 3 1 1 I PARTS NOT ILLUSTRATED 90565294 Instruction Manuad Model No Volts Amps RPM 900 24 5430 120 5 5 i0 000 11 ...

Page 12: ...No modeio 900 24543 A ADVERTENCIA Antes de usar este producto lea este manual y siga sus Reglas de seguridad e Instrucciones de funcionamiento Seguridad Operacion Mantenimiento Lista de piezas Espa_ol Sears Brands Management CorporaUon Hoffman Estates IL 60179 www craftsman com 13 ...

Page 13: ...ias e instrucciones puede provocar descargas electricas incendios o lesiones graves Conserve todas las advertenclas Instrucc ones para futuras consultas El termino herramientaelectric a inc uidoen las advertenciashace relerencia a las herramientas eh _ctricas operadascon corriente oncable eli_ctrico o a las herramientaselectncasoperadas con baterias ina mbricas 1 Segurided en el tea de trabajo a M...

Page 14: ...do apoyado en el interruptor o enchufar herramientas ekJctricas con el inten uptor en la posic_ 6n de encendido puede propiciar d Retire las clavljas de ajuste o Ileves de tuercas antes de encender la herramlenta el_ctrica Una l ave de tuercas o una c avija de ajuste que se deje conectada a una pieza giratoda de la herramienta e Jclrica pueden provocar lesiortes personales e NO se estire Conserve ...

Page 15: ... que no est6n dise_ados y recomendados especiflcamente pot e tabricante de la herramlenta El hecho que el accesotio pueda conectarse a La 16 herramienta eJ6ctrica no garantiza un funcionamiento seguro c La velocidad nominal del accesorlo debe ser equivalente a la velocidad mdxima Indicada en la herramlenta ek_ctrica como pueden romperse y desprenderse d E d _metro extemo y e grosor del accesorio d...

Page 16: ...ramlenta Et uso de accosorios inco_ectos puede produck kssiones o Slempre utlllce el mango lateral Ajuste el mango con flrmeza Se debe utilizar sksmpre el mango lateral aamantener el control de la mienta en Iodo momenlo R Utilice abrazaderas u otro me_todo pr_k tlco para asegurar y soslener la pleza de trabajo en una plataforma estable Sostener la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo ov...

Page 17: ...n soporte al disco y as reducen ta posibilidad de que el disco se rompa I as bridas para Ios discos de corte pueden ser distintas de las bddas de discos de esmerilado e No utilice discos desgastados de herramlentas el _ clrlcas m_rm grandes Los discos dise_ados para herramientas el_ctricas rr_s grandes no son adecuados para ta mayor velocidad de una herramienta ross pequef m y podrian estallar Adv...

Page 18: ...a rededor deben utilizar profeccidr_para los ojos clue cumpla con as norrnas ANS Z87 1 ADVERTENCIA Cuando no la utilice coloque la esmer ladora sobre una superflcie estable donde no pueda moverse de rnanera accidental rodar ni provocar rlesgos de tropezones o caides A PRECAUCI _N Para reduc r e r esgo de leslones personales tenga mucho cuidado ai trabajar en una esquina o horde ya que puede produc...

Page 19: ...esmerilar Levanle la herramienta de la superficie antes de apagada _ PRECAUC _ N Permita que la herramienta se detenga antes de depositarla sobreuna superfide SOBRECARGA La sobrecarga provocar8 d_os en el motor de su esmeriladora angular Esto puede suceder si su esrneriladora angutar est_ sujeta a uso intensivo durante periodos protongados No intente en ninguna circunstancia aplicar demasiada pres...

Page 20: ...Nunca utilice un disco con una velocidad nomina menor que la indicada en ta p4aca de identificacibn de _aherramienta NOra Los discos de lijado con aletas se consideran discos de esmerilado y deben utilizarse con I_otectores INSTALAC_N DIECF RLLOS ME rAucos Los cepillos _t_lk_os con forma de copa se e_oscan _rectamente en el eje de la herramienta sin el uso de bfidas AI utilizar cepillos met_ licos...

Page 21: ... separado y la brida externa en el e como se muestra en la Figura 8 La gura 8A muestra la fotma de instalar el disco abrasivo con una almohadilla de respaldo de goma PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TOMAR AL LIJAR PINTURA 1 NO SE RECOMIENDA el lijado de pintura con base de piomo debido a la dificultad para conlrotar el polvo contaminado El mayor pehg ro de envenenarniento pot p_ornoes para los n_os y las...

Page 22: ...do se acumulan polvo y suck dad de me_al sobre las supedicies interiores y estos pueden provocar riesgo de descarga ei_clrica si no se eliminan Pare limpiar la herramienla sblo utilice jabbn suave y un patio h_medo Nunca permita que penetre liquido dentro de la he_ramk nta nunca surnerja r_nguna p_eza en un liquido IMPORTANTE Paragaranlizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto las reparacione...

Page 23: ...ww sesrS ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location ol the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 u s A WWW SeSr COlrll 1 800 469 4663 Canada www sears ca To purchase a protection agreementon a product servicedby Sears 1 800 827 6655 usA 1 800 361 6665 ca a la Para pedir servido de a dorrtdlio y para ordenar ...

Reviews: