background image

Register 

your

new device on

MyBosch now and

get free benefits:

bosch-home.com/

welcome

Freezer

GI81NH...

[zh-tw]

使用手冊

冷凍箱

4

[en]

User manual

Freezer

22

Содержание GI81NH Series

Страница 1: ...Register your new device on MyBosch now and get free benefits bosch home com welcome Freezer GI81NH zh tw 使用手冊 冷凍箱 4 en User manual Freezer 22 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 1 1 3 4 5 6 2 2 ...

Страница 3: ...3 4 5 ...

Страница 4: ... 8 2 手動 Super 急速 冷凍 12 9 警報 12 9 1 機門警示 12 9 2 溫度警示 12 10 Home Connect 13 10 1 將電器與具備 WPS 功能的 WLAN 家用網路 Wi Fi 連接 13 10 2 將電器與未具備 WPS 功能 的 WLAN 家用網 路 Wi Fi 連線 13 10 3 將本電器與 Home Connect App 連線 14 10 4 安裝 Home Connect 軟體的 更新程式 14 10 5 重置 Home Connect 設定 15 10 6 資料保護 15 11 冷凍室 15 11 1 冷凍能力 15 11 2 充份利用冷凍室容積 15 11 3 將食物存放到冷凍室的秘訣 15 11 4 冷凍新鮮食物的秘訣 16 11 5 冷凍物品在 18 C 下的保 存時間 16 11 6 冷凍物品的解凍方式 16 12 除霜 1...

Страница 5: ...高可在海拔 2000 公尺以下使用 1 3 用戶限制 凡年滿 8 歲的孩童 身體 感官或智力有缺陷及缺乏相關操作經驗人 士 必須在負責其安全的人員監督下或了解電器安全及相關危險的人 員指導下才可使用本電器 請勿讓孩童將本電器當成玩具玩耍 孩童除非在監督下 否則不得進行清潔及保養的工作 經型式認證合格之低功率射頻電機 非經許可 公司 商號或使用者 均不得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 經發現有 干擾現象時 應立即停用 並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信 指依電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機 須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 1 4 運輸安全 警告 受傷風險 抬起電器時 沈重的重量可能會造成受傷 請勿自行抬起電器 ...

Страница 6: ...法隨手插入或拔除插頭 必須根據過電壓類別 III 和安裝規定的要 求 在進行固定的電路安裝時應安裝全相的切斷裝置 安裝本電器時 請確保電源線未受到擠壓或損壞 電源線絕緣層若損壞可能發生危險 請勿將電源線靠近熱源 警告 爆炸風險 若關閉本電器的通風口 製冷循環迴路萬一發生洩漏時 燃氣和空氣 可能會形成易燃的混合體 請勿關閉電器外殼或機身內部的通風口 警告 火災風險 使用電源延長線和未經授權的轉接器可能發生危險 請勿使用電源延長線或多孔延長線 若電源線太短 請聯絡客戶服務 僅限使用製造商核可使用的轉接器 便攜式多孔延長線或行動電源可能會過熱並導致火災 便攜式多孔延長線或行動電源不可置於電器背面 1 6 使用安全性 警告 觸電風險 濕氣滲入可能會導致觸電 本電器僅限於室內使用 切勿將本電器置於高溫或潮濕處 請勿使用蒸氣清潔機 高壓清潔機清潔本電器 ...

Страница 7: ...霜 噴罐及其他內含易燃推進氣體和易爆物質的物品有發生爆炸的危險 請勿將內含易燃推進氣體及易爆物質的物品存放在本電器內 警告 火災風險 在本電器內使用其他電器 例如熱水器或製冰器 該電器可能起火 燃燒 切勿在本電器內使用電器裝置 警告 受傷風險 罐裝的碳酸飲料可能有爆裂的危險 請勿將罐裝的碳酸飲料儲存在冷凍室 外洩的易燃冷媒及有害氣體會損害眼睛 請勿損壞冷媒迴路的配管及絕緣體 警告 凍傷風險 觸碰冷凍物品及低溫表面可能會凍傷 請勿立即食用從冷凍室取出的冷凍食品 避免皮膚長時間接觸冷凍室的冷凍食品 冰塊以及任何表面 小心 危害健康的風險 為避免食品受到污染 請遵照以下指示 若長時間開啟電器門 電器的儲物格內部的溫度可能會大幅回升 請定期清潔會與食物接觸到的表面以及可觸及範圍內的排流設備 若長時間不使用冰箱 冰櫃 請關掉電源 進行除霜和清潔 並打 開機門 以免發霉 ...

Страница 8: ...源線切斷電器電源 拔除電源線時 務必從插頭部位拉 起 若電器或電源線損壞 請立即拔除電源線插頭或關閉保險絲盒的保 險絲 請聯絡客戶服務 頁次21 維修不當可能發生危險 唯有合格的專業人員方可維修電器 僅限使用原廠零件來維修電器 若本電器的電源線損壞 必須交由製造商或其客戶服務或具有類似 資格的專業人員進行更換 以避免發生危險 警告 火災風險 若是管路損壞 則易燃冷媒及有害氣體可能會因外洩而自燃 請移除電器周圍的明火或火源 請保持室內通風 關閉電器 頁次11 拔除電源線插頭或關閉保險絲盒中的斷路器 請聯絡客戶服務 頁次21 ...

Страница 9: ... mm 的距離 與油爐或煤爐需保持 300 mm的 距離 請利用室角深度 560 mm的地點 切勿遮蔽外部通風格柵或放任其堵 塞 以節約能源方式使用本電器 注意事項 配件安裝位置不得影響電器 的能源消耗 本電器開啟的時間不可過久 切勿遮蔽內部通風口或機台外部的通 風格柵或放任其堵塞 請從保冷袋中取出購買的食物 並迅 速放入本電器內 溫熱的食物和飲料在放入前請先冷 卻 請在食物和本電器背板之間留有一定 的空間 將食物密封包裝 本電器開啟的時間不可過久並且應小 心關上 安裝和連接 4 安裝和連接 安裝和連接 可在此查看安裝電器的最佳地點和方 式 此外 還可獲得如何將本電器連接 到供水和供電系統的資訊 4 1 出貨內容物清單 拆開包裝後 請檢查所有零件是否於運 送途中受損以及交付的產品是否齊全 若發現有問題 請聯繫購買機器的供應 商或者聯絡本公司的 客戶服務 頁次 21 產品清單包括 嵌入式機型...

Страница 10: ...非將室溫提高 5 C 否則電器可能會損壞 廚櫃尺寸 若要將本電器嵌進櫥櫃內 請注意夾層 尺寸 如有誤差 安裝電器時可能會出 現問題 廚櫃深度 安裝本電器時 建議的廚櫃深度為 560 mm 廚櫃深度較小時 耗電量將稍微提高 安裝槽深度必須至少 550 mm 廚櫃寬度 廚櫃的內寬度至少需要 560 mm 才能 安裝本電器 並排安裝 若想在本電器旁再安裝另一部配備冷凍 室的電器 兩台電器之間必須至少間隔 150 mm 如果無法遵照此一最小間距規定 那麼 架設在本電器旁的電器寬度必須是 556 mm 且不得設有冷凍室 4 3 安裝電器 請按照隨附之安裝說明書安裝電器 4 4 第一次使用本電器的事前準 備工作 1 取出提供資訊的文件 2 拆除保護貼膜和搬運固定條 例如膠 條和紙板 3 第一次清潔本電器 頁次17 4 5 接通電器電源 1 將電器電源線的插頭插入電器附近的 電源插座 本電器的連接資料均...

Страница 11: ...配件取決於機型而定 冰寶 冰寶可暫時將食物保持低溫 例如可放 入保冷袋中 提示 冰寶可延緩已儲存的冷凍物品溫 度升高 製冰盒 製冰盒可用來製作冰塊 製作冰塊 1 將水倒入製冰盒內至 滿 然後將 它放入冷凍室 只能使用鈍器鬆動結凍的製冰盒 例 如湯瓢 2 只要將製冰盒沖一下水或稍微扭動 即可取出冰塊 基本操作 7 基本操作 基本操作 7 1 開機 1 按下 a 電器開始製冷 a 警示音響起並且同時出現 藉 以表示冷凍室的溫度仍然過高 2 使用 關閉警示音 a 一旦本電器達到所設定的溫度 將熄滅 3 設定所需的溫度 頁次11 7 2 操作注意事項 電器啟動電源後 需要好幾個小時才 能達到所設定的溫度 達到此溫度前 請勿放入食物 電器正面有時會部分稍微發熱 這是 為了防止門封條上出現凝結的水珠 關上門時 可能會形成負壓 機門很 難重新打開 請稍候片刻 等待壓力 達到平衡狀態 7 3 關機 按下 ...

Страница 12: ...Super 急速 冷凍 先啟動 4 至 6 小時 若想充份發揮電器的冷凍能力 請您使 用Super 急速 冷凍 冷凍能力的先決條件 頁次15 注意事項 若啟動 Super 急速 冷 凍 噪音會增加 開啟手動 Super 急速 冷凍 按下 a 亮起 注意事項 本電器將在約 60 小時後繼 續以正常模式運轉 關閉手動 Super 急速 冷凍 按下 a 隨即顯示先前設定的溫度 警報 9 警報 警報 9 1 機門警示 如果箱門打開時間較長 箱門警報將自 動啟動 關閉箱門警報 關閉機門或按一下 a 警示音已關閉 9 2 溫度警示 當冷凍室溫度偏高時 將發出溫度警 示 小心 危害健康的風險 解凍時會滋生細菌 冷凍物品可能變 質 請勿將半解凍或已解凍的冷凍物品重 新冷凍 只有將食物烹煮或油炸後才能重新冷 凍 冷凍食物超過最長保存期限便不再適 合存放 溫度警報會在下列情況自動啟動 電器開始運轉 待溫度達到...

Страница 13: ...Home Connect文 件 同時 也請注意在 Home Connect APP 的提示說明 注意事項 請確保經由 Home Connect APP 操 作本電器時 也應遵循使用說明書的 重要安全須知 安全性 頁次5 請務必以在本電器上操作為優先 在 本電器上進行操作期間 將無法經由 Home Connect APP 進行操作 10 1 將電器與具備 WPS 功能的 WLAN 家用網路 Wi Fi 連接 若路由器有 WPS 功能 可以將本電器 自動連線到您的 WLAN 家用網路 Wi Fi 1 按下 a 溫度顯示器上隨即出現 2 請重複按壓 直到溫度顯示器 出現 3 按下 a 溫度顯示器隨即跳出動畫畫面 時間 持續約 2 分鐘 本電器已準備好自 動連線到 WLAN 家用網路 Wi Fi 4 請在此期間開啟路由器上的 WPS 功 能 請遵照路由器相關文件上的資訊 a 成功連線後 溫度顯示器...

Страница 14: ... 路 Wi Fi 連線 即可將本電器與 Home Connect App 連線 要求 本電器已連線到 WLAN 家用網路 Wi Fi 頁次13 Home Connect App 已安裝在行動 裝置上 1 按下 a 溫度顯示器上隨即出現 2 請重複按壓 直到溫度顯示器 出現 3 按下 a 溫度顯示器隨即跳出動畫畫面 4 請遵照 Home Connect APP 中的指 示說明 直到程序結束為止 a 成功連線後 溫度顯示器上會出現 5 如果溫度顯示器上跳出 表示電 器無法與 Home Connect App 建立 連線 請到 Home Connect App 上檢 查 行動裝置是否已經與 WLAN 家用網路 Wi Fi 連線 重複該步驟 6 如果溫度顯示器上跳出 請重置 Home Connect 設定 頁次15 10 4 安裝 Home Connect 軟體 的更新程式 本電器會定期搜尋 Ho...

Страница 15: ... Home Connect 功能使用 並在您第一 次使用 Home Connect 功能時才會被 啟用 注意事項 請注意 Home Connect 功能只有在連線至 Home Connect APP 時才能使用 您可在 Home Connect APP 中檢索資料保護 的相關資訊 冷凍室 11 冷凍室 冷凍室 冷凍室內可存放冷凍食物 將食物冷凍 及製作冰塊 溫度設定範圍為 16 C 至 24 C之 間 長期儲存食物時 溫度應在 18 C 以 下 冷凍室可讓您長時間存放容易腐壞的食 物 低溫可延緩或停止食物變質 11 1 冷凍能力 冷凍能力代表可在特定小時數內冷凍的 最大新鮮食物量 關於冷凍能力 請查看家電銘牌上的說 明 圖 1 4 冷凍能力的先決條件 1 請在放入新鮮食物的大約 24 小時之 前 開啟 Super 急速 冷凍 開啟手動 Super 急速 冷 凍 頁次12 2 首先先將食物儲...

Страница 16: ...註明冷凍內容物和冷凍日 期 11 5 冷凍物品在 18 C 下的保 存時間 食材 儲藏時間 魚 香腸 準備好的 菜餚 烘焙食品 可保存 6 個月 家禽 肉類 可保存 8 個月 蔬菜 水果 可保存 12 個 月 打印的冷凍有效日期是食物持續在 18 C 的溫度下最長的保存期限 11 6 冷凍物品的解凍方式 小心 危害健康的風險 解凍時會滋生細菌 冷凍物品可能變 質 請勿將半解凍或已解凍的冷凍物品重 新冷凍 只有將食物烹煮或油炸後才能重新冷 凍 冷凍食物超過最長保存期限便不再適 合存放 將動物性食物放在冷藏室解凍 例 如 魚 肉 起司和凝乳乾酪 麵包則放在室溫下解凍 可即食或立即烹飪的食品則可使用微 波爐 烤箱或爐灶進行解凍 除霜 12 除霜 除霜 12 1 冷凍室除霜 全無霜系統可讓冷凍室保持不結霜 無 需除霜 清潔和保養 13 清潔和保養 清潔和保養 為了讓電器長時間保持功能順暢 請仔 細...

Страница 17: ...表面 請勿使用硬質百潔布或清潔海綿 請勿使用腐蝕性或磨蝕性的清潔劑 請勿使用酒精含量高的清潔劑 若用洗碗機清洗配件和附件 它們可能 因此變形或褪色 切勿用洗碗機清洗配件和附件 1 為電器進行清潔的事前準備工作 頁次16 2 請用抹布 溫水和一些中性清潔劑來 清潔電器 配件和機門封條 3 請用柔軟乾布再徹底擦乾一遍 4 裝入配件 5 接通電器的電源 6 啟動電器 頁次11 7 放入食物 13 3 取出配件 若想要徹底將配件清潔乾淨 請將它取 出至電器外 拆除冷凍室門 將冷凍室門打開後 再將它從固定座 上鬆開 圖 3 取出冷凍室層架 拉出冷凍室層架 然後取下 圖 4 取出冷凍儲藏盒 1 將冷凍存放盒拉開到底 2 抬起冷凍貯藏盒前端 然後取出 圖 5 ...

Страница 18: ...因及疑難排解 機器不製冷 溫度顯示 和照明亮起 展示模式已開啟 請您執行電器自檢程序 頁次20 a 跑完電器自檢程序後 機台將返回正常模式 Home Connect無法正 常運作 可能有不同的原因 請至 www home connect com 溫度顯示器出現 或 電子裝置已偵測到故障 1 關機 頁次11 2 斷開電器的電源 拔除電源線插頭或關閉保險絲盒中的斷路器 3 靜待 5 分鐘後再重新為本電器接上電源 4 螢幕上若一再出現此訊息 請聯絡客戶服務 您可在隨附的客戶服務目錄中找到客服電話 溫度顯示器閃爍 可能有不同的原因 請按下 a 隨即關閉警報功能 機門已打開 關閉機門 外部通風格柵被擋住 請您移走外部通風格柵前的障礙物 儲存了大量新鮮食物 請勿超過冷凍能力 冷凍能力 頁次15 溫度顯示器閃爍 警示 音響起且出現 可能有不同的原因 請按下 a 隨即關閉警報功能 機門已打開 關閉機門 ...

Страница 19: ...請勿超過冷凍能力 冷凍能力 頁次15 溫度偏離設定太多 可能有不同的原因 1 關機 頁次11 2 約 5 分鐘後再重新開機 頁次11 若溫度太高 請在數小時後再重新檢查一次 若溫度太低 請在隔天再重新檢查 本電器發出低鳴聲 冒 泡聲 類似馬達迴旋 液體潺流 輕敲或爆裂 的聲音 非故障 壓縮機正在運轉 例如冷凍機組 通風機 冷 媒流過冷媒管路的聲音 壓縮機 開關或電磁閥正在啟 動或關掉 正在自動除霜 無需採取任何處理 機器發出噪音 配件搖晃或卡住 請檢查所有可取出的配件 必要時請重新插入 抽屜碰撞到 隔開抽屜 Super 急速 冷凍 已開啟 無需採取任何處理 ...

Страница 20: ...常 電器隨即進入正常模式 a 電器自檢程序執行完畢後 若聽到 5 個提示音 並且看到 閃爍 10 秒 請通知客戶服務 存放和廢棄處理 15 存放和廢棄處理 存放和廢棄處理 在此可了解如何為電器存放作準備 此 外 還將了解如何處理舊電器 15 1 將本電器停止運轉 1 關閉電器 頁次11 2 切斷本電器的電源 拔除電源線插頭或關閉保險絲盒中的 斷路器 3 取出所有食物 4 清潔電器 頁次17 5 為確保內部通風 請讓電器保持打 開 15 2 舊電器處理 舊電器在經由合乎環保的標準處理後 可以回收有價值的原材料 警告 危害健康的風險 孩童有可能將自己鎖進電器內 造成生 命危險 請勿取出層板和貯藏盒 以防止孩童 爬入電器內 請讓孩童遠離廢棄的電器 警告 火災風險 若是管路損壞 則易燃冷媒及有害氣體 可能會因外洩而自燃 請勿損壞冷媒迴路的配管及絕緣體 1 拔除電源線插頭 2 剪斷電源線 3 請以環...

Страница 21: ...和生產編號 FD 圖 1 4 如需快速重複查看電器資料和客戶服務 電話號碼 可將資料加以記錄 技術資料 17 技術資料 技術資料 關於冷媒 淨容量以及進一步技術資料 皆在家電銘牌上 圖 1 4 符合性聲明 18 符合性聲明 符合性聲明 本公司 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 在此嚴正聲明配有 Home Connect 功能的家用電器符合指令 2014 53 EU 的基本要求以及其他相關 的規定 有關詳細的 RED 符合性聲明 您可以 上網在 www bosch home com 您的電 器產品頁面中的其他文件查看 相關資 訊 2 4 GHz 頻段 最大 100 mW 5 GHz 頻段 最大 100 mW BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE ...

Страница 22: ... appliance 32 7 4 Setting the temperature 32 8 Additional functions 32 8 1 Automatic Super freezing 32 8 2 Manual Super freezing 33 9 Alarm 33 9 1 Door alarm 33 9 2 Temperature alarm 33 10 Home Connect 34 10 1 Connecting the appliance to a WLAN home network Wi Fi with WPS function 34 10 2 Connecting the appliance to a WLAN home network Wi Fi without WPS func tion 35 10 3 Connecting the appliance t...

Страница 23: ...Storage and disposal 42 15 1 Taking the appliance out of operation 42 15 2 Disposing of old appliance 42 16 Customer Service 43 16 1 Product number E Nr and production number FD 43 17 Technical data 43 18 Declaration of Conformity 43 ...

Страница 24: ... a domestic en vironment Up to an altitude of max 2000 m above sea level 1 3 Restriction on user group This appliance may be used by children aged 8 or over and by people who have reduced physical sensory or mental abilities or inadequate experience and or knowledge provided that they are supervised or have been instructed on how to use the appliance safely and have understood the resulting danger...

Страница 25: ...stallation regulations When installing the appliance check that the power cable is not trapped or damaged If the insulation of the power cord is damaged this is dangerous Never let the power cord come into contact with heat sources WARNING Risk of explosion If the appliance s ventilation openings are sealed a leak in the re frigeration circuit may result in a flammable mixture of gas and air Keep ...

Страница 26: ... suffocate Keep small parts away from children Do not let children play with small parts WARNING Risk of explosion Mechanical devices or other devices may damage the refrigera tion circuit flammable refrigerant may escape and explode To accelerate the defrosting process do not use any other mechanical devices or devices other than those recommended by the manufacturer Products which contain flamma...

Страница 27: ... food from being contaminated you must observe the following instructions If the door is open for an extended period of time this may lead to a considerable temperature increase in the compartments of the appliance Regularly clean the surfaces that may come into contact with food and accessible drain systems If the fridge freezer is empty for an extended period of time switch off the appliance def...

Страница 28: ...e re placed by the manufacturer the manufacturer s Customer Ser vice or a similarly qualified person in order to prevent any risk WARNING Risk of fire If the tubes are damaged flammable refrigerant and harmful gases may escape and ignite Keep naked flames and ignition sources away from the appli ance Ventilate the room Switch off the appliance Page 32 Unplug the appliance from the mains or switch ...

Страница 29: ...cookers Maintain a 300 mm clearance to oil or solid fuel cookers Use a niche depth of 560 mm Never cover or block the exterior ventilation grilles Saving energy during use Note The arrangement of the fittings does not affect the energy consump tion of the appliance Open the appliance only briefly Never cover or block the interior ventilation openings or the exterior ventilation grilles Transport p...

Страница 30: ... ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C The appliance is fully functional within the permitted room temperature If an appliance with climate class SN is operated at colder room temperat ures the appliance will not be dam aged up to a room temperature of 5 C Niche dimensions Observe the niche dimensions if you install your appliance in the niche If this is not the case problems may occur when installing th...

Страница 31: ...ompartment flap Page 31 4 Rating plate Page 43 Note Deviations between your appli ance and the diagrams may differ with regard to their features and size 5 2 Control panel You can use the control panel to con figure all functions of your appliance and to obtain information about the operating status Fig 2 1 switches the warning signal off 2 sets the temperature of the freezer compartment 3 Display...

Страница 32: ...t put any food in the appli ance until the temperature has been reached The front panels of the housing are temporarily heated slightly This prevents condensation in the area of the door seal When you close the door a va cuum may be created The door is then difficult to open again Wait a moment until the vacuum is offset 7 3 Switching off the appli ance Press 7 4 Setting the temperature Setting th...

Страница 33: ...nce door is open for a longer period the door alarm switches on Switching off the door alarm Close the appliance door or press a The warning tone is switched off 9 2 Temperature alarm If the freezer compartment becomes too warm the temperature alarm is switched on CAUTION Risk of harm to health During the thawing process bacteria may multiply and spoil the frozen food Do not refreeze food after it...

Страница 34: ...t app guides you through the entire login process Fol low the instructions in the Home Con nect app to configure the settings Tips Please consult the documents sup plied by Home Connect Please also follow the instructions in the Home Connect app Notes Please note the safety precautions in this instruction manual and make sure that they are also ob served when operating the appli ance via the Home ...

Страница 35: ... a The temperature display shows an animation The appliance is ready for manual connection to the WLAN home network WiFi 4 Follow the instructions in the Home Connect app on the mobile device a The network information for the WLAN home network Wi Fi is transferred to the appliance a Once successfully connected flashes in the temperature display 5 If the temperature display shows the appliance was ...

Страница 36: ...peat the process at a later point 5 If the update cannot be completed after several attempts contact cus tomer service Page 43 10 5 Resetting Home Connect settings If your appliance experiences con nection problems with the WLAN home network Wi Fi or your appli ance wants to log into a different WLAN home network Wi Fi you can reset the Home Connect settings 1 Press a The temperature display shows...

Страница 37: ...appliance switch on Super freezing Switching on manual Super freezing Page 33 2 Fill the upper compartment with food first This is where the food freezes most quickly 3 If the top compartment does not have enough space store the re maining quantity in the compart ment underneath 11 2 Fully utilising the freezer compartment volume Learn how to store the maximum amount of frozen food in the freezer ...

Страница 38: ...r indic ates the maximum storage duration in months at a constant temperature of 18 C 11 6 Defrosting methods for frozen food CAUTION Risk of harm to health During the thawing process bacteria may multiply and spoil the frozen food Do not refreeze food after it has been defrosted or started to de frost Refreeze food only after cooking These items should no longer be stored for the maximum storage ...

Страница 39: ... abrasive de tergents Do not use cleaning products with a high alcohol content If you clean fittings and accessories in the dishwasher this may cause them to become deformed or discol our Never clean fittings and accessory in the dishwasher 1 Prepare the appliance for cleaning Page 39 2 Clean the appliance the fittings and the door seals with a dish cloth lukewarm water and a little pH neutral was...

Страница 40: ... the appliance self test Page 42 a Once the appliance self test has ended the appli ance switches to normal operation HomeConnect is not working correctly Different causes are possible Go to www home connect com or appears in the temperature display The electronics have detected a fault 1 Switch off the appliance Page 32 2 Disconnect the appliance from the mains Unplug the appliance from the mains...

Страница 41: ...rs greatly from the setting Different causes are possible 1 Switch off the appliance Page 32 2 Switch the appliance back on after five minutes Page 32 If the temperature is too warm check the temper ature again after a couple of hours If the temperature is too cold check the temper ature again on the following day The appliance hums bubbles buzzes gargles clicks or crackles Not a fault A motor is ...

Страница 42: ...is OK The appliance switches to normal operation a If at the end of the appliance self test five audible signals sound and flashes for 10 seconds inform the after sales service Storage and disposal 15 Storage and disposal Storage and disposal You can find out here how to prepare your appliance for storage You will also find out how to dispose of old appliances 15 1 Taking the appliance out of oper...

Страница 43: ...ce you will require the product number E Nr and the production number FD of your appliance The contact details for Customer Ser vice can be found in the enclosed Customer Service directory or on our website 16 1 Product number E Nr and production number FD You can find the product number E Nr and the production number FD on the appliance s rating plate Fig 1 4 Make a note of your appliance s de ta...

Страница 44: ...en Declaration of Conformity 44 HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK NO CH TR 5 GHz WLAN Wi Fi For indoor use only ...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...so on mobile phones www bosch home com welcome Looking for help You ll find it here Expert advice for your Bosch home appliances help with problems or a repair from Bosch experts Find out everything about the many ways Bosch can support you www bosch home com service Contact data of all countries are listed in the attached service directory 9001547033 9001547033 010212 zh tw en Robert Bosch Hausge...

Отзывы: