Braun MultiQuick 5 MQ 523 Baby Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Type 4165

MultiQuick 5
Baby

MQ 523 Baby

www.braunhousehold.com/register

Instructions

5722112854_MQ523_Baby_USCA_S1.indd 1

12.09.17 15:12

Print Spec J 92194885

Stapled booklet, 120 x 170 mm, 24 p (incl. 8 p cover), 1/1c = black

Содержание MultiQuick 5 MQ 523 Baby

Страница 1: ...raunhousehold com register Register your product Instructions 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S1 indd 1 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S1 indd 1 12 09 17 15 12 12 09 17 15 12 Print Spec J 92194885 Stapled booklet 120 x 170 mm 24 p incl 8 p cover 1 1c black ...

Страница 2: ... electrical shock do not put the motor part cord or electrical plug of this hand blender in water or other liquids Only the detachable blending shaft and other certain parts of this appliance have been designed for immersion into water or other liquids Never submerge any other part of this unit If hand blender falls into liquid unplug first then remove immediately Do not reach into the liquid with...

Страница 3: ...ially recommended for preparing baby food The appliance is not intended to prepare large quantites of food at one time 18 Double blade knife is sharp Handle carefully Use extreme care when removing or replacing knife blade 19 Bowl must be in place before replacing knife blades 20 Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet 21 We suggest you save all packing materia...

Страница 4: ...A B 1 2 3 5 6 7 8 4 hc hc hc 1 5 cup 350 ml 7 a b c d click hc hc hc click 4 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S4 indd 1 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S4 indd 1 12 09 17 15 15 12 09 17 15 15 ...

Страница 5: ... 80g 80g 80g 3 oz 2 8 oz 1 8 oz 0 3 oz 2 8 oz 2 8 oz 2 8 oz max speed Parmesan I II 1cm 0 4 inch 1cm 0 4 inch Walnut Almond 5 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S5 indd 1 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S5 indd 1 13 09 17 10 00 13 09 17 10 00 ...

Страница 6: ...18 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Straße 4 63263 Neu Isenburg Germany 5722112854 09 17 MQ 523 Baby USCA EN FR ES 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 6 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 6 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Страница 7: ...e mixture to be blended Then switch the appliance on Blend ingredients to the desired consistency using a gentle up and down motion After use unplug the hand blender and press the release buttons 4 to detach the blending shaft Caution If using the appliance to purée hot food in a saucepan or pot remove the saucepan or pot from the heat source and ensure the liquid is not boiling Allow hot food to ...

Страница 8: ...oods such as unshelled nuts coffee beans grains or hard spices e g nutmeg Processing these foods could damage the blades If using the appliance to purée hot food ensure the liquid is not boiling Allow hot food to cool slightly to avoid risk of scalding Never place the chopper bowl in the microwave oven hc Recipe example Apple blueberry purée 1 oz 25 g blueberries small apple approx 2 oz 60 g Peel ...

Страница 9: ...e do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 9 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 9 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Страница 10: ... prise de courant quand vous ne l utilisez pas avant d enlever ou d installer des pièces et avant de le nettoyer Pour débrancher l appareil saisir la fiche et la tirer hors de la prise de courant Ne jamais tirer sur le cordon 5 Pour éviter tout risque de choc électrique n immergez jamais le boîtier du bloc moteur le cordon ni la fiche de ce pied mixeur dans l eau ou d autres liquides Seulement le ...

Страница 11: ... d un plan de travail Ne pas laisser le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes y compris une cuisinière 16 La puissance nominale maximale est basée sur le hachoir MQ 20 hc qui est le plus puissant et d autres équipements recommandés peuvent s avérer être considérablement moins puissants 17 Le hachoir hc est conçu pour préparer de petites quantités de nourriture destinées à une consomma...

Страница 12: ... fiche n entre pas complètement dans la prise inversez la fiche Si la fiche n entre toujours pas dans la prise contactez un électricien qualifié Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT RISQUE D INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 12 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 12 19 09 17 10...

Страница 13: ...des des sauces pour salade des soupes des aliments pour bébés ainsi que des boissons des smoothies et des milk shakes Pour un résultat parfait utiliser la vitesse maximale Assemblage et fonctionnement Attacher le manche de mixage 5 à la partie moteur jusqu à entendre un clic Placer le manche de mixage dans le mélange à mixer Puis mettre l appareil sous tension Mixer les ingrédients jusqu à obtenir...

Страница 14: ...c Pousser la lame vers le bas et la faire tourner pour qu elle se fixe en place Verser l aliment dans le hachoir puis mettre les couvercles 7a Aligner le hachoir et le boîtier du bloc moteur 3 puis emboîter les deux pièces ensemble Pour utiliser le hachoir mettre l appareil sous tension Pendant l utilisation du hachoir tenir le boîtier du bloc moteur d une main et le bol du hachoir de l autre Touj...

Страница 15: ... chiffon humide seulement Toutes les autres pièces peuvent être nettoyées au lave vaisselle Ne pas utiliser de nettoyant abrasif qui pourrait égratigner la surface La partie circulaire adhérente en caoutchouc peut être retirée du fond du bol pour un nettoyage plus approfondi Les aliments fortement pigmentés par ex les carottes peuvent décolorer les accessoires Essuyer ces pièces avec de l huile vé...

Страница 16: ...cuerpo del motor el cable o la clavija eléctrica de esta batidora de mano en agua u otros líquidos Sólo el eje desmontable de batido y otras piezas concretas del aparato se han diseñado para sumergirse en agua u otros líquidos Nunca sumerja ninguna otra pieza de esta unidad Si la batidora cae en un líquido primero desconéctela y luego sáquela inmediatamente No meta la mano al líquido sin desenchuf...

Страница 17: ...a para la preparación de comida para bebés El aparato no está diseñado para preparar grandes cantidades de alimentos de una sola vez 18 La cuchilla de doble hoja es afilada Manéjela con cuidado Tenga extremo cuidado al retirar o sustituir la hoja de la cuchilla 19 El bol debe estar en su sitio antes de sustituir las hojas de la cuchilla 20 No haga funcionar el aparato en una estantería de aparatos...

Страница 18: ... Acople el brazo de batir 5 en el cuerpo motor hasta que haga clic Coloque el brazo de batir en la mezcla que se quiere batir Encienda entonces el dispositivo Mezcle los ingredientes hasta alcanzar la consistencia adecuada con un suave movimiento ascendente y descendente Cuando termine de usarlo desenchufe la batidora de mano y presione los botones de extracción 4 para desacoplar el brazo de batir...

Страница 19: ...ano a máxima velocidad Cuando termine de picar desenchufe y pulse los botones de liberación EasyClick 4 para separar el cuerpo del motor Levante la tapa Saque cuidadosamente la cuchilla antes de verter el contenido del recipiente Para quitar la cuchilla gírela ligeramente y tire de ella Precaución No utilice los accesorios de picadora 7 con cuchillas de picar para procesar alimentos extremadamente...

Страница 20: ... una limpieza exhaustiva Cuando procese alimentos con alto contenido en pigmentos por ej zanahorias los accesorios se pueden decolorar Pase un paño con aceite vegetal sobre estas piezas antes de limpiarlas Tanto las especificaciones de diseño del producto como estas instrucciones para el usuario están sujetas a cambios sin aviso La licuadora podra depositarse en un Centro de Servicio Tecnico Braun...

Страница 21: ...5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 21 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 21 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Страница 22: ...5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 22 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 22 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Страница 23: ...5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 23 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 23 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Страница 24: ...5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 24 5722112854_MQ523_Baby_USCA_S6 24 indd 24 19 09 17 10 46 19 09 17 10 46 ...

Результаты поиска

Содержание MultiQuick 5 MQ 523 Baby

Отзывы:

Похожие инструкции для MultiQuick 5 MQ 523 Baby

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun MultiQuick 5 MQ 523 Baby, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MultiQuick 5 MQ 523 Baby

Отзывы:

Похожие инструкции для MultiQuick 5 MQ 523 Baby

Бренды по названию

Популярные бренды