background image

Puedes descargar el manual completo en la URL 

https://clogic-intl.com/clogic-650-md

DESCARGA MANUAL COMPLETO

Detector de movimiento para falso techo

C-LOGIC 650-MD

SKU: CLOGIC650MD230VCBINT

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL 

ESP

El detector radar es un detector de movimiento activo, el sensor de alta frecuencia integra-

do emite ondas electromagnéticas de alta frecuencia (5.8GHz) y recibe su eco. El sensor 

detecta el cambio en el eco desde el más mínimo movimiento en la zona de detección. Un 

microprocesador activa entonces la luz. La detección es posible a través de puertas, pane-

les de vidrio o paredes delgadas.

ESPECIFICACIONES:

•  Alimentación: 220-240VAC      

•  Frecuencia: 50/60Hz 

•  Instalación: Interiores, montaje en techo

•  Sistema HF: radar 5.8GHz CW, banda ISM

•  Potencia transmisión: <10mW

•  Carga máxima: 

 - Incandescencia: 1200W

 - Fluorescencia: 300W

 - LED: 300W

•  Ángulo de detección: 360°

•  Alcance: 1-10m de radio, adjustable

•  Ajuste de tiempo: 8seg a 12min

•  Ajuste Lux: 2~2000LUX

•  Consumo de energía: aprox.0.9W

Importante: las personas u objetos que avanzan hacia el sensor son detectados me-

jor.

NOTA: la salida de alta frecuencia del sensor es <10mW, lo que es sólo una centési-

ma parte de la potencia de transmisión de un teléfono móvil o la salida de un horno 

microondas.

Configuración de alcance (sensibilidad)

El alcance es el término utilizado para describir la mayor o menor zona de detección a ni-

vel del suelo que hay después de montar el sensor de luz a una altura de 2.5m, gire el in-

terruptor de control completamente hacia la izquierda para seleccionar el alcance mínimo 

(aprox. 2m radio), y completamente hacia la derecha para seleccionar el alcance máximo 

(aprox. 10m de radio).

NOTA: la distancia de detección anterior se obtiene en el caso de una persona que 

mide entre 1.6m~1.7m de alto de complexión media y se mueve a una velocidad de 

1.0~1.5m/seg. Si la altura de la persona, complexión y velocidad de movimiento cam-

bian, la distancia de detección también cambiará.

Configuración del temporizador

La luz se puede configurar para que permanezca encendida durante un período de tiempo 

comprendido entre aprox. 8sec (girar completamente hacia la izquierda) y un máximo de 12 

minutos (girar totalmente hacia la derecha).

Cualquier movimiento detectado antes de transcurrir este período

de tiempo reiniciará el temporizador. Se recomienda seleccionar el menor tiempo para ajus-

tar la zona de detección y para la realización de la puesta en marcha.

NOTA: después de que la luz se apague, tarda aprox. 1 segundo antes de que sea capaz 

de empezar a detectar movimiento de nuevo. La luz sólo se enciende en respuesta al mo-

vimiento una vez que este periodo ha transcurrido.

Configuración del control de luz

El umbral de respuesta a la luz elegida puede ser desde 2 hasta 2000 luxes.

Gire el mando completamente hacia la izquierda para seleccionar la operación del anoche-

cer a aproximadamente 2 lux. Gire el mando totalmente a la derecha para seleccionar la luz 

del día a aproximadamente 2000Lux. El mando debe estar girado completamente hacia la 

derecha cuando se realiza el ajuste de la zona de detección.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Funcionamiento

incorrecto

Causa

Solución

La luz del sensor

no se enciende

Ajuste de control de luz erróneo

Ajuste la configuración

Bombilla fundida

Cambie la bombilla

Interruptor de corriente apagado

Encienda el interruptor

La luz del sensor no

se apaga

Movimiento continuo en la zona de detección

Comprobar la configuración

de la zona de detección

La luz del sensor se

enciende sin que 

haya ningún  

movimiento  

identificable

La luz no está montada para la detección de 

movimiento de forma fiable

Montar de forma correcta 

el detector

El movimiento se produjo, pero no es identificado 

por el sensor (el movimiento detrás de la pared, 

el movimiento de un objeto pequeño en las  

proximidades inmediatas de la lámpara, etc.)

Comprobar la configu

-

ración de la zona de de-

tección

La luz del sensor no

se enciende a 

pesar de que hay

movimiento

Los movimientos rápidos están siendo  

suprimidos para minimizar el mal funcionamiento 

o la zona de detección que ha establecido es  

demasiado pequeña

Comprobar la  

configuración de la zona 

de detección

AJUSTE COBERTURA

 

1-10m radii

AJUSTE TIEMPO

 

8sec~12min

AJUSTE LUX

 

2~2000LUX

                              

DIAGRAMA DE CABLEADO

N

L'

L

                                                              

Conectar N, L a la alimentación; Conectar N, L’ a la carga.

INSTALACIÓN

Coloque el detector encima del falso techo, con la parte plana apoyada sobre el falso techo.

FABRICANTE:

MGL International

APAC: 

MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD

[email protected]

Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan 

East Road. Taipei, Taiwan.

Tel: +886 2-2508-0877

EMEA: 

MGL EUMAN S.L.

[email protected]

Parque Empresarial Argame, 33163 

Morcín. Asturias, Spain.

Tel: +34 985-08-18-70

AMERICAS: 

MGL AMERICA, LLC.

[email protected]  

US East Coast:

 2810 Coliseum Centre 

Drive, Ste. 100. Charlotte, North Carolina, 

28217 USA

Tel: +1 833 533-5899

US West Coast:

 760 Challenger Street. 

Brea, California 92821 USA

Tel: +1 310-728-6220

www.mgl-intl.com

Summary of Contents for 650-MD

Page 1: ...de detección y para la realización de la puesta en marcha NOTA después de que la luz se apague tarda aprox 1 segundo antes de que sea capaz de empezar a detectar movimiento de nuevo La luz sólo se enciende en respuesta al mo vimiento una vez que este periodo ha transcurrido Configuración del control de luz El umbral de respuesta a la luz elegida puede ser desde 2 hasta 2000 luxes Gire el mando com...

Page 2: ...recommended to select the shortest time for ad justing the detection zone and for performing the walk test NOTE after the light switches OFF it takes approx 1sec before it is able to start detect ing movement again The light will only switch on in response to movement once this pe riod has elapsed Light control setting The chosen light response threshold can be infinitely from approx 2 2000lux Tur...

Page 3: ...ndable sélectionner le temps le plus court pour régler la zone de détection et pour la réalisation de la mise en service NOTE après que la lumière est éteinte il prend environ 1 seconde avant d être capable de commencer à détecter au nouveau le mouvement La lumière seulement s allume en ré ponse au mouvement et après que ce délai est passé Configuration du contrôle de lumière La valeur de seuil de...

Page 4: ...comendado selecionar o menor tempo para ajustar a zona de detecção e para a realização da posta em marcha NOTA depois que a luz se desligar demora aproximadamente de 1 segundo antes que seja capaz de começar a detectar movimento de novo A luz só acende em resposta ao movi mento depois de decorrido este periodo Configuração do controlo de luz O limiar de resposta à luz escolhida pode ir dos 2 até o...

Reviews: