background image

ESPECIFICACIONES

Rango de 

temperatura

-20ºC – 300ºC (-4ºF – 572ºF)

Precisión: asumiendo

una temperatura

de funcionamiento

ambiente

(23ºC ± 2ºC ó 73ºF

± 3ºF)

-20°C - 0°C(±3°C)

-4°F - 32°F(±5°F)

0°C - 300°C ±(2.0% de la l 2°C)

32°F - 752°F ±(2.0% de la l 3°F)

Resolución óptica

10:1

Respuesta 

espectral

8 – 14 um

Repetibilidad

1ºC

Tiempo de 

respuesta

Aprox. 1 s

Resolución

0.1ºC/0.2ºF

Emisividad

0.95

Rango de 

temperatura 

ambiente

0 – 40ºC

Humedad 

relativa

10% - 90%

Conforme 

a: EN61326       

EN61010-1 

EN60825-1

Láser

<1mW                   

630-670nm           

clase 2

Conforme  a              

UL STD 61010-1, 

Certificado de 

acuerdo a 

CSA STD C22.2 

No.61010-1

Dimensiones

148x95x50mm

Alimentación

2 pilas AAA 1.5V

Peso

Aprox. 160g

DESCRIPCIÓN

El termómetro sin contacto detecta los rayos infrarrojos que emite un objeto. 

El instrumento concentra la energía infrarroja del objeto en un sensor a través 

de  una  lente,  convierte  la  temperatura  superficial  en  una  señal  eléctrica  y  un 

microprocesador calcula y muestra la temperatura medida en la pantalla LCD.

• Puntero láser de punto único.

• Pantalla retroiluminada.

• Visualización de temperatura actual y temperaturas MIN, MAX, PRO.

• Emisividadd preajustada: 0.95

ADVERTENCIAS

• Por favor, lea la siguiente información cuidadosamente antes de usar 

el  termómetro.  Si  se  utiliza  de  manera  no  especificada  en  este  manual,  la 

protección puede deteriorarse.

• No limpie el instrumento usando disolventes.

• 

Mantenga el instrumento limpio y retire el polvo de los orificios de detección.

• No apunte el puntero láser directamente a los ojos o indirectamente a través 

de superficies reflectantes.

• Láser: clase 2 <1mW/630-670nm.

• 

La  radiación  del  láser  está  clasificada  de  acuerdo  a  la  norma  IEC  60825-

1:2014-05 Seguridad de productos láser – Parte 1: Clasificación de los equipos 

y requerimientos.

PRECAUCIÓN

RADIACIÓN LÁSER- NO MIRE FIJAMENTE AL HAZ
EVITE LA EXPOSICIÓN- LA RADIACIÓN DEL LÁSER ES EMITIDA 

DESDE ESTA APERTURA

Salida máx. <1mW, Longitud de onda 630-670nm, Producto láser 

clase 2

Nota 1

Asegúrese que el objeto es más grande que el área abarcada por el termómetro.

Nota 2

Cuando la temperatura ambiente cambia bruscamente, debe esperar 30 minutos 

para compensar la temperatura del instrumento antes de su uso.

Nota 3

Cuando la tensión de las pilas es baja y el símbolo de la batería aparece en 

pantalla, se deben cambiar las pilas.

 

Advertencia

 

No mezcle pilas antiguas y nuevas. No mezcle pilas alcalinas, normales 

(carbono-zinc) o recargables (ni-cad, ni-mh, etc).

FABRICANTE:

MGL EUMAN S.L.

Parque Empresarial de Argame, 

C/ Picu Castiellu, Parcelas i-1 a i-4

E-33163 Argame, Morcin

Asturias, España (Spain)

Puedes descargar el manual 

completo en la URL 

http://www.c-logic.es/manuales

DESCARGA MANUAL COMPLETO

Termometro infrarrojos 

C-LOGIC 230

Código: 301000048

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL 

ESP

Summary of Contents for 230

Page 1: ...este manual la protección puede deteriorarse No limpie el instrumento usando disolventes Mantenga el instrumento limpio y retire el polvo de los orificios de detección No apunte el puntero láser directamente a los ojos o indirectamente a través de superficies reflectantes Láser clase 2 1mW 630 670nm La radiación del láser está clasificada de acuerdo a la norma IEC 60825 1 2014 05 Seguridad de prod...

Page 2: ... in a manner not specified in this manual Do not clear the meter using solvents Keep the instrument clean and do not get dust into detecting hole Do not point laser directly at eye or indirectly off reflective surfaces Laser class 2 1mW 630 670nm Laser radiation is classified according to IEC 60825 1 2014 05 Safety of laser products Part 1 Equipment classification and requirements CAUTION LASER RA...

Page 3: ...n peut se détériorer Ne nettoyez pas l instrument avec des solvants Gardez l instrument propre et enlevez la poussière des trous de détection Ne pointez pas le pointeur laser directement sur les yeux ou indirectement à travers des surfaces réfléchissantes Laser classe 2 1mW 630 670nm Le rayonnement laser est classé selon la norme IEC 60825 1 2014 05 Sécurité des produits à laser Partie 1 Classific...

Page 4: ...ificada neste manual a proteção poderá se deteriorar Não limpe o instrumento usando solventes Mantenha o instrumento limpo e remova a poeira dos orifícios de detecção Não aponte o ponteiro laser diretamente para os olhos ou indiretamente através de superfícies reflexivas Laser classe 2 1mW 630 670nm A radiação laser é classificada de acordo com a IEC 60825 1 2014 05 Segurança de produtos a laser P...

Reviews: