Craftsman 919.167280 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Содержание 919.167280

Страница 1: ...afety Guidelines Assembly Operation Maintenance Service and AdJustments Troubleshooting Repair Parts CAUTION Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Oper atin 9 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman A16751 Rev 0 2 15 06 ...

Страница 2: ...YEAR FULL WARRANTY If this product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase Sears will at its option repair or replace it free of charge Contact Sears at 1 800 4 MY HOME _ to arrange for repair or return it to the place of purchase for replacement If this product is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only ninety days f...

Страница 3: ...s a potentially hazardous situation which if not avoided _ result in minor or moderate injury _Used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in property damage IIivd Zo Ill V I_I I k f 11q k dII_ 1 lil q o _ 1 _Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemi cals known to...

Страница 4: ...itional length of hose may be required Store flammable materials in a secure location away from compressor WARNING Risk of explosion or fire Restricting any of the compressor ventilation openings will cause serious overheating and could cause fire Unattended operation of this product could result in personal injury or property damage To reduce the risk of fire do not allow the compressor to operat...

Страница 5: ...tank or its attachments The tank is designed to withstand specific operating pressures Never make adjustments or parts substitutions to alter the factory set operating pressures For essential control of air pressure you must install a pressure regulator and pressure gauge to the air outlet if not equipped of your compressor Follow the equipment manufacturers recommendation and never exceed the max...

Страница 6: ... and adequate fuse protection I 7 _J 1 _N D WARNING Risk to Breathing What Could Happen The compressed air directly from your compressor is not safe for breathing The air stream may contain carbon monoxide toxic vapors or solid particles from the tank Breathing these contaminants can cause serious injury or death Sprayed materials such as paint paint solvents paint remover insecticides weed killer...

Страница 7: ...ich are damaged or injury if they come into contact with you removed or your clothing Attempting to operate compressor with Any repairs required on this product damaged or missing parts or should be performed by authorized attempting to repair compressor with service center personnel protective shrouds removed can expose you to moving parts and can result in serious injury WARNING Risk of Falling ...

Страница 8: ...n I r IrJ l _e WARNING Risk of Unsafe Operation I_1 What Could Happen How To Prevent It Unsafe operation of your air compressor could lead to serious injury or death to you or others Review and understand all instructions and warnings in this manual Become familiar with the operation and controls of the air compressor Keep operating area clear of all persons pets and obstacles Keep children away f...

Страница 9: ... It builds to a certain high pressure before the motor au tomatically shuts off protecting your air tank from pressure higher than its capacity The high pressure at which the motor shuts off is called cut out pressure Branch Circuit Circuit carrying elec tricity from electrical panel to outlet p To_o I _o _31 _ This unit is capable of powering the following Accessories The accessories are availabl...

Страница 10: ...ng a grounding wire with an appropriate grounding plug see following illustra tions 1 The cord set and plug with this unit contains a grounding pin This plug MUST be used with a grounded outlet IMPORTANT The outlet being used must be installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Make sure the outlet being used has the same configuration as the grounded plug DO NOT USE AN...

Страница 11: ...16 AWG Voltage and Circuit Protection Refer to the specification chart for the voltage and minimum branch circuit requirements Certain air compressors can be operated on a 15 amp circuit if the following conditions are met 1 Voltage supply to circuit must comply with the National Electrical Code 2 Circuit is not used to supply any other electrical needs 3 Extension cords comply with specifications...

Страница 12: ...t high pressure by popping out at its fac tory set pressure slightly higher than the pressure switch cut out setting Outlet Pressure Gauge The outlet pressure gauge indicates the air pres sure available at the outlet side of the regulator This pressure is controlled by the regulator and is always less than or equal to the tank pressure Tank Pressure Gauge The tank pressure gauge indicates the rese...

Страница 13: ...r mal overload protector If the motor overheats for any reason the overload protector will shut off the motor The motor must be allowed to cool down before restarting The compressor will automatically restart after the motor cools How to Use Your Unit How to Stop 1 Set the On Auto Off lever to OFF Before First Start up Risk of Unsafe _ Operation Serious damage may result if the following break in ...

Страница 14: ...he air outlet is equipped with a quick connect Risk of Bursting Too much air pressure causes a hazardous risk of bursting Check the manufacturer s maximum pressure rating for air tools and accessories The regulator outlet pressure must never exceed the maximum pressure rating How to Start 1 Turn the On Auto Off lever to AUTO and allow tank pressure to build Motor will stop when tank pressure reach...

Страница 15: ...on and the work ing environment Compressor units in an extremely dirty and or hostile environment will require a greater frequency of all maintenance checks NOTE See Operation section for the location of controls To Check Safety Valve Risk of Bursting If the safety valve does not work properly over pressurization may occur causing air tank rupture or an explosion 1 Before starting compres sor pull...

Страница 16: ...lter will not allow the compressor to operate at full capacity Keep the air filter clean at all times 1 Remove the air filter and make sure it is clean IMPORTANT Do not operate the compressor with the air filter re moved 2 If dirty rinse air filter with warm water and squeeze dry 3 Replace air filter NOTE If the air filter is extremely dirty it will need to be replaced Refer to the Repair Parts fo...

Страница 17: ... push the valve disc up and down NOTE The valve disc should move freely up and down on a spring which holds the valve disc in the closed position if not the check valve needs to be cleaned or replaced position nothing is visible In closed position disc is visible 7 Clean or replace the check valve A solvent such as paint or varnish remover can be used to clean the check valve 8 Apply sealant to th...

Страница 18: ... from the regulator 6 Assemble the regulator and orient as shown NOTE Arrow indicates flow of air Make sure it is pointing in the direction of air flow 4 Remove the regulator 5 Apply pipe sealant tape to the nipple Reapply pipe sealant to outlet pressure gauge and quick connect Reassemble outlet pressure gauge and quick connect Orient outlet pressure gauge to read correctly Tighten quick connect w...

Страница 19: ...ve ring 6 Drain water from air tank by opening drain valve on bottom of tank Risk of Bursting Water will condense in the air tank If not drained water will corrode and weaken the air tank causing a risk of air tank rupture and possible serious personal injury 7 After the water has been drained close the drain or drain valve NOTE If drain valve is plugged release all air pressure The valve can then...

Страница 20: ...e pressure switch release valve Defective air tank Leaking seal Air leaks be tween head and valve plate CORRECTION Move On Auto Off lever to the OFF position if the unit does not shut off contact a Trained Service Technician Contact a Trained Service Technician Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water so lution Do Not Overtighten A defective check valve resu...

Страница 21: ...uctions in the Description of Operation paragraph in the Operation Section NOTE Adjust the regulated pressure under flow conditions while accessory is beinq used Operate safety valve manually by pulling on ring If valve still leaks it should be replaced Remove and clean or replace Decrease amount of air us age Check the accessory air requirement If it is higher than the SCFM or pressure supplied b...

Страница 22: ...for proper gauge wire and cord length Remove and clean or re place Check wiring connection inside pressure switch and terminal box area Have checked by a Trained Service Technician Have checked by a Trained Service Technician Do not operate the compressor in the paint spray area See flammable vapor warning Bleed the line by pushing the lever on the pressure switch to the OFF position if the valve ...

Страница 23: ...23 SP A16751 ...

Страница 24: ...Air Compressor Model Number 919 167280 Torque 15 25 ImLbs 2 Torque 912 Ft Lbs _ 11 36 35 Torque 100 120 In Lbs 34 33 23 3O 5_T7 rq _lls 51 A16751 24 ENG ...

Страница 25: ...253 Regulator 23 D20675 Quick Connect Body 1 2 UNIV 1 2 M NPT 24 A06891 Drain Valve 25 Tank 26 Gallon 26 SSP 7811 Nut Sleeve Assembly 1 4 2 27 AC 0631 Check Valve 28 D21172 Screw 1 4 20 x 1 2 30 D23363 Rear Shroud 31 SSP 7813 Nut Sleeve Assembly 3 8 32 AC 0774 Isolator 3 33 AC 0292 Outlet Tube 34 SSP 7821 1 Nut Tubing 3 8 QD 35 SSG 3105 O Ring 36 Pump Assembly 45 LA 3069 Label Craftsman 46 LA 3027...

Страница 26: ...80 The picture shown is for reference only It may differ from actual unit 85 Torque 7 10 Ft Lbs 84 83 81 80_ i Torque 51 63 In Lbs 75 78 _ J Torque 42 48 In Lbs 82 i 8G Torque 100 120 In Lbs 74 72 70 73 Torque 100 120In Lbs A16751 26 ENG ...

Страница 27: ...necting Rod Kit includes key 86 80 SSG 8156 O Ring 2 759 2 7191D 073 067W 81 Z AC 0032 Valve Plate Assembly 82 CAC 1371 Muffler 83 ACG 45 O Ring 84 AC 0037 Head 85 SSF 927 Screw 1 4 20 x 1 1 8 HHW 86 K 0650 Compression Ring Kit Not Illustrated A16751 Owners Manual To determine which capacitor kit is needed look on label under rear shroud for motor supplier GE Start Capacitor Kit order D23936 GE St...

Страница 28: ...iA TOTAL DE UN AIgO Siesta unidad fallase debido a defectos de materiales o de fabricacion dentro del argo de su fecha de compra Sears a su opcion Io reparara o reemplaz ara sin costo alguno Comuniquese con Sears al 1 800 4 MY HOME para coordinar su reparacion o devuelva la unidad al lugar donde Io compro para que Io cambien Siesta unidad se usase con fines comerciales o para alquiler esta garanti...

Страница 29: ...s menores o moderadas _ Usado sin el slmbolo de seguridad de alerta indica una situacion potencialmente riesgosa la que si no se evita podrla causar danos en la propiedad I I_F I i I I o o o _Ia IhVll o 11 f_ _ _i i 1 Im i 1 a e ll q Im7 1 m _ Algunos tipos de polvo creados por herramientas motorizadas de lijado aserra __ do amolado esmerilado perforado u otras actividades de la construcciOn con t...

Страница 30: ... incendio no permita que el compresor opere desatendido LC6mo prevenirlo siempre opere el compresor en un sector bien ventilado y sin materiales combustibles gasolina o emanaciones de solventes En un area de rociado de materiales inflamables ubique el compresor por Io menos a 6 1m 20 pies de distancia del area de rociado Podrla requerirse una extension de la manguera Almacene los materiales inflam...

Страница 31: ...El tanque esta disenado para resistir presiones operativas especficas Jamas efecttJe ajustes o sustituya partes que alteren las regulaeiones de presiOn originales de f_ibrica Para un control preciso de la presiOn debe usted instalar un regulador y un medidor de presion a la salida del aire de su compresor Si no estuviese equipado Siga las recomendaciones de los fabricantes de su equipo yjamas exce...

Страница 32: ... tanque esta disenado para resistir presiones operativas especificas Jam_is efecttie ajustes o sustituya partes que alteren las regulaeiones de presiOn originales de f_ibrica Para un control preciso de la presiOn debe usted instalar un regulador y un medidor de presion a la salida del aire de su compresor Si no estuviese equipado Siga las recomendaciones de los fabricantes de su equipo yjamas exce...

Страница 33: ...n set la eausa de lesiones si estuviesen dahadas serias usted ci o su ropa entran en contacto con elias Intentar operar el compresor con piezas Cualquier reparaciOn requerida por esta unidad dar_adas o faltantes o repararlo sin sus debe hacerla el personal de un servicentro cubiertas puestas puede exponerlo a usted autorizado a piezas en movimiento que le ocacionen lesiones serias I_t e 0 ADVERTEN...

Страница 34: ...gura sQue puede occurrir La operation insegura de su compresor de aim podria ocasiorlarle lesiorles serias o la muerte a usted u otros _C6mo prevenirlo Revise y comprenda todas las instrucciones y adverterlcias contenidas en este manual Familiarleese con los metodos de operaci6rl y control del compresor de aire Marlterlga libre la zona de operaciones de personas animales dom6sticos y obstaculos Ma...

Страница 35: ... un valor de presion alto fijado en fabrica antes de que el motor automatica mente se apague protegiendo a su tanque de aire de presiones mas altas que su capacidad La presion alta a la cual el mo tor se apaga se llama presion maxima de corte Ramal Circuito electrico que transporta electricidad desde el panel de control hasta el tomacorriente Esta unidad es suficiente para abastecer de energia ele...

Страница 36: ...traciones El enchufe debe ser utilizado con un toma corriente que haya sido instalado y conectado a tierra de acuerdo a todos los codigos y ordenanzas locales 1 El cable que acompana a esta unidad tiene una espiga para conexion a tierra Esta DEBE ser utilizada con un tomacorriente conectado a tierra IMPORTANTE El tomacorriente que sera utilizado debera haber sido conectado a tierra conforme a todo...

Страница 37: ...oteccion del voltaje y del circuito Acerca del voltaje y la minima cantidad de circuitos requeridos refierase al cuadro de especificaciones Riesgo de Operaci6n Lasegura Ciertos compresores de aire pueden ser operados en un circuito de 15 A siempre que se cumplan las siguientes condiciones 1 Que el voltaje suministrado a traves de los ramales del circuito sea de 15 A 2 Que el circuito no sea utiliz...

Страница 38: ...ndo de acuerdo a los valores prefijados en fabrica ligeramente superiores a los de presion de corte de la Nave inter ruptora Manometro para controlar la presi6n de salida Este manometro indicara la presion de aire disponible a la salida del regulador Esta presion est_ oontrolada por el regulador yes siempre menor o igual que la presion del tanque Manometro de la presi6n del tanque El manometro que...

Страница 39: ... presion de corte Proteccion para sobrecarga del motor El motor tiene un reposicionador termico por sobrecarga del motor Si el motor se sobre calentase por cualquier razon el protector de sobrecarga desconectara al motor El motor deber_ ser dejado enfriar antes de volver a ponerlo en marcha El compresor volvera a arrancar automaticamente una vez enfriado el motor Como utilizar su unidad Como deten...

Страница 40: ...del aire esta equipada con un zocalo de conexion rapid _ Riesgo de Explosion Demasiada presion de aire podra ser la causa de riesgo de explosion Verifique los valores de maxima presion dados por el fabricante de las herramientas neumaticas y los accesorios La presion de salida del regulador jamas debe exceder los valores de maxima presion especificados Como poner en marcha 1 Mueva la palanca On Au...

Страница 41: ...presion funcionando en un ambiente sumamente sucio y hostil requeriran mayor frecuencia de todas las verificacio nes de mantenimiento NOTA Vea en la seccion Operacion la ubicacion de los controles Como verificar la v ilvula de seguridad Riesgo de Explosi6n Si la v_ilvula de seguridad no trabaja adecuadamente ello podr_i determinar la sobrepresion del tanque creando el riesgo de su ruptura o explos...

Страница 42: ...cio no permitira que el compresor opere a plena capacidad Mantenga el filtro de aire limpio en todo momento 1 Extraiga el reten del filtro de aire IMPORTANTE No opere el compresor sin el filtro de aire 2 Retire el filtro de aire y asegurese de que este limpio 3 Siesta sucio enjuague el filtro de aire con agua tibia y exprlmalo hasta que seque NOTA Si el filtro de aire esta sumamente sucio necesita...

Страница 43: ...e y el interruptor de presion Retire cuidadosamente la tuberla de alivio de presion de la valvula de retencion Desenrosque la valvula de retencion girandola hacia la izquierda usando una Navede boca de 7 8 plug 22 ram Tome nora de la orientacion para volverla a ensamblar Usando un destornillador empuje con cuidado el disco de la valvula hacia arriba y hacia abajo NOTA El disco de la valvula debe m...

Страница 44: ...regulador y orientelo de acuerdo a Io mostrado NOTA La flecha indica el sentido del flujo del aire Asegurese que este apuntando a la direccion en la que fluye el aire 4 Extraiga el regulador 5 Aplique cinta selladora de caflerlas sobre el niple del tubo vertical 7 8 Reaplique sellador de carlerlas al manometro de presi0n externa y a la conexion rapida Rearme el manometro de presion de salida y el ...

Страница 45: ...e seguridad 6 Drene el agua del tanque de aire abriendo la valvula de drenaje ubicada en el rondo del tanque Riesgo de Explosion El agua se condensa dentro del tanque de aire Si no se drena ella corroera debilitando la paredes del tanque de aire originando un riesgo de ruptura de sus paredes 7 Una vez que el agua haya sido drenada cierre la valvula de drenaje NOTA Si la valvula de drena e estuvies...

Страница 46: ...quipo no corta contacte a un tecnico calificado para el servicio Contacte a un tecnico de servicio calificado Ajuste las conexiones en las que el aire puede ser escuchado escapandose Verifique las con exiones con solucion jabonosa y agua NO SOBREAJUSTE Una valvula de retencion defec tuosa causa una fuga constante de aire en la valvula de alivio de presion cuando hay presion en el tanque y se apaga...

Страница 47: ... dariado Regulador dariado CORRECCION Si hubiese una calda excesiva de presion durante el uso del acceso rio ajuste el regulador de acuerdo a las instrucciones de la seccion Operacion NOTA Ajuste la presion regulada bajo condiciones de fiujo mientras se este usando el accesorio Opere la valvula de seguridad manualmente tirando de su anillo Si la valvula aun pierde debera ser reemplazada Extraiga y...

Страница 48: ...l cordon Extraiga limpie o reemplace Compruebe la conexion de cablea do dentro del interruptor de presion y del area de la caja de terminales Haga inspeccionar por un tecnico capacitado de servicio Haga inspeccionar por un tecnico capacitado de servicio No haga funcionar el compresor en el area de pintura por rociado Vea la adverten cia acerca de vapores inflamables Purgue la Ilnea empujando la pa...

Страница 49: ...49 SP A16751 ...

Страница 50: ...I_r_j_ __ A16751 50 SP ...

Страница 51: ...ente Su nueva unidad Craftsman _ eata diserrada y fabricada para afros de operacion confiable pero como todos los productos de calidad podfia requirir reparaciones de vez en cuando Ah es cuando el Contrato de Protecci0n Maestra le puede ahorrar dinero y molestias Compre ahora un Contrato de Proteccion Maestra y prot_jase contra apuros y gastos inesperados ElContrato de Proteccion Maesha tambien pe...

Страница 52: ...ment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears corn To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR sM 1 888 784 6427 Au C...

Результаты поиска

Содержание 919.167280

Отзывы:

Похожие инструкции для 919.167280

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 919.167280, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 919.167280

Отзывы:

Похожие инструкции для 919.167280

Бренды по названию

Популярные бренды