background image

 

 

 

 

 

Brocade

®

 X7-4 Director Hardware Installation Guide

 

 

Installation Guide

30 April 2020

 

 

 

X7-4-Install-IG100

30 April 2020

 

Broadcom

Summary of Contents for Brocade X7-4 Director

Page 1: ...Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide Installation Guide 30 April 2020 X7 4 Install IG100 30 April 2020 Broadcom ...

Page 2: ...equirements 21 Time and Items Required 21 Shipped Items 23 Quick Installation Checklists 24 Mounting the Device 27 Mounting Options 27 Mounting Precautions 27 Unpacking and Transporting the Device 28 Installing the 8U Chassis Airflow Diversion or Port Side Exhaust Kit for Four Post Racks XBR DCX4S 0121 and XBR DCX4S 0130 28 Time and Items Required 29 Installing the Device in an 18 24 Inch Rack XBR...

Page 3: ...o AC Power Supplies 58 Connecting to HVAC HVDC Power Supplies 58 Using HVAC HVDC Power Cords 61 Establishing a Serial Connection to the Device 62 Configuring the IP Addresses 64 Establishing an Ethernet Connection to the Device 65 Setting the Domain ID 66 Setting the Date and Time 66 Setting the Time Zone 67 Synchronizing the Local Time with an External Source 68 Customizing the Chassis and Switch...

Page 4: ...uting Blade LEDs 96 Interpreting WWN Card LEDs 97 Interpreting Power Supply LEDs 98 Interpreting Fan Assembly LEDs 101 Interpreting POST and Boot Results 102 POST 102 Boot 102 Optical Transceiver Requirements 103 Using Monitoring Commands 103 chassisShow 103 errDump and errShow 107 fanShow 107 haShow 108 historyShow 108 psShow 109 sensorShow 110 sfpShow 110 slotShow 113 switchShow 114 supportSave ...

Page 5: ...e Specific Precautions 135 Faulty Core Routing Blade Indicators 136 Time and Items Required 136 Replacing a Core Routing Blade 137 Preparing for Replacement 137 Removing a Core Routing Blade 138 Installing a Core Routing Blade 139 Verifying Blade Operation 140 Control Processor Blades 141 Control Processor Blade Overview 141 CPX7 Port Identification 141 Blade Specific Precautions 142 Blade Fault I...

Page 6: ...WWN Card Operation 165 Power Supply Assemblies 166 AC Power Supply Overview 166 HVAC HVDC Power Supply Overview 167 Power Supply Assembly Numbering 168 Fan and Power Supply Airflow 168 Precautions Specific to Power Supply Assembly 170 Power Supply Assembly Fault Indicators 170 Power Supply Assembly Task Guide 170 Time and Items Required 171 Removing a Power Supply 172 Installing a Power Supply 173...

Page 7: ...utions Specific to Chassis Replacement 190 Chassis Replacement Task Guide 190 Chassis Fault Indicators 191 Time and Items Required 191 Preparing for Replacement 192 Recording Critical Device and SAN Information 192 Disconnecting from the Network and Fabric 196 Removing Components from the Chassis 196 Installing the Replacement Chassis 197 Installing Components into the Chassis 197 Synchronizing Ai...

Page 8: ...X7 4 Install IG100 Installation Guide Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide Cautions and Danger Notices 205 Cautions 205 Danger Notices 210 Revision History 214 X7 4 Install IG100 8 Broadcom ...

Page 9: ... not assume any liability arising out of the application or use of this information nor the application or use of any product or circuit described herein neither does it convey any license under its patent rights nor the rights of others The product described by this document may contain open source software covered by the GNU General Public License or other open source license agreements To find ...

Page 10: ...tion Minimum OS for the X7 Chassis Currently Supported XBR X6 RACNPIPSU 0104 Provides 1450W 100 120 VAC and 2870W 200 240 VAC This model supports nonport side intake NPI airflow Fabric OS 9 0 0 Yes AC Power Supply XBR X6 RACNPEPSU 0104 Provides 1450W 100 120 VAC and 2870W 200 277 VAC This model supports nonport side exhaust NPE airflow Fabric OS 9 0 0 Yes XBR X6 HVNPIPSU 0104 Dual function high vo...

Page 11: ... features are supported Supported SFPs include 32Gb s 16Gb s and 10Gb s FC Fabric OS 9 0 0 Yes CPX7 Blade XBR CPX7 0103 Control processor CP blade Fabric OS 9 0 0 Yes CR64 4 Blade XBR X74 0106 Core routing blade provides 192 backend FC links to the port blades in the X7 4 Director Each CR64 4 blade provides 8 QSFP connections supporting 32 Gen 7 ICL ports Fabric OS 9 0 0 Yes SX6 Blade XBR SX6 0000...

Page 12: ...s Cautions and Danger Notices Notes cautions and danger statements may be used in this document NOTE A Note provides a tip guidance or advice emphasizes important information or provides a reference to related information CAUTION A Caution statement alerts you to situations that can be potentially hazardous to you or cause damage to hardware firmware software or data DANGER A Danger statement indi...

Page 13: ...ybroadcom You must initially register to gain access to the Customer Support Portal Once there select Customer Support Portal Support Portal You will now be able to navigate to the following sites Knowledge Search Clicking the top right magnifying glass brings up a search bar Case Management The legacy MyBrocade case management tool MyCases has been replaced with the Fibre Channel Networking case ...

Page 14: ...onnect to the core blades Supported SFPs include 10Gb s 32Gb s and 64Gb s FC Support for 48 Fibre Channel ports on each FC64 48 port blade that provide 64Gb s 32Gb s 16Gb s 10Gb s and 8Gb s The 10Gb s transceivers can be used for any port on the FC64 48 port blades Note that 10Gb s transceivers on the FC64 48 and SX6 blade are not interchangeable For details on supported transceivers and speeds se...

Page 15: ...e blades see Up to four slots for modular hot swappable 34 port SX6 extension blades Blades provide 16 32Gb s Fibre Channel FC ports supporting 4 8 16 and 32Gb s FC ports Extension blades enable long distance communication over an existing IP infrastructure For a list of supported transceivers for these blades see Supported Transceivers and Cables Modular hot swappable field replaceable units FRUs...

Page 16: ...f the Device The following figure shows the port side view of the X7 Director with installed blades identified Note that the SX6 extension blade is not shown in the following figure but would install in the same slots as the FC32 X7 48 or FC64 48 port blades A maximum of four SX6 blades is supported Figure 1 Port Side of the X7 4 Director Example Configuration 1 Front Air Vent 2 Control Processor ...

Page 17: ...s NOTE Be careful to not push on the mesh screen covering the side air vent or poke it with sharp objects Port Side Slot Numbering The X7 4 Director contains 6 full width slots and two half width slots for a total of 8 slots Facing the port side of the device the half width slots are on the top numbered 1 and 2 from left to right The remaining full width slots are numbered 3 through 8 counting fro...

Page 18: ...ow can be from the port side to the nonport side or from the nonport side to the port side of the chassis through the side air vent Use the Chassis Airflow Diversion and Port Side Exhaust Kit to divert airflow so that air fully exhausts to the port side of the chassis or is fully drawn from the port side of the chassis while mounted in a four post rack Although not illustrated the chassis label th...

Page 19: ...Disassembling any part of the power supply and fan assembly voids the warranty and regulatory certifications There are no user serviceable parts inside the power supply and fan assembly CAUTION Make sure the airflow around the front and back of the device is not restricted CAUTION To protect the serial port from damage keep the cover on the port when not in use CAUTION Never leave tools inside the...

Page 20: ...s of security CAUTION The maximum input voltage for connection to the HVAC HVDC power supply should not exceed 305 VAC and 400 VDC CAUTION The maximum input voltage for connection to the HVAC HVDC power supply should not exceed 305 VAC and 400 VDC CAUTION For removal of the metal cable restraint cover under the high voltage power supply inlet remove the 2 Torx screws Lifting Precautions DANGER Use...

Page 21: ...requirements are met Plan to install the device with the air intake side facing the cool air aisle The device can be installed facing either direction if serviceability and cooling requirements are met Ensure that the airflow available at the air vents meets the minimum requirements for the device Install the device with the airflow aligned with other devices in the rack Some devices have airflow ...

Page 22: ...device 20 minutes Power cables These are ordered and shipped separately based on the country where the device is installed Establishing a serial connection logging on to the device and configuring IP addresses 20 minutes Serial cable provided in the accessory kit Workstation computer with a serial port or terminal server port and a terminal emulator application such as HyperTerminal Ethernet IP ad...

Page 23: ...rchased from other suppliers Shipped Items When unpacking the device follow procedures under Unpacking and Transporting the Device Verify that you have the following items Save shipping cartons and packaging in the event you need to return the device The following items are packaged in device shipping carton Brocade X7 Director with a shipping tray Packing foam Antistatic plastic Inner foam The fo...

Page 24: ...n your shipment See Items Shipped Gather necessary components and required tools Review the time and items required information at the beginning of the following sections in this guide to ensure that you have gathered all necessary components Mounting the Device Initial Setup and Verification Port and Extension Blades if required to install Power Supply Assemblies if required to install Review the...

Page 25: ...tablishing a Serial Connection to the Device After completing this task log on to the serial port to configure the device Set the IP address the subnet mask and the default gateway IP address Use the ipaddrset command to configure a static device IP address subnet mask and gateway IP address or you can use a DHCP server to obtain the information dynamically See Configuring the IP Addresses Set the...

Page 26: ...ional baseline for the device Refer to the Brocade Fabric OS Command Reference Manual for more information on these commands errdump fanshow historyshow psshow tempshow Back up the configuration Use the interactive configupload command to back up the configuration See Backing Up the Configuration for more information Optional Power off the devices Enter the shutdown command and wait for the device...

Page 27: ...nd XBR DCX4S 0130 for instructions In a two post Telco rack Use the mid mount rack kit for the X7 4 Director for two post racks XBR X64 0126 See Installing the 8U Chassis Mid Mount Rack Kit for Two Post Racks XBR DCX4S 0126 and XBR X64 0126 for instructions NOTE Review the following mounting precautions before mounting the device and ensure that all Facility Requirements are met NOTE The preceding...

Page 28: ... device to the correct level Use two people one to operate the lift and the other to secure the device on the lift CAUTION Do not attempt to lift or support the chassis by the logo bezel attached over the port side air vents NOTE Orient the device on the lift so that you can slide it into the correct side of the rack to provide cool air intake Fans and power supply FRUs in this device have a green...

Page 29: ...rflow Diversion and Port Side Exhaust Kit for Four Post Racks XBR DCX4S 0130 for this installation Parts List The following parts list refers to items illustrated in the following figure NOTE Not all parts may be used with certain installations depending on the device type Table 7 Hardware for Airflow Diversion and Port Side Exhaust Kit for 18 24 in 45 72 to 60 96 cm Racks Description Quantity Top...

Page 30: ...32 x 63 in 1 60 cm Phillips Screw with square cone washer for racks that have tails with round holes 6 10 32 Clip nut for racks that have rails with round holes 7 10 32 retainer nut for racks that have rails with square Holes 8 Alignment washer for racks that have rails with square holes 9 6 32 x 25 in 635 cm Phillips Screw 10 Top rail mounting brackets for 18 20 in 45 72 50 8 cm 20 22 in 50 8 55 ...

Page 31: ...nstall clip or retainer nuts in the rack rail locations shown in the following figure These nuts will secure the 10 32 screws that mount the rack kit s shelf and the device to the rack For rails with round holes use clip nuts For rails with square holes use retainer nuts Note that the following figure shows relative positions for these nuts in the rack rails to mount the shelf and device You may m...

Page 32: ...IS SIDE UP on the saddle face towards the port side of the rack see the following figure Secure the saddle to the rack using four 10 32 screws with washers two screws on each side of the saddle Tighten the screws according to specifications under Torque Requirements Figure 5 Installing Saddle to Equipment Rack 1 Shelf Saddle 2 10 32 x 5 in 1 27 cm Phillips screw with blue Loctite on threads or 10 ...

Page 33: ...32 screws with washers shown in the following figure Tighten the screws according to specifications under Torque Requirements Figure 6 Shelf Installed in Rack 1 Shelf 2 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips Screw with Washers NOTE For rails with round holes use the clip nuts on the front rails for securing 10 32 screws For rails with square holes use the retainer nuts X7 4 Install IG100 33 Broadcom ...

Page 34: ...Secure the top rail inner bracket to the top rail assembly with two 6 32 screws Tighten the screws according to specifications under Torque Requirements 7 Install the top rail assembly a Insert the top rail assembly with the top rail inner bracket attached down into the air duct assembly and then secure the top rail assembly to the air duct assembly with two 6 32 screws one screw on each side of t...

Page 35: ...ctite on threads and alignment washers or 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips screw with square cone washer Installing the Device in the Rack 1 If a door is installed on your chassis ensure that it is removed See the procedures for removing and replacing the device door in this guide 2 Use a hydraulic lift to raise the device to the correct level DANGER Use safe lifting practices when moving the produc...

Page 36: ... specifications under Torque Requirements NOTE Screws clip nuts and retainer nuts for securing the device to the equipment rack are included in the device hardware accessory kit Figure 9 Brocade Device with 18 24 in 45 72 to 60 96 cm Kit Installed in Rack 1 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips screw with square cone washer for racks that have rails with round holes NOTE For rails with round holes use th...

Page 37: ...llation Parts List Use he following parts for the Airflow Diversion and Port Side Exhaust Kit NOTE Not all parts may be used with certain installations depending on the device type Table 9 Hardware for Airflow Diversion and Port Side Exhaust Kit for 68 58 to 78 74 cm 27 31 in Racks Description Quantity Top rail 1 Duct 1 Shelf 1 10 32 x 5 in 1 27 cm Phillips Screw blue Loctite on threads 12 10 32 x...

Page 38: ...63 in 1 60 cm Phillips Screw with Square Cone Washer for racks that have rails with round holes 6 10 32 Clip Nut for racks that have rails with round holes 7 10 32 Retainer Nut for racks that have rails with square holes 8 Alignment Washer for racks that have rails with square holes 9 6 32 x 25 in 635 cm Phillips Screw Torque Requirements Use the following torque settings when tightening screws th...

Page 39: ...hown in the following figure These nuts will secure the 10 32 screws that mount the Port Side Exhaust Kit shelf and device to the rack For rails with round holes use clip nuts For rails with square holes use retainer nuts Note that the following figure shows relative positions for these nuts in the rack rails to mount the shelf and device You may mount the shelf and device in 9U of rack space high...

Page 40: ...ck with eight 10 32 screws with washers two screws in each corner of the shelf see the following figure Tighten the screws according to specifications under Torque requirements Figure 12 Shelf Installed in Rack 1 Shelf 2 10 32 x 5 in 1 27 cm Phillips screws with blue Loctite on threads or 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips screw with square cone washer for racks that have rails with round holes 4 Inst...

Page 41: ...ximately the length of the adjustable shelf Once adjusted tighten the two 6 32 screws b Insert the top rail assembly down into the air duct assembly and then secure the top rail assembly to the air duct assembly with two 6 32 screws one screw on each side of the air duct assembly Tighten the screws according to specifications under Torque Requirements Figure 14 Securing Top Rail in Rack 1 Top Rail...

Page 42: ...iption Quantity Mounting plates 2 marked A and B L brackets 2 marked R and L 6 32 x 3 8 in panhead Phillips screw with square cone washer 10 10 32 x 63 in 1 60 cm panhead Phillips screw with square cone washer 23 10 32 clip nut for racks that have rails with round holes 6 10 32 retainer nut for racks that have rails with square holes 6 For steps to install these shipping brackets see the Installin...

Page 43: ...or racks that have rails with round holes NOTE For rails with round holes use the clip nuts on the rails for securing the 10 32 screws For rails with square holes use the retainer nuts 6 Reinstall the device door See the procedures for removing and replacing the device door in this guide Installing the 8U Chassis Mid Mount Rack Kit for Two Post Racks XBR DCX4S 0126 and XBR X64 0126 Time and Items ...

Page 44: ... of 140 cm 55 in and a minimum capacity of 113 kg 250 lbs Parts List The following parts are provided with the 8U Chassis Mid Mount Rack Kit for Two Post Racks XBR DCX4S 0126 and XBR X64 0126 NOTE Not all parts may be used with certain installations depending on the device being installed Use parts in the following XBR DCX4S 0126 rack mount kit to install the Brocade DCX 4S Director in a two post ...

Page 45: ...Mounting Bracket left 3 Telco Mid mount Mounting Bracket right 4 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips Screws with Square Cone Washer for racks that have rails with round holes 5 10 32 Clip Nuts for racks that have rails with round holes 6 10 32 Retainer Nuts for racks that have rails with square holes 7 Bracket Adjusting Screws X7 4 Install IG100 45 Broadcom ...

Page 46: ...the mid mount brackets into position so they align with the rack mounting holes on the nonport side of the rack Secure the mid mount brackets to the rack with four 10 32 screws with square cone washers two on each side Tighten the screws to 36 86 cm kg 32 in lb c Tighten the two 10 32 adjusting screws on each mid mount bracket NOTE The following figure shows the saddle for XBR DCX4S 0126 The saddl...

Page 47: ...ith round holes 2 Retainer Nuts for rails with square holes 3 Rail 3 Remove any existing rack mount brackets from the device and install the new Telco mid mount brackets from the accessory kit Refer to the following figure NOTE The following figure shows mounting brackets from XBR DCX4S 0126 Mounting brackets from the XBR X64 0126 kit install the same way X7 4 Install IG100 47 Broadcom ...

Page 48: ...tall IG100 Installation Guide Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide Figure 19 Telco Mid Mount Brackets Installation 1 Telco Mid Mount Mounting Brackets left and right X7 4 Install IG100 48 Broadcom ...

Page 49: ...r in this guide 2 Ensure the device can be oriented so that the nonport side has access to intake air cool 3 Use a lift to raise the device to the correct level 4 If applicable lock the wheels of the lift 5 Gently slide the device onto the saddle ensuring that it remains supported during the transfer NOTE The following figure shows mounting brackets from XBR DCX4S 0126 Mounting brackets from the X...

Page 50: ...ng figure Tighten the screws to 36 86 cm kg 32 in lb NOTE Screws clip nuts and retainer nuts for mounting the device to the equipment rack are located in the device hardware accessory kit Figure 21 Device Installed in Mid Mount Saddle 1 10 32 Screws with Square Cone Washers 6 NOTE For rails with round holes use the clip nuts on the rack rails for securing 10 32 screws For rails with square holes u...

Page 51: ...wing tools are required to install the 8U Chassis 27 31 Inch Rail Rack Kit for Four Post Racks XBR DCX4S 0120 Torque wrench with No 2 Phillips screwdriver tip Flathead screwdriver Hydraulic or assisted lift with a minimum raise of 140 cm 55 in and a minimum capacity of 113 kg 250 lbs Parts List The following parts are provided with the 8U Chassis 27 31 Inch Rail Rack Kit for Four Post Racks XBR DC...

Page 52: ...g four 10 32 x 63 in or four 10 32 x 5 in screws two screws on each end of each rail See the following figure Position the rails so that the adjustable ends are mounted on the intake aisle side of the rack For rails with round holes use two 10 32 x 63 screws with square cone washers on each end of the rail assembly Tighten the screws to a torque of 33 6 to 42 cm kg 29 2 to 36 5 in lb For rails wit...

Page 53: ...se the clip nuts on the rack rails for securing 10 32 x 63 in screws For rails with square holes use the retainer nuts See the following figure Figure 24 Using Clip Nuts and Retainer Nuts to Secure Screws to Rack Rails 1 Clip Nuts 2 Round Hole Rack Rail 3 Retainer Nut 4 Square Hole Rack Rail X7 4 Install IG100 53 Broadcom ...

Page 54: ...and replacing the device door in this guide 2 Ensure the chassis can be oriented so that the nonport side has access to intake air cool 3 If applicable lock the wheels of the lift 4 Use a lift to raise the chassis to the correct level 5 Gently slide the chassis onto the rack ensuring that it remains supported during the transfer See the following figure Figure 25 Installing a Chassis into the Equi...

Page 55: ...e cone washers three screws on each side Tighten the screws to a torque of 92 cm kg 80 in lb See the following figure Figure 26 Chassis Installed in Equipment Rack 1 10 32 x 63 in 1 60 cm Phillips Screw with Square Cone Washer 7 Reinstall the device door For instructions see procedures for removing and replacing the device door in this guide X7 4 Install IG100 55 Broadcom ...

Page 56: ...e Configure IP addresses for the device Configure an IP address and subnet mask for a chassis management connection Configure IP addresses host names subnet masks and gateway addresses for both control processor CP blades Establish an Ethernet connection to the device Connect Ethernet cable to active CP blade Ethernet port labeled Management and establish a connection Set a unique domain ID for th...

Page 57: ...bles including one spare Access to an FTP server or USB device for backing up uploading or downloading the device configuration or collecting supportsave output data optional A Brocade test validated off the shelf USB drive Providing Power to the Device Perform the steps to provide power that are applicable to your power supply model Observe the following precautions for all power connections Befo...

Page 58: ...ns 4 Route the cords so they will be out of the way when connected to the power source Ensure that the power cords have a minimum service loop of 15 2 cm 6 in available and are routed to avoid stress 5 Plug the power cords into power supplies The power supply LED will light green when power is applied Note that after one power supply is plugged into AC power LEDs on the remaining installed power s...

Page 59: ...ies provided for your device if not already installed See Installing a Power Supply for procedures 3 When installing the device in a rack route power cables from power distribution units PDUs so they do not cover air vents in chassis 4 Before connecting the power cord to a power supply first remove the cable restraint cover if it is installed under the power cord connector Remove the cover by unsc...

Page 60: ...ts For more information on the HVAC HVDC power cord available for these power supplies see Using HVAC HVDC Power Cords DANGER Make sure that the power source circuits are properly grounded and then use the power cord supplied with the device to connect it to the power source c If connecting to an AC power source connect to a power source with voltage of 200 277 VAC 50 60 Hz recommended NOTE Use of...

Page 61: ...er FRUs may display amber Power LEDs on all FRUs display green when power on self test POST is complete and all FRUs are functional You can bypass POST by using the fastBoot command You can also disable POST for successive reboots on the device using the diagDisablePost command NOTE Do not connect the device to the network until the IP addresses are configured 11 After POST is complete verify that...

Page 62: ...t all power LED indicators on the power supplies fans and blades display a steady green light 2 Remove the shipping cap from the console I0I0 port on the active CP blade The active CP is indicated by an illuminated blue LED on the CP blade front panel NOTE The console or serial port is intended primarily for the initial setting of the IP address and for service purposes 3 Use a serial cable not pr...

Page 63: ...al emulator application stops reporting information press Enter The following logon prompt displays CP0 Console Login NOTE CP0 in the preceding prompt is an example CP1 will display if it is the active CP 7 Log on to the console using admin as the default logon name and password as the default password As logon to the device occurs you are prompted to change the device passwords Please change pass...

Page 64: ... stopped Complete the following steps to set the IP addresses for the device 1 Log on to the device through a serial console connection to the active CP blade The active CP is indicated by an illuminated blue LED on the blade front panel If you are already logged on through a console port you can determine whether you are logged in to the active or standby CP by entering hashow at the prompt The f...

Page 65: ... Ethernet Connection to the Device After using a serial connection to configure the IP addresses for the device you can connect the active CP blade to the local area network LAN NOTE Connecting the CP blades to a private network or VLAN is recommended After establishing an Ethernet connection you can complete the device configuration using a serial console connection telnet connection or managemen...

Page 66: ...he command prompts display sequentially Enter a new value or press Enter to accept each default value c Enter y after the Fabric param prompt Fabric param yes y no n no y d Enter a unique domain ID such as the domain ID used by the previous device if still available Domain 1 239 1 3 e Complete the remaining prompts or press Ctrl D to accept the remaining settings without completing all the prompts...

Page 67: ...following methods A serial console connection to the active CP blade The active CP is indicated by an illuminated blue LED on the blade front panel A telnet session using the chassis management IP address 2 Log on to the device using admin If you have not changed the default password use password 3 Use one of the following steps for the tsTimeZone command Enter the tsTimeZone interactive command e...

Page 68: ...form the following steps to synchronize the local time of the principal or primary FCS device with the time of an external NTP server 1 Log on to the device using one of the following methods A serial console connection to the active CP blade The active CP is indicated by an illuminated blue LED on the blade front panel A telnet session using the chassis management IP address 2 Log on to the devic...

Page 69: ...ew name will display at the next login You can enter switchName to verify the new name after login 5 Record the new names for future references Verifying Installed Licenses and the License Key All licenses come preinstalled on the director Use the following steps to list installed licenses and to record your license key and chassis ID for future reference 1 Log on to the device using one of the fo...

Page 70: ...device slotshow m Displays blades with model numbers detected in each slot slotshow p Displays power consumption data and enabled status for installed blades switchShow Displays switch status and information tempShow Displays temperature status and information Backing Up the Configuration Back up the configuration on a regular basis to ensure that a complete configuration is available for download...

Page 71: ... local ftp Server Name or IP Address host 10 154 5 40 User Name user anonymous Path Filename home dir config txt dumps supportsaves andy fos9k folder d239 all Section all chassis FID all configUpload complete All selected config parameters are uploaded 4 Back up the virtual fabric configuration using the configUpload vf command For more information on using the configUpload and configUpload vf com...

Page 72: ...ing all power cords or switching off rack power source Note that power supply LEDs will continue to flash green briefly after disconnecting power until power supply is completely off 3 To disconnect power cables from HVAC HVDC power supplies only perform the following steps a Remove the cable restraint cover if installed under the power cord connector by unscrewing the two torx head screws 1 Torx ...

Page 73: ...X7 4 Install IG100 Installation Guide Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide 1 Power Cable 2 Connector Latch X7 4 Install IG100 73 Broadcom ...

Page 74: ... 40 GbE 40GbE QSFP for bidirectional SR connectivity with LC connectors Fixed 40GbE FC32 64 port blade 100GbE QSFP28 for SR4 connectivity over MTP 1x12 cabling This QSFP provides 4x25GbE connectivity only Fixed 4x25GbE breakout mode 32Gb s SWL LWL ELWL Autonegotiate 8 16 and 32Gb s 16Gb s SFP SWL LWL ELWL Autonegotiate 4 8 and 16Gb s FC32 X7 48 port blade 10Gb s SFP SWL LWL Fixed 10Gb s 32Gb s SWL...

Page 75: ...n example of an optic label with SEC in the description 32G LW SEC 10km The following note applies to QSFP transceivers on core routing blades To connect an ICL between a QSFP on a X7 Director core routing blade and a QSFP on a DCX 8510 Director core routing blade use the 4x32Gb s QSFP28 SWL transceiver that supports 4x32Gb s and 4x16Gb s operation Use the appropriate ICL kit to meet X7 QSFP requi...

Page 76: ...rix and Brocade Transceiver Module Resources These resources include transceiver data sheets Port and Extension Blade Transceivers FC SFP transceivers installed in port blades and extension blade ports provide connections to devices on FC fabrics The following figure illustrates a FC SFP transceiver A separate fiber optic cable plugs into the transceiver Figure 29 FC SFP Transceiver 1 Pull Tab 2 T...

Page 77: ...m the port Figure 31 QSFP Cable and Transceiver with Bail Open 1 Fiber Optic Cable 2 Bail 3 Transceiver Core Routing Blades QSFPs installed in core routing blades are used for connecting inter switch links ICLs between X7 Directors or between X7 and X6 or DCX 8510 Directors Interconnecting these devices increases the number of useable ports for device connections The following list and illustratio...

Page 78: ...rming the ICL connection Up to nine neighboring Directors can be connected with the MTP cables The 32Gb s QSFP28 SWL transceivers on X7 Director core routing blades operate at 4x32Gb s and 4x16Gb s speeds so can be used for an ICL connection between a 32Gb s QSFP on a X7 Director core routing blade and a 16Gb s QSFP transceiver on a DCX 8510 Director core routing blade The 32Gb s QSFP can also be ...

Page 79: ...sceiver All 16 ICL ports can be used for 2 km distances when 20 buffer credits are configured per virtual channel Time and Items Required The installation or replacement procedure for one transceiver takes less than 5 minutes Ensure that the following items are available Required number of compatible power cables Required number of supported Brocade branded transceivers Required number of compatib...

Page 80: ...sider grouping cables by trunking groups The cables used in trunking groups must meet specific requirements as described in the Brocade Fabric OS Administration Guide For easier maintenance label the fiber optic cables and record the devices to which they are connected Keep LEDs visible by routing port cables and other cables away from the LEDs Do not route the cables in front of air vents Use Vel...

Page 81: ...Port 1 Bail Transceivers are keyed so that they can be inserted only with the correct orientation If a transceiver does not slide in easily ensure that it is correctly oriented 2 Position a cable so that the key the ridge on one side of the cable connector is aligned with the slot in the transceiver Insert the cable into the transceiver until the latching mechanism clicks NOTE Cables are keyed so ...

Page 82: ... 16Gb s and 32Gb s SFP transceivers grasp the pull tab and pull the transceiver straight out from the port NOTE Grasp the pull tab near the body of the transceiver to reduce the chances of bending the pull tab Since the transceiver may be hot avoid touching it Figure 36 Replacing an SFP Optical Transceiver with a Pull Tab into a Blade Port 1 Pull Tab 2 Transceiver If the transceiver has a bail lat...

Page 83: ...be inserted in only one way If a cable does not slide in easily ensure that it is correctly oriented Installing a QSFP Transceiver The device supports only transceivers qualified for Brocade devices If you use an unqualified transceiver the switchshow command output shows the port in a Mod_Inv state The operating system also logs the issue in the system error log Also note the following Each QSFP ...

Page 84: ...l as the transceiver 3 Organize the cables to avoid covering LEDs and air vents See Cable Management Replacing a QSFP Transceiver The device supports only transceivers qualified for Brocade devices If you use an unqualified transceiver the output from the switchshow command shows the port in a Mod_Inv state Fabric OS also logs the issue in the system error log Also note the following Each QSFP con...

Page 85: ...e latching mechanism clicks NOTE If your transceiver has an integrated cable attached you will not install a cable The port s status LED displays steady amber until both ends of the cable are inserted and the link is established When the link is fully established the LED displays a steady green NOTE Cables are keyed so that they can be inserted in only one way If a cable does not slide in easily e...

Page 86: ...rocade Fabric OS Web Tools Administration Guide and the Brocade Fabric OS Administration Guide for additional information Interpreting FC32 X7 48 Port Blade LEDs See the following figure and table to interpret the LED patterns for the FC32 X7 48 blade The LED patterns temporarily change during the POST and other diagnostic tests Figure 40 FC32 X7 48 Port Blade LEDs 1 Blade Power LED 2 Blade Status...

Page 87: ...g power or there is no light or signal carrier detected Verify that the power LED is on check the transceiver and cable Polling is in progress Allow 60 seconds for polling to complete No light LED is off The connected device is configured in an offline state Verify the status of the connected device Steady green The port is online connected to an external device but has no traffic No action is req...

Page 88: ...he port is beaconing No action is required Interpreting FC64 48 Port Blade LEDs See the following figure and table to interpret the LED patterns for the FC64 48 blade The LED patterns temporarily change during POST and other diagnostic tests Figure 41 FC64 48 Port Blade LEDs 1 Blade Power LED 2 Blade Status LED 3 Status LED for Upper FC port 4 Status LED for Lower FC port The following table descr...

Page 89: ... incoming power or there is no light or signal carrier detected Verify that the power LED is on check the transceiver and cable Polling is in progress Allow 60 seconds for polling to complete No light LED is off The connected device is configured in an offline state Verify the status of the connected device Steady green Port is online connected to an external device but has no traffic No action is...

Page 90: ...ade Power LED 2 Blade Status LED 3 Status LEDs for QSFP Ports The following table describes the blade LED patterns and the recommended actions for those patterns NOTE When the QSFP is operating in breakout mode each of the four LEDs above the QSFP port indicates the status of an individual breakout port When the QSFP is operating in nonbreakout mode Ethernet QSFPs only the primary port LED leftmos...

Page 91: ...incoming power or there is no light or signal carrier detected Verify that the blade power LED is on check the transceiver and cable Polling is in progress Allow 60 seconds for polling to complete No light LED is off The connected device is configured in an offline state Verify the status of the connected device Steady green Port is online connected to an external device but has no traffic No acti...

Page 92: ...See the following figure and table to interpret the LED patterns on the SX6 extension blade The LED patterns temporarily change during POST and other diagnostic tests Figure 43 SX6 Extension Blade LEDs 1 Blade Power LED 2 Blade Status LED 3 Upper 40GbE QSFP Port 0 Status LED 4 Lower 40GbE QSFP Port 1 status LED 5 Upper 1 or 10GbE Port Status LED 6 Lower 1 or 10GbE Port Status LED 7 Upper FC Port S...

Page 93: ... that the power LED is on check the transceiver and cable Steady green Port is online but has no traffic No action is required linking green Port is online with traffic lowing through the port No action is required GbE port status Blinking amber A transceiver or port has an error or is faulty Change the transceiver or reset the switch from the workstation Port has no incoming power or there is no ...

Page 94: ...sceiver or reset the switch from the workstation Alternating green and amber The port is bypassed Reset the port from the workstation using the portEnable or portCfgPersistentEnable command Interpreting Control Processor Blade LEDs See the following figure and table to interpret the LED patterns on the CPX7 blade The LED patterns temporarily change during POST and other diagnostic tests Figure 44 ...

Page 95: ... management interface to locate chassis in equipment racks To turn off beaconing issue the chassisbeacon 0 No action is required Steady blue The CP blade is active No action is required Active CP No light LED is off GThe CP blade is either booting negotiating to be active or is the standby CP blade No action is required The following tables describes how link activity and 10 100 1000Mb s link spee...

Page 96: ... LED is off No light LED is off Blinking green Blinking green NOTE If an link is inactive ensure that the blade has power the Ethernet cable is firmly seated and the connected device is functioning Interpreting Core Routing Blade LEDs See the following figure and table to interpret the LED patterns on the CR64 4 blade The LED patterns temporarily change during POST and other diagnostic tests Figur...

Page 97: ...Check for out of bounds environmental conditions and correct them No light LED is off No QSFP module is seated all four QSFP ports are disabled No action is needed if the QSFP is not installed otherwise verify that the QSFP is fully inserted Steady amber The QSFP module is in all four ports have no signal no sync Ensure that the cable is properly connected If the LED remains amber consult the supp...

Page 98: ...ly seated power cables are connected and cables are connected to a power source Power Steady green The card is receiving power No action required No light LED is off The card is either healthy or does not have power No action required Status Steady amber The card is faulty Replace card Interpreting Power Supply LEDs See the following information to interpret the LED patterns on the power supply Th...

Page 99: ...onnected to the power source Disconnect the power cable from the power supply remove and reinsert the power supply and then reconnect the power cable to restart If the status persists replace the power supply assembly Steady green The power supply has incoming power and is providing power to the device No action is required Flashing on one half second and then off a one half second AC power is dis...

Page 100: ...rom the power supply remove and reinsert the power supply and then reconnect the power cable to restart If the status persists replace the power supply assembly Table 26 HVAC HVDC Power Supply LED Descriptions LED Purpose Color Status Recommended Action No light LED is off The power supply does not have incoming power and is not providing power to the device When incoming power is first removed LE...

Page 101: ...hat the fan assembly is firmly seated and has power Power Steady green The fan assembly has power No action is required No light LED is off The fan assembly is either healthy or does not have power Ensure that the fan assembly has power Steady amber The fan assembly is being initialized or has a failure full or partial Wait to see if the fan fully initializes If the LED remains amber replace the f...

Page 102: ... the problem For port blades and CP and core switch blades the slotShow command can be used to check the status of the slots For information about turning beaconing on or off refer to the Brocade Fabric OS Administration Guide Verify that the switch prompt displays when POST completes If it does not display POST was not successfully completed Contact the device supplier for support Review the syst...

Page 103: ...renced in this guide for monitoring and verifying operation of the director and various components such as blades power supply assemblies and fan assemblies Output for the following commands is provided chassisShow errDump fanShow haShow HistoryShow psShow sensorShow sfpShow SupportSave switchShow tempShow For more detail on using these commands refer to the Brocade Fabric OS Command Reference Man...

Page 104: ...der Version 2 Power Consume Factor 245W Power Usage 157W Factory Part Num 60 1003325 01 Factory Serial Num DYJ0339L014 Manufacture Day 3 Month 10 Year 2015 Update Day 15 Month 3 Year 2016 Time Alive 80 days Time Awake 0 days ID CP BLADE Slot 1 Header Version 2 Power Consume Factor 50W Power Usage 47W Factory Part Num 60 1003201 09 Factory Serial Num DYK0338L008 Manufacture Day 7 Month 10 Year 2015...

Page 105: ...m DYH0344L003 Manufacture Day 7 Month 11 Year 2015 Update Day 0 Month 0 Year 0 Time Alive 0 days Time Awake 0 days ID SW BLADE Slot 7 Header Version 2 Power Consume Factor 420W Power Usage 264W Factory Part Num 60 1003373 01 Factory Serial Num EAL0339L009 Manufacture Day 24 Month 10 Year 2015 Update Day 12 Month 3 Year 2016 Time Alive 66 days Time Awake 0 days ID SW BLADE Slot 8 Header Version 2 P...

Page 106: ...Year 15 Update Day 16 Month 2 Year 2016 Time Alive 88 days Time Awake 3 days ID FAN Unit 2 Fan Direction Non portside Intake Header Version 2 Power Consume Factor 300w Factory Part Num 60 1003203 03 Factory Serial Num DYL0329L05M Manufacture Day 3 Month 10 Year 15 Update Day 16 Month 2 Year 2016 Time Alive 88 days Time Awake 3 days ID WWN Unit 1 System AirFlow Non portside Intake Header Version 2 ...

Page 107: ...51 SULB 1003 92 SLOT 1 CHASSIS INFO My_Chassis Firmwarecommit has started 2016 03 28 08 48 27 SULB 1004 93 SLOT 1 CHASSIS INFO My_Chassis Firmwarecommit has completed 2016 03 28 08 48 27 SULB 1036 94 SLOT 1 CHASSIS INFO My_Chassis The new Version Fabric OS v8 0 1_bld52 2016 03 28 08 48 27 SULB 1002 95 SLOT 1 CHASSIS INFO My_Chassis Firmwaredownload command has completed successfully 2016 03 28 08 ...

Page 108: ...tion can be related to a firmware download in progress or that the device is recovering from a reboot or power cycle historyShow Use the historyShow command to display the entire history log which includes insertion and removal events for field replaceable units FRUs such as blades power supplies fans and world wide name WWN cards The following is an example of historyShow output chassisX7 4 admin...

Page 109: ...E Slot 7 Inserted at Fri Jun 17 12 05 29 2016 Factory Part Number 60 1003200 07 Factory Serial Number DYJ0332L02G SW BLADE Slot 8 Inserted at Fri Jun 17 12 05 29 2016 Factory Part Number 60 1003200 07 Factory Serial Number DYJ0332L03G CP BLADE Slot 1 Inserted at Fri Jun 17 12 05 30 2016 Factory Part Number 60 1003201 09 Factory Serial Number DYK0331L007 CP BLADE Slot 2 Inserted at Fri Jun 17 12 05...

Page 110: ...mperature is Ok value is 31 C sensor 15 Temperature is Ok value is 45 C sensor 16 Temperature is Ok value is 48 C sensor 17 Temperature is Ok value is 31 C sensor 18 Temperature is Ok value is 45 C sensor 19 Temperature is Ok value is 45 C sensor 20 Temperature is Ok value is 29 C sensor 21 Temperature is Ok value is 44 C sensor 22 Temperature is Ok value is 43 C sensor 23 Temperature is Ok value ...

Page 111: ...t 23 Slot 3 Port 24 Slot 3 Port 25 Slot 3 Port 26 Slot 3 Port 27 Slot 3 Port 28 Slot 3 Port 29 Slot 3 Port 30 Slot 3 Port 31 Slot 3 Port 32 Slot 3 Port 33 Slot 3 Port 34 Slot 3 Port 35 Slot 3 Port 36 Slot 3 Port 37 Slot 3 Port 38 Slot 3 Port 39 Slot 3 Port 40 Slot 3 Port 41 Slot 3 Port 42 Slot 3 Port 43 Slot 3 Port 44 Slot 3 Port 45 Slot 3 Port 46 Slot 3 Port 47 Slot 4 Port 0 Slot 4 Port 1 Slot 4 ...

Page 112: ...Slot 7 Port 22 Slot 7 Port 23 Slot 7 Port 24 Slot 7 Port 25 Slot 7 Port 26 Slot 7 Port 27 Slot 7 Port 28 Slot 7 Port 29 Slot 7 Port 30 Slot 7 Port 31 id sw Vendor BROCADE Serial No JAF3154200000K8 Speed 8 16 32_Gbps Slot 7 Port 32 Slot 7 Port 33 Slot 7 Port 34 id sw Vendor BROCADE Serial No JAF3154200000K3 Speed 8 16 32_Gbps Slot 7 Port 35 id sw Vendor BROCADE Serial No JAF315410000NN4 Speed 8 16 ...

Page 113: ... the option used the command retrieves information on blade type blade ID status Brocade model name and power usage for each slot in the switch or chassis Use the m operand to display the blade model name and status Following is an example of slotShow output NOTE The most common status is shown A status of Faulty 51 would display for a POST failure during power on or a blade hot plug Core X7 8 adm...

Page 114: ... command NOTE The following switchShow output has been truncated to reduce duplicate information supportSave Use the supportSave command to collect RASLOG TRACE supportShow core file FFDC data and other support information to a remote FTP location On platforms that support a USB the information can also be stored on an attached USB device SupportShow information is available on active and standby ...

Page 115: ...ormation for switch ras010 module SSHOW_PLOG Saving support information for switch ras010 module SSHOW_OS Saving support information for switch ras010 module SSHOW_EX Saving support information for switch ras010 module SSHOW_FABRIC Saving support information for switch ras010 module SSHOW_SERVICE Saving support information for switch ras010 module SSHOW_SEC Saving support information for switch ra...

Page 116: ...0 module C3REGDUMP Saving support information for switch ras010 module C4REGDUMP Saving support information for switch ras010 module BCM_STATS Saving support information for switch ras010 module CRYP Saving support information for switch ras010 module FCIP Saving support information for switch ras010 module FCIP_DPLOGS Saving support information for switch ras010 module VFABRIC Saving support info...

Page 117: ...k 47 116 3 3 2 Ok 43 109 4 4 0 Ok 34 93 5 4 1 Ok 53 127 6 1 0 Ok 36 96 7 1 1 Ok 39 102 8 1 2 Ok 33 91 9 1 3 Ok 41 105 10 2 0 Ok 43 109 11 2 1 Ok 44 111 12 2 2 Ok 41 105 13 2 3 Ok 45 113 14 5 0 Ok 31 87 15 5 1 Ok 45 113 16 5 2 Ok 48 118 17 6 0 Ok 31 87 18 6 1 Ok 45 113 19 6 2 Ok 45 113 20 7 0 Ok 29 84 21 7 1 Ok 44 111 22 7 2 Ok 43 109 23 8 0 Ok 30 86 24 8 1 Ok 45 113 25 8 2 Ok 43 109 Note the follo...

Page 118: ...of diagnostic tests and commands refer to the Brocade Fabric OS Administration Guide All diagnostic tests are run at all supported link speeds They might temporarily lock the transmit and receive speeds to a specific speed Some diagnostic tests require interconnecting the ports to each other or using loopback plugs If ports are interconnected the media cables and transceivers at each end of the co...

Page 119: ...6 Up to four hot swappable port blades can be installed in a single chassis to provide up to 192 32Gb s FC ports Optics such as the following can be installed in the blade s FC ports For a complete list of transceivers see Supported Transceivers and Cables 32Gb s SFP transceivers supporting speeds 32Gb s 16Gb s and 8Gb s 16Gb s SFP transceivers supporting speeds 16Gb s 8Gb s and 4Gb s 10Gb s SFP t...

Page 120: ...ssion QoS and FEC settings Trunk groups must be created between Brocade switches or Brocade adapters in the case of F_Port trunking Brocade trunking is proprietary and is not supported on M EOS or third party switches There must be a direct connection between participating switches FC64 48 Port Blade Overview The FC64 48 port blade provides 48 front end 64Gb s FC SFP ports with the edge switch int...

Page 121: ...d by a border with a similar color tone Table 29 Port Groups for Configuring Trunks Port Number Port Group 0 7 0 8 15 1 16 23 2 24 31 3 32 39 4 40 47 5 Following are the requirements for forming trunk groups All ports in a trunk group must belong to the same port group For example to form an 8 port trunk select all eight ports from port group 0 or port group 1 You cannot use ports from each port g...

Page 122: ...ed Port blades contain the following LED indicators For details on interpreting LED operation see Supported Transceivers and Cables Green blade power LED Amber blade status LED Bicolor green amber port status LEDs Flexport allows you to configure individual ports on the FC32 64 blade for Fibre Channel FC or Fibre Channel over Ethernet FCoE connections when qualified FC or Ethernet transceivers are...

Page 123: ...elong to the same port group For example to form an 8 port trunk select all eight ports from port group 0 or port group 1 You cannot use ports from each port group for the trunk You can use from 1 to 8 ports in a port group to form a trunk All ports in a trunk must be running at the same speed All ports in a trunk must be configured for the same distance All ports in a trunk must have the same QoS...

Page 124: ...e Channel and IP I O to pass through the IP WAN using extension tunnels The 10GbE or 1GbE ports operate at 10Gb s or 1Gb s fixed speeds with appropriate 10Gb s or 1Gb s transceivers installed The 40GbE QSFP ports operate at 40Gb s fixed speed Extension blades have the following LED indicators Green blade power LED Amber blade status LED Bicolor green amber 40GbE and 10GbE or 1GbE port status LEDs ...

Page 125: ...de for supporting 24 7 non stop business operations Built in WAN link tester generates traffic over an IP connection to test for maximum throughput congestion loss percentage out of order delivery latency and other network conditions It helps to determine the health of a WAN link before deploying it for use Fabric Vision advanced monitoring provides the following functions Policy based monitoring ...

Page 126: ...de Observe the following precautions when replacing these blades Wear an appropriately grounded ESD wrist strap when handling and installing device blades and cards Follow electrostatic discharge ESD precautions Wear a wrist grounding strap connected to chassis ground if the chassis is plugged in or a bench ground Install port and extension blades only in slots 3 4 and 7 8 Slots 5 and 6 are reserv...

Page 127: ...eference Manual For more information about error messages refer to the Brocade Fabric OS Message Reference Manual Time and Items Required for Removal and Installation The removal or installation procedure for each blade takes less than 10 minutes Removing and restoring transceivers and cables may take longer depending on how many must be changed The following items are required for the blade and f...

Page 128: ...emoved using the portcfg iproute delete command c Delete all IP interfaces IPIFs defined on the blade using the portcfg ipif slot geX delete command d If logical switches are used on the switch move all blade ports back to the default logical switch Refer to the lscfg command in the Brocade Fabric OS Command Reference Manual for details NOTE If you are removing the extension blade to install in a ...

Page 129: ...equired to meet EMI compliance Installing a Blade Complete this procedure to install a port or extension blade These steps apply to all port and extension blades installed in the device 1 If a protective sleeve is covering the blade connectors remove the sleeve 2 Follow these steps to insert the blade into the slot a Carefully push the blade into the slot using your thumbs or fingers on the blade ...

Page 130: ...D on the port blade is displaying a steady green light to indicate that the blade has power If it does not turn on ensure that the blade is firmly seated and ejector captive screws are tightened 5 Install the transceivers and cables in the blade 6 Replace the chassis door The door is required to meet EMI compliance Verifying Blade Operation Perform the following tasks to verify the operation of a ...

Page 131: ...el These transceivers can create inter chassis link ICL connections for up to 9 separate directors in a full mesh topology and 12 directors in a core to edge topology This core routing blade is compatible only with the Brocade X7 4 Core routing blades contain the following LED indicators Green blade power LED Amber blade status LED Bicolor green amber QSFP port status LEDs For details on interpret...

Page 132: ...anagement Trunking also improves system reliability by avoiding I O retries if one link within the trunk fails Since each port within a QSFP terminates on a different ASIC within each core blade an ICL trunk cannot be formed using the individual FC ports within the same QSFP A trunk must be formed from individual FC ports in different QSFP ports which must reside in the same trunk group To form an...

Page 133: ...logy Up to six directors in a full mesh topology if connecting a mixture of directors Up to 12 directors can be connected in a core to edge topology To connect multiple X7 Directors via ICLs a minimum of four ICL ports two on each core routing blade must be connected between each chassis The dual connections on each core blade must reside within the same trunk group If more than four ICL connectio...

Page 134: ...onnections for the X6 Director Sample Configuration The following illustration shows the minimum conectivity between an X7 8 Director and a Gen 5 DCX8510 8 chassis Figure 58 ICL Cable Connections for the X6 Director Sample Configuration The following requirements apply for ICLs X7 4 Install IG100 134 Broadcom ...

Page 135: ...o a Gen 6 chassis through an ICL port for connections up to 2 km 16G 2 km QSFPs are not supported on Gen 7 ICL ports The X7 Director can be connected in a core edge configuration The following figure shows two core devices and four edge devices Although X6 Directors are shown in the figure the same principles apply to X7 Directors The cabling scheme should follow the parallel example shown in the ...

Page 136: ...d chassis do not push the blade into a slot or pull the blade from a slot using the ejector handles Faulty Core Routing Blade Indicators Confirm that you need to replace the blade before continuing The following events may indicate that a core routing blade is faulty The status LED on the core switch blade is lit steady amber or the power LED is not illuminated The slotShow command does not show t...

Page 137: ...ing is active and is allowing traffic through ICL ports to the same fabrics as ICL ports on the blade is replaced Use the following procedures to ensure that traffic will offload from the blade that you are replacing to the other core blade in the system during replacement This ensures a nondisruptive impact on existing traffic flowing through the blade s ICLs If ICLs are not connected to the blad...

Page 138: ... cable obstruction 6 Ensure that the part number on the unit being replaced matches the replacement part number The chassisShow command displays information about the blades including part numbers xx xxxxxxx xx serial numbers and additional status 7 Disconnect all cables and remove transceivers from the blade 8 Label and then disconnect cables from the faulty core routing blade 9 Loosen the captiv...

Page 139: ...an empty slot NOTE The device continues to operate while a core routing blade is installed 1 If a protective sleeve is covering the blade connectors remove the sleeve 2 Rotate the ejector handles away from the center of the blade completely approximately 45 degrees Do not support the blade using the ejector handles Orient the blade so that the handles are toward you and the flat metal side is faci...

Page 140: ...ndicate that the blade has power If it does not turn on ensure that the blade is firmly seated and the ejector captive screws are tightened 6 Install the transceivers and cables in the blade 7 Group and route the cables through the vertical cable management finger assemblies 8 Allow sufficient time for the blade to initialize and for all ports to transition online 9 Reinstall the chassis door The ...

Page 141: ... One port is selected as the active interface while the other is select as the standby interface All traffic is transmitted over the active port while no traffic is transmitted over the standby interface If the primary Ethernet port fails due to something other than power loss the standby port becomes active and immediately takes over data transmission to retain link layer communication NOTE Conne...

Page 142: ...cade X7 Director Wear an appropriately grounded ESD wrist strap when handling and installing blades and cards Follow electrostatic discharge ESD precautions Wear a wrist grounding strap connected to chassis ground if the chassis is plugged in or a bench ground Install CPX7 blades in slots 1 and 2 which are half the width of other slots in the device The firmware upgrade policy for CP blades specif...

Page 143: ...t unknown message relating to a CP slot CP blade errors or I2C timeouts FRU FRU_FAULTY messages for a CP blade Configuration loader messages or Sys PCI config messages Generic system driver messages FABSYS Platform system driver messages Platform EM messages that indicate a problem with a CP blade Function fail messages for the CP master See Using Monitoring Commands and refer to the Brocade Fabri...

Page 144: ... replacement Electrostatic discharge ESD grounding strap Workstation computer Serial cable IP address of an FTP server for backing up the device configuration No 1 Phillips screwdriver Replacement CP blade Preparing for Replacement Use this procedure to prepare the system for CP blade replacement 1 Back up the device configuration before you replace a CP blade by uploading various device configura...

Page 145: ...ndby CP blade and skip to Step 8 6 If both CP blades are healthy and you want to replace the standby CP blade log on to the active CP blade and skip to Step 8 7 If both CP blades are healthy and you want to replace the active CP blade log on to the active CP blade and run the following steps a Run the haFailover command to make the standby CP blade the active blade The currently active CP blade be...

Page 146: ...the failover is complete Depending on the nature of the failure it is possible that the haFailover command may not work Proceed to the next step anyway 4 Enter the haDisable command This is required before physically removing and replacing a CP blade 5 Disconnect all cables from the faulty standby CP blade 6 Loosen the captive screws for both ejector handles on the blade using a No 1 Phillips scre...

Page 147: ...is installed on both CP blades Using different versions is not supported and may cause malfunctioning If the replacement CP blade has a different version of Fabric OS bring both blades to the same firmware version Once you have installed the replacement CP blade determine the version of firmware on the replacement CP blade and upgrade it if necessary Complete the following steps to install a CP bl...

Page 148: ... the cables to the new CP blade 6 Remain logged in to the active CP and continue to Verifying and Synchronizing Firmware on Blades Verifying and Synchronizing Firmware on Blades At this point the active blade is up and running The replacement blade is the standby blade Next you must ensure that boot and POST are complete on the newly installed CP blade that the CP blade has achieved failover redun...

Page 149: ...get version Complete the following steps to download the firmware from an FTP server to the replacement blade 1 Log on to the standby CP blade as admin If you need to know the IP address of the standby blade run ipaddrshow You should remain logged on to the active CP blade in order to monitor it 2 Run firmwareDownload s to download the firmware to the replacement standby CP blade The s option also...

Page 150: ...e of upgrading firmware versions to reach your target version This section assumes that the new firmware has already been copied onto the USB device Although folders are optional if an administrator desires to use them the folder structure on the USB device might be as follows brocade config firmware Contains the specific release you are installing firmwareKey support Complete the following steps ...

Page 151: ...Fri Jun 17 22 36 05 2016 Doing firmwarecommit now Please wait Fri Jun 17 22 36 48 2016 Firmware commit completes successfully 2016 06 17 14 56 50 SULB 1004 908 SLOT 2 CHASSIS INFO Brocade_X6 Firmwarecommit has completed 2010 06 17 14 56 50 SULB 1036 909 SLOT 2 CHASSIS INFO Brocade_X6 The new Version Fabric OS version 2010 06 17 14 56 50 SULB 1002 910 SLOT 2 CHASSIS INFO Brocade_X6 Firmwaredownload...

Page 152: ...dles and simultaneously pull them away from the center of the blade using equal pressure to approximately 45 degrees fully open As you move the handles you will hear connectors disengaging from the backplane connector and possibly a slight popping noise This is normal and is due to the dense backplane The blade will move out approximately 1 27 cm 5 in from the slot when fully disengaged 7 Pull the...

Page 153: ...m recovers 9 Enter chassisDisable 10 Enter configDownload all to download system configuration data including chassis and switch configuration for all logical switches to the local system All the licenses configurations and FCIP tunnels are restored 11 Enter reboot The device becomes fully functional with the new CP blades 12 Verify that each blade s power LED is green If they are not green ensure...

Page 154: ... CP blade in the packaging provided with the new CP blade and contact the switch supplier to determine the return procedure Verifying Blade Operation Perform the following tasks to verify operation of new blade 1 Check the LED indicators on the blade s front panel For information on interpreting LED patterns see Interpreting Control Processor Blade LEDs 2 Enter the following commands and note any ...

Page 155: ...errors detected and prompt you through a data recovery process The wwnrecover utility permits recovery of WWN card data in the event of corruption The data recovery mechanism may vary depending on the error encountered and the data being compared Problems such as a mismatch between license IDs cannot be fixed with wwnrecover and the output will direct you to call Brocade Technical Support For othe...

Page 156: ... WWN card but will be in degraded condition If you have removed a card be sure to replace as soon as possible NOTE Do not use steps in the WWN card and WWN card bezel removal procedures to disable logical switches and power down the device DANGER For safety reasons the ESD wrist strap should contain a series 1 megaohm resistor CAUTION Static electricity can damage the chassis and other electronic ...

Page 157: ...s might be observed regarding WWN units in chassisshow output Error messages that may indicate problems with a WWN card are summarized in the following table Table 32 Messages That May Indicate WWN Card Failure Type of Message Sample Error Message WWN unit fails its field replaceable unit FRU header access 0x24c fabos Switch switchname error EM I2C_TIMEOUT 2 WWN 1 I2C timed out state 0x4 WWN unit ...

Page 158: ...er Verifying WWN Card Operation Time and Items Required for Replacement If there is a need to replace one or both WWN cards allow approximately 20 minutes See Using the wwnrecover Utility and WWN Card Fault Indicatorsbefore replacement The following items are needed to replace the WWN cards Electrostatic discharge ESD grounding strap No 1 Phillips screwdriver Workstation computer Using the wwnreco...

Page 159: ...n chassis Access to WWN halted The WWN card has been removed from the device Replace the card as soon as possible since the system is in a degraded state EM 1222 M1 WARNING A WWN card access problem has been encountered please run the wwnrecover tool to get more information and recovery options An error is detected during normal access to the WWN cards typically one of the cards is corrupted or in...

Page 160: ... example below configupload all configupload vf ficonshow switchrnid FICON mainframe environments only ipaddrshow licenseidshow switchname wwncardshow ipdata The factory serial number and the sequence number in the following output from the chassisShow command should match In the ficonshow switchrnid output a sequence number indicates the logical switch number if virtual fabrics are enabled switch...

Page 161: ... under Removing the WWN Card and Bezel Removing a WWN card assembly will result in RASlog messages indicating that a WWN card cannot be detected Since the system will be in a degraded state replace the WWN card as soon as possible 2 Install the replacement WWN card assembly into the empty slot using the following steps a Holding the card assembly by its edges with both hands along its length slide...

Page 162: ...de Support for failure analysis FA Cold Swap Replacement Use this procedure when you can interrupt system operation and replace one or both WWN cards with the system powered down You can replace one WWN card or both WWN cards one at a time with system power on using steps under Hot Swap Replacement NOTE Be aware that if replacing both WWN cards the IP addresses on the new WWN cards will be in effe...

Page 163: ...s are correctly connected by checking the LED functions For details on LED operation see Interpreting WWN Card LEDs NOTE The LEDs may take up to two minutes after WWN card installation to begin functioning 8 Resolve any issues flagged by RASlog EM 1220 and EM 1222 messages that display for the new card s before proceeding NOTE Issues relating to data recovery on new WWN cards must be resolved at t...

Page 164: ...d faulty WWN cards NOTE Unless the device is powered down and not operational do not perform these steps without first performing procedures under either Hot Swap Replacement or Cold Swap Replacement 1 Remove the two screws from the WWN bezel on the back of the device using a Phillips screwdriver Pull the bezel away from the chassis and set it aside The ends of both WWN card assemblies with pull t...

Page 165: ...n of the installed fan and power supply assemblies the system will automatically configure the established airflow direction on the WWN cards provided all installed fan and power supply assemblies have the same airflow direction RASLOG messages such as the following will occur during this automatic configuration HIL 1630 449 SLOT 1 CHASSIS INFO chassis1 Auto configuring system airflow direction to...

Page 166: ...ly 1 Fan 1 2 Fan 2 3 Handle 4 Status LED 5 AC Power Cable Receptacle 6 Airflow Label 7 Captive Screw The Brocade X7 4 Director has two power supplies installed The use of the high voltage line 200 to 240 VAC is highly recommended because of better power conversion efficiency See Power Supply Requirements in the Brocade X7 Director Technical Specifications for minimum power supplies required for AC...

Page 167: ...r supply model supporting nonport side air exhaust NPE This assembly has two fans that move the air from the port side to the nonport side of the device Consider the following important notes about installing this power supply You cannot upgrade from standard voltage AC power supplies in an existing chassis to HVAC HVDC power supplies You must order a new base chassis and the required HVAC HVDC po...

Page 168: ... Director Technical Specifications for more information about power supply redundancy Power cords are available from Brocade Power cords are 6m 19 68 ft long and contain three colored 14 AWG unterminated wires which are described in the following table Table 34 HVAC HVDC Power Cable Wiring Label Color Function black Negative green with yellow stripe Earth ground PE red Return positive Power cords ...

Page 169: ...ce and exhausts it out the port side This symbol should appear on FRUs with part numbers that contain an NPI The green E symbol indicates an exhaust FRU This unit pulls air in from the port side of the device and exhausts it out the nonport side This symbol should appear on FRUs with part numbers that contain an NPE Ensure that the airflow direction of power supply and fan assemblies matches If th...

Page 170: ...er supply status LED The LED may take up to 10 seconds to illuminate If the LED does not illuminate the power supply has no incoming power Check if the power supply is properly seated in the backplane connector Check the power source to the power cord If the LED is flashing green the power supply may be faulty For more information on LED operation see Interpreting Power Supply LEDs Enter psShow If...

Page 171: ...swapping See Power Supply Specifications and Power Supply Requirements in Brocade X7 Director Technical Specifications for minimum power supplies required for low and high voltage line operation 1 Unplug the power cable from failed power supply assembly 2 Remove the power supply assembly 3 Insert new power supply assembly 4 Plug the power cord into a new power supply assembly from the power source...

Page 172: ... power down blades until the power demand can be met 2 Perform one of the following steps If you need to power down the chassis to remove a power supply enter the sysShutdown command See Powering Down the Chassis for detailed procedures When the chassis completes shut down remove power cords from all power supply assemblies NOTE To remove a power cord from an HVAC HVDC power supply you must remove...

Page 173: ...e panel by loosening the captive screw located on the right side of the panel When the screw releases from chassis pull on the screw to lift the panel from the chassis slot 2 Grasp the handle and slide the new power supply into the chassis while supporting the power supply from beneath Push the power supply into the slot until the connectors seat in the chassis backplane 3 Verify that the power su...

Page 174: ...modules 2 Check the power supply status by entering the following commands psShow Displays the status of each power supply as OK Absent or Faulty If a power supply displays absent or faulty contact the device supplier to order replacement parts Both physically absent or faulty could also be the result of the power supply not being properly seated or being turned off sensorShow Displays current tem...

Page 175: ...the nonport side of the chassis Fan assemblies can be removed and replaced without special tools The chassis can continue operation while one fan assembly is replaced if the fan assembly is replaced immediately The following figure illustrates fan assembly components Figure 71 Fan Assembly 1 Power LED 2 Captive Screw 3 Status LED 4 Airflow Label 5 Air Vent 6 Handle 7 Captive Screw Fan and Power Su...

Page 176: ...is unit pulls air in from the port side of the device and exhausts it out the nonport side This symbol should appear on FRUs with part numbers that contain an NPE Ensure that the airflow direction of power supply and fan assemblies matches If the power supply or fan airflow direction does not match the FRU will fault Faulty fans can cause an increase in temperature Airflow direction can be verifie...

Page 177: ...the chassis unless an FRU is available for replacement If the slot is left empty for an extended time period this could cause chassis air leakage and overheating NOTE Make sure that the captive screws securing fan assemblies to the chassis are tightened If they are not tightened high pressure from fan operation may unseat the fan from chassis connectors Fan Assembly Fault Indicators Use one of the...

Page 178: ...tal of 4 fans for two installed fan assemblies The chassis requires 3 fans out of 4 functioning fans for operation If hot swapping a fan assembly be sure to have the replacement fan assembly ready to install before removing a faulty fan assembly and replace as soon as possible NOTE If a fan assembly has failed do not remove it from the chassis unless an FRU is available for replacement If the slot...

Page 179: ...wap replacement 2 Perform one of the following steps If you need to power down the chassis to remove a fan assembly enter the sysShutdown command When command output indicates the chassis has completed shut down remove power cords from all power supply assemblies If you can hot swap the fan assembly go on to the next step NOTE Replace fan as soon as possible to avoid overheating and eventual syste...

Page 180: ...cators on the fan assemblies The fan assemblies are located on the nonport side of the device The LED patterns may temporarily change during POST and other diagnostic tests For information on interpreting LED patterns see Interpreting Fan Assembly LEDs 2 Check the fan assembly status using the following commands fanShow Displays the status for each fan assembly as OK Absent or Faulty The RPM of ea...

Page 181: ...heat Blade filler panels have a latch mechanism at each end of the panel Both latches must be opened to remove and install the panel NOTE Filler panels for Brocade DCX and Brocade DCX 8510 Directors are not interchangeable with filler panels for X7 Directors NOTE X7 blade filler panels have been designed to meet the thermal specifications of an X7 chassis Do not replace X7 blade filler panels with...

Page 182: ...el 1 Pull out the spring loaded latch release on the latch at each end of the cover using your thumb and forefinger and slide the latches toward the center of the cover 2 Orient the filler panel over the empty slot and slide it into the slot 3 Pull out the spring loaded latch release at each end it of the cover and slide each latch toward the end of the cover This action should slide the latches i...

Page 183: ... securely latched If not high pressure from fan operation may unseat blade from chassis connectors Figure 76 Removing and Installing the Blade Filler Panel on an X7 4 Director 1 Latch Pull Tab 2 Latch Release 4 Reinstall the chassis door The door must be installed to meet EMI compliance X7 4 Install IG100 183 Broadcom ...

Page 184: ...entation of the blades in the device the finger assemblies are attached to the uprights of the mounting rack Time and Items Required for Removal and Replacement The replacement procedure for the cable management fingers takes less than five minutes A No 1 Phillips screwdriver is required Removing the Cable Management Finger Assembly Complete the following steps to remove the cable management finge...

Page 185: ...inger assembly to the rack upright 3 Remove the cable management finger assembly 4 If necessary repeat steps 1 through 3 for the other finger assembly Installing the Cable Management Finger Assembly Complete the following steps to install the cable management finger assembly 1 Position and tighten the three 3 screws to secure the vertical cable management finger assembly to the rack upright Cable ...

Page 186: ...de Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide 2 Arrange the cables along with the cable management finger assembly 3 If necessary repeat steps 1 and 2 for the other cable management finger assembly X7 4 Install IG100 186 Broadcom ...

Page 187: ...n a matching corner of the chassis Time and Items Required Removal and reinstallation should take less than 5 minutes Required for installation are the door assembly packaged separately from the chassis and ball studs for the door Ball studs are packaged with the door assembly The door assembly is packaged separately from the chassis Removing a Chassis Door Support the door to prevent it from fall...

Page 188: ...ssis at locations indicated in the following figure Using your fingers thread three ball studs into the holes located at the top of the chassis air vent and three ball studs into the holes located below the blades at the bottom of the chassis Screw ball studs in finger tight NOTE The ball studs are packaged with the chassis in the accessory tray Figure 80 Installing Door Ball Studs into X7 4 Chass...

Page 189: ...or Hardware Installation Guide 2 Align the six ball stud attachment holes in the back of the door with the six ball studs in the chassis and push the door into place It will snap onto the studs Figure 81 Installing Chassis Door X7 4 Install IG100 189 Broadcom ...

Page 190: ...ansferred to the replacement chassis based on the license identification LID of the new preinstalled WWN card through the RMA process You should be provided a license for the new chassis through email If you have not received this contact your Brocade support representative Before beginning these procedures perform the following tasks Place the replacement chassis in close proximity to the old cha...

Page 191: ...trol processor blade core switch blade or WWN card do not function properly even after the component is replaced Intermittent FAULTY codes for blades Reseat the blade and visually inspect the ejector stiffening rails for possible wear or damage It is important that the blade ejector handles not slip out during blade installation If this happens it is usually due to excessive wear or damage to the ...

Page 192: ...nd Fabric Recording Critical Device and SAN Information Use a checklist such as the following to ensure that critical information is recorded for installing the new chassis This information includes current chassis IP addresses license keys the new chassis serial number and output from supportShow fabricShow and other commands Save output from these commands to the text files listed in the table A...

Page 193: ...efined FTP server making it available for downloading Alternatively you can save the configuration file to a USB device For more information about this command refer to the Brocade Fabric OS Command Reference Manual switch admin configupload Protocol scp or ftp ftp ftp Server Name or IP Address host 123 123 123 123 User Name user Admin24 File Name config txt config switch0 txt Password Upload comp...

Page 194: ...nfo txt file Factory Serial Num and Serial Num are listed under Chassis WWN Unit 1 and Chassis WWN Unit 2 If the current WWN cards are the original cards the factory serial number listed is the same as the chassis serial number 6 Create a SAN profile by entering and recording the information provided by the following commands fabricShow nsAllShow nsShow switchShow qsfp Copy the command output into...

Page 195: ...pending on the size of the SAN This command displays support information from groups of preselected Fabric OS and Linux commands Groups include os exception port fabric services security network portlog system extend filter ficon iswitch asic_db fcip ag dce_hsl and crypto This provides a backup of all the information that might be required by Technical Support and can be used after the device is r...

Page 196: ...he cables connected to all blades and record the connections For each connection identify the director slot and port the device connected and the slot or port on the connected device 5 Disconnect the cables from the transceivers in the extension port and core routing blades and set them aside For transceivers with integrated cables remove the transceivers and cables together and set them aside Tra...

Page 197: ...ed with the original chassis and transport it to a storage location 3 Unpack the new chassis a Cut the bands that encircle the packaging b Open the top of the shipping box and remove the accessory kit the rack mount kits and the foam from the top of the chassis c Lift the cardboard shipping container and inner cardboard sleeve off the chassis d Remove the antistatic plastic off the chassis e Save ...

Page 198: ... that the device is powered on and POST is complete all power LED indicators on the blades should be a steady green 8 Verify that all components are functioning correctly by checking their LEDs If the LEDs do not indicate correct operation try reinstalling the corresponding component Synchronizing Airflow Direction on WWN Cards An airflow direction mismatch may occur if the airflow direction nonpo...

Page 199: ...f command before running the configdownload command to restore the logical switch configuration 2 Enter the chassisDisable command 3 Enter the configDownload command switch admin configdownload all Server Name or IP Address host 123 123 123 123 User Name None Admin24 File Name config txt config switch txt Password xxxxxxxx download complete switch admin 4 Reboot the device 5 Enter the chassisEnabl...

Page 200: ...og on to the device as admin switch admin login login admin password xxxxxxxx switch admin 2 Enter the chassisShow command to verify that the airflow direction set on WWN cards matches the airflow direction for fans in fan and power supply assemblies installed in the device The airflow direction of the fans and the power supplies displays as Fan Direction under each fan or power supply unit The sy...

Page 201: ...Address xxx xxx xxx 10 Ethernet Subnetmask 255 55 0 0 HostName cp0 Gateway Address xxx xxx xxx 1 CP1 Ethernet IP Address xxx xxx xxx 11 Ethernet Subnetmask 255 55 0 0 HostName cp1 Gateway Address 1 Backplane IP address of CP0 10 0 0 4 Backplane IP address of CP1 10 0 0 5 switch admin switch admin Verifying Correct Configuration of the Fabric Copy the command outputs from this section into a file Y...

Page 202: ...e following Device types Number of devices ISL and port states Number of switches in the fabric 3 If an SCC policy exists on the active fabric where you are connecting the new chassis modify the policy to include the WWN of the new chassis Refer to the Brocade Fabric OS Administration Guide for information on SCC policy Use the wwn command to determine the WWN of the chassis Use the secPolicyAdd c...

Page 203: ...orms to the provisions of the following European Council directives laws and standards Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2014 30 EU Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU EN 55032 EN 55024 European Immunity Requirements EN61000 3 2 JEIDA European and Japanese Harmonics Spec EN61000 3 3 China ROHS FCC Warning U S Only This equipment has been tested and complies with the limits for a Class A...

Page 204: ...ass A and may be used in places other than home Sellers and or users need to take note of this VCCI Statement This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this equipment is used in a domestic environment radio disturbance might arise When such trouble occurs the user might be required to take correctiv...

Page 205: ...ARDE Si le voyant à DEL d un ventilateur indique une défaillance ou une panne de courant vérifiez que le ventilateur est bien logé dans le châssis et que les vis qui fixent le ventilateur au châssis sont bien serrées Si les vis sont desserrées la pression créée par les ventilateurs peut déplacer le ventilateur suffisament pour qu il se connecte du châssis PRECAUCIÓN Si el LED del montaje del venti...

Page 206: ...t the airflow direction of the power supply unit matches that of the installed fan tray The power supplies and fan trays are clearly labeled with either a green arrow with an E or an orange arrow with an I VORSICHT Vergewissern Sie sich dass die Luftstromrichtung des Netzteils der eingebauten Lüftereinheit entspricht Die Netzteile und Lüftereinheiten sind eindeutig mit einem grünen Pfeil und dem B...

Page 207: ...e air vents VORSICHT Versuchen Sie nicht das Chassis über die Logo Blende anzuheben oder zu stützen welche über den portseitigen Luftauslässen angebracht ist MISE EN GARDE Ne tentez pas de soulever ou de soutenir le châssis par la plaque du logo qui est fixée sur les bouches d aération et située sur le côté des ports PRECAUCIÓN No intente levantar ni sostener el chasis sujetando el bisel del logot...

Page 208: ...rdem müssen bei allen Schraubverbindungen des Erdungskabels Drehsicherungen oder Sicherungsscheiben verwendet werden MISE EN GARDE Pour garantir la conformité de l installation d un dispositif Brocade à la norme NEBS utilisez un câble de mise à la terre d au moins 2 AWG Le câble de mise à la terre doit être muni d une cosse sertie homologuée fournie avec l appareil à une extrémité l autre extrémit...

Page 209: ...E EN GARDE Tous les équipements dotés de sources d alimentation C A sont destinés à être installés uniquement dans des zones à accès réglementé Une zone à accès réglementé est une zone dont l accès n est possible qu au personnel de service qualifié utilisant un verrou une clé ou un outil spécial ou d autres moyens de sécurité PRECAUCIÓN Todos los dispositivos con fuentes de alimentación de corrien...

Page 210: ...s par les poignées du ventilateur ou de l alimentation Ces poignées n ont pas été conçues pour supporter le poids du châssis PRECAUCIÓN Para prevenir daños al chasis y a los componentes nunca intente levantar el chasis usando las asas de la fuente de alimentación o del ventilador Tales asas no han sido diseñadas para soportar el peso del chasis Danger Notices A Danger statement indicates condition...

Page 211: ...so tief wie möglich Platzieren Sie das schwerste Gerät ganz unten während leichtere Geräte je nach Gewicht je schwerer desto tiefer darüber untergebracht werden DANGER Montez les dispositifs que vous installez dans un bâti aussi bas que possible Placez le dispositif le plus lourd en bas et le plus léger en haut en plaçant tous les dispositifs progressivement de bas en haut du plus lourd au plus lé...

Page 212: ... das mit dem Gerät gelieferte Kabel nicht passt müssen Sie sicherstellen dass Sie ein Stromkabel mit dem Siegel einer Sicherheitsbehörde verwenden die für die Zertifizierung von Stromkabeln in Ihrem Land zuständig ist Das Siegel ist Ihre Garantie dass das Stromkabel sicher mit Ihrem Gerät verwendet werden kann DANGER Si l installation nécessite un cordon d alimentation autre que celui fourni avec ...

Page 213: ...gefährlich sind DANGER Utilisez uniquement des émetteurs récepteurs optiques certifiés par Broadcom et conformes aux exigences sur la puissance de rayonnement de catégorie 1 de la FDA définies au sous chapitre 21 CFR I et à les normes IEC 60825 et EN60825 Les produits optiques non conformes à ces normes sont susceptibles d émettre une lumière dangereuse pour les yeux PELIGRO Utilice sólo transcept...

Page 214: ...X7 4 Install IG100 Installation Guide Brocade X7 4 Director Hardware Installation Guide Revision History X7 4 Install IG100 30 April 2020 Initial document version X7 4 Install IG100 214 Broadcom ...

Page 215: ......

Reviews: