Cherry KC 1000 Operating Manual Download

Page: 1 / 15

CHERRY KC 1000

Corded Keyboard

Bedienungsanleitung .................. 3
Operating Manual........................ 5
Mode d’emploi ............................. 7
Manual de instrucciones............. 9
Istruzione d'uso ......................... 11

操作説明書

................................ 13

6440602-02 DE, GB, FR, ES, IT, CN (trad.) Jul 2013 (JK-0800 = Mod. JG-08)

Summary of Contents for KC 1000

Page 1: ...HERRY KC 1000 Corded Keyboard Bedienungsanleitung 3 Operating Manual 5 Mode d emploi 7 Manual de instrucciones 9 Istruzione d uso 11 操作説明書 13 6440602 02 DE GB FR ES IT CN trad Jul 2013 JK 0800 Mod JG 08 ...

Page 2: ...sti 鍵盤配置 Browser Startseite Browser home Navigateur démarrage Navegador página de inicio Browser home page 瀏覽器首頁 Standby Mise en veille 待機 E Mail Programm E Mail program Programme E Mail Programa de correoelectrónico Programma e mail 電子郵件軟體 Rechner Calculator Calculatrice Calculadora Calcolatrice 計算器 ...

Page 3: ...ggressive Reinigungsmittel oder Flüssigkeit in der Tastatur Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol und keine Scheuermittel oder Scheuer schwämme Verhindern Sie dass Flüssigkeit in die Tastatur gelangt Entfernen Sie nicht die Tastkappen der Tastatur 3 2 RSI Syndrom 3 3 Hilfe im Problemfall Verwenden Sie einen anderen USB Anschluss am PC Notebook Um sicherzustellen d...

Page 4: ...lgemeiner Anwenderhinweis Technische Änderungen die dem Fortschritt dienen behalten wir uns vor Unsachgemäße Behandlung und Lagerung können zu Störungen und Schäden am Produkt führen Die Gewährleistung erlischt komplett sofern unautorisierte Änderungen am Produkt durchgeführt worden sind Führen Sie eigenmächtig keine Reparaturen durch und öffnen Sie das Produkt nicht Die vorliegende Anleitung ist ...

Page 5: ...g agents or liq uids in the keyboard Do not use solvents such as gasoline or alcohol and scouring agents or scouring sponges for cleaning Prevent liquids from entering the key board Do not remove the keycaps of the key board RSI stands for Repetitive Strain Injury RSI arises due to small movements continuously repeated over a long period of time Typical symptoms are discomfort in the fin gers or n...

Page 6: ...ications Commission FCC Radio Frequency Interference Statement Information to the user This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency en...

Page 7: ...ion en cas d utilisation de produits de net toyage agressifs ou de pénétration de liquide dans le clavier Pour le nettoyage n utilisez pas de sol vants tels que l essence ou l alcool ni aucun produit ou éponge abrasif Empêchez tout liquide de pénétrer dans le clavier N enlevez pas les capuchons des touches du clavier 3 2 Syndrome LMR 3 3 Aide en cas de problème Utilisez une autre connexion USB du ...

Page 8: ... Désignation et fabricant de votre système Système d exploitation et le cas échéant version installée d un Service Pack 7 Notice générale d utilisation Sous réserve de modifications techniques Un traitement et un stockage non conformes peuvent entraîner des dysfonctionnements et des dommages du produit La garantie devient complètement caduque si des modifications non autorisées sont effectuées sur...

Page 9: ...o utilice disolventes como gasolina o alcohol ni medios abrasi vos o esponjas abrasivas Evite que entre líquido en el teclado No extraiga las teclas del teclado Repetitive Strain Injury Síndrome del túnel carpiano El RSI se origina por movimientos pequeños repetidos continuamente Los síntomas típicos son molestias en los dedos o en la nuca Encontrará más informa ción en www cherry de spanish servi...

Page 10: ... 50 mA Temperatura de almacenamiento 20 C 65 C Temperatura de funcionamiento 0 C 50 C 7 Indicacines generales para el usuario Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas destinadas a la mejora del producto Un manejo o almacenamiento inadecuados pueden provocar averías o desperfectos en el producto La garantía pierde su validez tan pronto como se introduzcan modificaciones no auto...

Page 11: ...sono danneggiare la tastiera Per la pulizia non utilizzare solventi come benzina o alcol né sostanze o spugne abrasive Evitare l ingresso di liquidi nella tastiera Non rimuovere i tasti dalla tastiera RSI è l acronimo di Repetitive Strain Injury ovvero sindrome da tensione ripetuta La sindrome RSI è causata da piccoli e continui movimenti ripetuti Sintomi tipici sono dolori alle dita e alla nuca P...

Page 12: ... C Temperatura d esercizio 0 C 50 C 7 Indicazione generale per l utente Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche che consentano un miglioramento del prodotto Un uso e uno stoccaggio del prodotto non appropriati possono causare guasti e danni al prodotto La garanzia decade completamente qualora sul prodotto siano state apportate modifiche non autorizzate Non effettuare riparazioni ...

Page 13: ...布料沾染少許溫和的清潔劑以清潔鍵盤例如碗盤清潔劑 3 以軟質的無絨布料擦乾裝置 3 2 RSI 症狀注意使用濃烈的清潔劑或液體可能會導致鍵盤受損請勿使用汽油或酒精及洗滌劑或洗滌海棉之類的溶液清潔鍵盤防止液體侵入裝置請勿取下鍵盤的鍵帽 RSI 全名為 Repetitive Strain Injury 重複壓力傷害 RSI 產生自微小不斷重複的動作典型症狀為手指或頸部疼痛請依人體工學調整您的工作位置請就您的上手臂和手腕保持於身體側邊及伸展開的位置擺放鍵盤請經常休息例如伸展身體請經常改變您的身體姿勢 3 3 問題幫助請使用 PC 筆記型電腦上的其它 USB 埠請確保鍵盤不存在缺陷如果可能可在另一台 PC 筆記型電腦上進行測試在電腦的 BIOS 中將 USB 鍵盤控制及 USB 遺留模式選項設為已启用 4 棄置透過電子廢料回收點或您的經銷商棄...

Page 14: ...any 網際網路 www cherry world com 電子郵件 info cherry de 連絡技術支援中心時請備妥下列資訊產品的項目和序號系統的名稱和製造商作業系統及已安裝的 Service Pack 版本如果適用 7 一般建議我們保留由於科技發展而進行技術更改的權利操作和存放不當會導致產品故障和損壞如未經授權更改產品則全部保固權利失效請勿自行進行維修並且勿打開產品本說明只適用於隨附的產品 8 保固適用法定保固請連絡您的專業經銷商或合約夥伴您可在 www cherry world com 下找到保固的詳細資訊中國 ...

Page 15: ...15 KCC ...

Search results

Summary of Contents for KC 1000

Reviews:

Related manuals for KC 1000

Brands by name

Popular brands

Cherry KC 1000, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for KC 1000

Reviews:

Related manuals for KC 1000

Brands by name

Popular brands