background image

1. Piezas y componentes
2. Instrucciones de seguridad
3. Antes de usar

  

4. Funcionamiento
5. Limpieza y mantenimiento
6. Resolución de problemas
7. Especificaciones técnicas
8. Reciclaje de electrodomésticos
9. Garantía y SAT 

      

ÍNDICE

04

07

09
09

10

11
11

12
12

INDEX

1. Parts and components
2. Safety instructions
3. Before use 
4. Operation
5. Cleaning and maintenance
6. Troubleshooting
7. Technical specifications
8.  Disposal  of  old  electrical  appliances
9.  Technical  support  service  and  warranty             

04

13
15
15
15
16
16

17
17

Manual de instrucciones

 

Instruction manual

 

Інструкція з експлуатації

Руководство по

эксплуатации

IoniCare 6000 RockStar Fire

IoniCare 6000 RockStar Ice

Secador de pelo / Hair dryer

/Фен

Summary of Contents for 04226

Page 1: ... 12 12 INDEX 1 Parts and components 2 Safety instructions 3 Before use 4 Operation 5 Cleaning and maintenance 6 Troubleshooting 7 Technical specifications 8 Disposal of old electrical appliances 9 Technical support service and warranty 04 13 15 15 15 16 16 17 17 Manual de instrucciones Instruction manual Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации IoniCare 6000 RockStar Fire IoniCare 600...

Page 2: ...e 8 Botón selector de velocidad 9 Botón aire frio botón ExtremeProtect 10 Accesorio de secado ancho 11 Accesorio de secado estrecho 12 Difusor EN 1 Air outlet 2 Handle 3 Power Cord 4 Ion outlet 5 Temperature selection button 6 On off button 7 Air inlet 8 Speed selection button 9 Cold air ExtremeProtect button 10 Quick dry nozzle 11 Hair styling nozzle 12 Diffuser СОДЕРЖАНИЕ 1 Компоненты устройства...

Page 3: ... antes de tocar el enchufe o encender el producto 4 Inspeccione el cable de alimentación regularmente en bus ca de daños visibles Si el cable presenta daños debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Ce cotec para evitar cualquier tipo de peligro 5 Asegúrese de que tanto las entradas como las salidas de aire no están bloqueadas En caso de que se bloqueen el dispositivo acti...

Page 4: ...edia tamente Mantenga una distancia de al menos 10 cm entre el pelo y la entrada de aire para evitar que el pelo pueda enredarse dentro del dispositivo 4 FUNCIONAMIENTO El secador de pelo emite iones que protegen tanto el pelo como la piel aportan brillo y sellan la cutícula del cabello para un cuidado total durante su uso Este producto viene equipado con difusores magnéticos que giran 360º Instal...

Page 5: ... SOLUCIONES El dispositivo no funciona Cable de alimentación no está conectado correctamente Asegúrese de que el cable de alimentación está bien conectado Enchufe o toma de corriente defectuosa Compruebe el enchufe o la toma de corriente Interruptor de encendido en posición de apagado Cambie el interruptor de apagado a la posición de encendido El dispositivo se apaga de manera repentina Sistema de...

Page 6: ...mal de las piezas debido al uso El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente excepto piezas consumibles En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta póngase en contacto con el Servicio de A...

Page 7: ...en the device is off and has fully cooled down This product is also equipped with an ExtremeProtect function which enables automatic temperature oscillation 1 Place the on off button 6 in the off position plug the power cord into a socket then press the on off button 6 to switch the device on 2 This device has 3 different speed modes and 3 different temperature modes 3 Press the speed control butt...

Page 8: ...materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you ofyour obligation to dispose of the appliance correctly If the product has a built in battery or uses batteries they should be removed from the appliance and disposed of appropriately Consumers must contact their local authorities or retailer for informatio...

Page 9: ...з єднання пристрою Переконайтеся що ваші руки сухі перш ніж брати в руки вилку або включати пристрій 4 Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень Якщо шнур пошкоджений його необхідно замінити в уповноваженому центрі Cecotec 5 Переконайтеся що входи і виходи повітря не заблоковані Якщо вони заблоковані пристрій активує систему захисту від перегріву 6 Вимкніть і відключіть п...

Page 10: ...ТАЦІЯ ПРИСТРОЮ Цей фен випускає іони повітря які захищають волосся шкіру і кутикули волосся і виконують повноцінний догляд за волоссям під час його використання Цей пристрій оснащений обертальними на 360 магнітними насадками Встановлюйте їх коли фен вимкнений і повністю охолов після попереднього використання Цей фен також оснащений функцією ExtremeProtect екстремальний захист який забезпечує автом...

Page 11: ...озетки Кнопка ввімкнення в некоректному положенні Переведіть її в коректне положення Пристрій періодично відключається Активувавалася функції захисту від перегріву Вимкніть пристрій і відключіть від електроживлення Спробуйте знову коли пристрій охолоне Повітрозабірник заблокований пухом пилом і т п Активізувалася функція захисту від перегріву Вимкніть пристрій і відключіть від електроживлення Очис...

Page 12: ...дукт надається гарантія протягом 2 років з дати покупки за умови надання документа що підтверджує покупку знаходження продукту в відмінному фізичному стані і правильному користуванні як описано в цьому посібнику з експлуатації Гарантія не поширюється на наступні ситуації Продукт використовувався в цілях відмінних від призначених для нього використовувався неправильно піддавався падінню впливу воло...

Page 13: ... несъемную часть устройства в воду или любую другую жидкость а также не подвергайте воздействию воды электрические соединения устройства Убедитесь что ваши руки сухие прежде чем брать в руки электровилку или включать устройство 4 Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений Если шнур поврежден его необходимо заменить официальным сервисным центром Cecotec 5 Убедитесь что входы и...

Page 14: ...путались в устройстве 4 ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА Этот фен выпускает ионы воздуха которые защищают волосы кожу и кутикулы волос и совершают полноценный ухода за волосами во время его использования Это устройство оснащено вращающимися на 360 магнитными насадками Устанавливайте их когда фен выключен и полностью остыл после предыдущего использования Этот фен также оснащен функцией ExtremeProtect экстре...

Page 15: ...пособность розетки Кнопка включения в некорректном положении Переключите ее в корректное положение Устройство периодически отключается Активировалась функция защиты от перегрева Выключите устройство и отключите от электропитания Попробуйте снова когда устройство остынет Воздухозаборник заблокирован пухом пылью и т п Активировалась функция защиты от перегрева Выключите устройство и отключите от эле...

Page 16: ...яется гарантия в течение 2 лет с даты покупки при условии предоставления документа подтверждающего покупку нахождения продукта в отличном физическом состоянии и правильном пользовании как описано в этом руководстве по эксплуатации Гарантия не распространяется на следующие ситуации Продукт использовался в целях отличных от предназначенных для него использовался неправильно подвергался падению возде...

Page 17: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain ...

Reviews: