background image

设 计 

DESIGN 

黄志胜

黄志胜

2021.12.03

自62310-C9720001最后一页添加内容。

1

黄志胜

2022.08.08

自62310-G7588501更新版本。

2

2020.09.07

校 对 

CO.BY 

图号/物料编码 PART NO. 

标准化 

STANDARD

图纸名称 PART NAME 

VALBERG CNF 270 F W625C

CE-BCD276WE-ST

说明书

业务 

seller 

应冰冰

曾磊

图样标记 

REL 

版本号

REV.NO. 

重量(g) 

WEIGHT 

比例

scale

材料 MATERIAL 

批 准 

AUTHORI

ZE 

共 页 

TOTAL SHEETS 

第  页 

NO. OF SHEETS 

美的冰箱事业部 

MIDEA REFRIGERATION 

DIVISION 

标记

 

MARKER 

 

2

1:1

变更内容

修改日期

签名

技术要求

16131000A39675

1.尺寸:

32K,84P

2.印刷颜色:

单色

(灰度印刷)

3.制件必须符合QMB-J036.1008 产品说明书及其它类似印刷件技术规范;
4.除客户特别要求外均参照美的冰箱最新版相关企业标准执行;

封面100g铜版纸
内页80g双胶纸

Summary of Contents for CNF 270 E W625C

Page 1: ...2 2020 09 07 CO BY PART NO STANDARD PART NAME VALBERG CNF 270 F W625C CE BCD276WE ST seller REL REV NO g WEIGHT scale MATERIAL AUTHORI ZE TOTAL SHEETS NO OF SHEETS MIDEA REFRIGERATION DIVISION MARKER...

Page 2: ...wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal Gebreken of schade door slechte installatie onjuist geb...

Page 3: ...1 5 3 6 2 4 7...

Page 4: ...ble standard With every use of this appliance you can be sure of complete satisfaction Welcome to ELECTRO DEPOT Visit our website www electrodepot fr A Overview of the appliance C Practical informatio...

Page 5: ...indicated in the product information on the appliance s rating plate You can use this to check the recommended temperature range of the room where the appliance is located SN Between 10 and 32 C N Be...

Page 6: ...ove the hinge cover Loosen the screws used for fixing the upper right hinge of the door Top hinge left Self tapping screws with special flange Remove the rod from the top hinge position it on the othe...

Page 7: ...ust your appliance correctly it is equipped with a temperature indicator located in the coldest area In order to properly preserve the food in the refrigerator particularly in the coldest part make su...

Page 8: ...liance will run on the intermediate program program D at a temperature of 4 C with the corresponding LED on Temperature setting A B C D E F Fast chilling The interior temperature is regulated via the...

Page 9: ...the quantity indicated on the rating plate If the quantity to be frozen is greater than this value it is still possible to freeze in several batches Freezing fresh produce Freeze only top quality pro...

Page 10: ...cantly decrease if the appliance is not full As soon as you notice food starting to thaw it should be eaten as quickly as possible Never refreeze food that has been thawed 15 Practical information C M...

Page 11: ...t it does not work properly there a few simple checks you can do before calling customer service by referring to the following table CAUTION Do not try to repair the appliance yourself If the problem...

Page 12: ...the Cleaning section The interior temperature is too high You may have left the doors open too long or too frequently It is also possible that the doors remain open because of an obstacle or there is...

Page 13: ...VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS Parce que votre satisfaction est notre priorit nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit Il sera transmis et analys par nos quipes afin d am liorer cont...

Page 14: ...duit sur la plaque signal tique de l appareil cela vous permet de v rifier sous quelles plages de temp ratures ambiantes l appareil peut tre utilis SN Entre 10 et 32 C N Entre 16 et 32 C ST Entre 16 e...

Page 15: ...r frig rateur sur son dos pour avoir acc s la base posez le sur un support en mousse ou une mati re similaire afin d viter d endommager le circuit de refroidissement situ l arri re du r frig rateur En...

Page 16: ...nt Charni re inf rieure Plaque de fixation du pied avant Installez la porte inf rieure en veillant ce que celle ci ne tombe pas Positionnez la charni re centrale l oppos de sa position pr c dente et a...

Page 17: ...stin s uniquement la conservation domestique des aliments frais et des boissons ainsi qu la conservation de courte dur e des produits congel s S curit alimentaire La consommation croissante de plats p...

Page 18: ...t la plus adapt e Stockage des aliments Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid la plus appropri e leur nature La zone la plus froide du com...

Page 19: ...emps replacez le bouton du thermostat en position moyenne Conservation des produits congel s Les produits congel s peuvent tre regroup s afin de laisser libres les espaces pour la cong lation Quand vo...

Page 20: ...fectueuses veuillez contacter votre service apr svente pour toute intervention 35 FR Informations pratiques C Guide de d pannage Affichage LED en fonctionnement normal Si un dysfonctionnement devait a...

Page 21: ...ettoyage La temp rature interne est trop lev e Vous avez peut tre laiss les portes ouvertes trop longtemps ou trop fr quemment Il est galement possible que les portes restent ouvertes cause d un obsta...

Page 22: ...uwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zijn bij elk gebruik van het toestel Welkom bij ELECTRO...

Page 23: ...ierdoor kunt u nagaan binnen welk omgevingstempera tuurbereik het toestel kan worden gebruikt SN Tussen 10 en 32 C N Tussen 16 en 32 C ST Tussen 16 en 38 C T Tussen 16 en 43 C Een toestel met multikla...

Page 24: ...p zijn rug legt om aan de onderkant te kunnen dient u het toestel op een ondergrond in schuim of een gelijkaardig materiaal te plaatsen om zo het koelcircuit aan de achterkant van de koelkast niet te...

Page 25: ...hroef deze vast Plaats de verstelbare poten terug door ze vast te schroeven Onderste scharnier Bevestigingsplaat van de voet vooraan Installeer de onderste deur en zorg ervoor dat ze niet valt Plaats...

Page 26: ...se voedingsmiddelen en drank alsook voor de korte bewaring van diepgevroren producten Voedselveiligheid De stijgende populariteit van kant enklare maaltijden en andere fragiele voedingsmiddelen vereis...

Page 27: ...one van het koelcompartiment bevindt zich onderaan het toestel boven de groentebak Locatie van de voedingsmiddelen Op de planken gebakken voedingswaren bijgerechten en alle voedingswaren die snel moet...

Page 28: ...nneer u een diepgevroren product koopt controleer dan of de verpakking niet beschadigd is geen vochtplekken vertoont en niet opgezwollen is want dat zou kunnen duiden op een beginnende ontdooiing Resp...

Page 29: ...teed tijdens de vervaardiging van de koelkast dient u contact op te nemen met uw dienst na verkoop zodat zij het nodige kunnen doen Probleemoplossingsgids Ledverlichting bij een normale werking Indien...

Page 30: ...an het hoofdstuk Reiniging De binnentemperatuur is te hoog U hebt misschien de deuren te lang of te vaak opengelaten Het is ook mogelijk dat de deuren openblijven omwille van een obstakel of dat er ni...

Page 31: ...cuestionable Con este dispositivo puede estar s eg uro de que siempre quedar satisfecho al utilizarlo Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT Visite nuestra p gina web www electrodepot es A Descripci n...

Page 32: ...cas indicadas en la ficha de producto sobre la placa de caracter sticas del aparato Esto le permitir comprobar en qu rangos de temperatura ambiente se puede usar el aparato SN Entre 10 y 32 C N Entre...

Page 33: ...cubre bisagra desatornille los tornillos que fijan la bisagra superior derecha de la puerta Bisagra superior izquierda Tornillo autorroscante de base especial Retire el v stago de la bisagra superior...

Page 34: ...rta superior Fije correctamente la bisagra superior con los tornillos Coloque el cubre bisagras superior Bisagra superior Indicador de temperatura Para ayudarle a regular correctamente su electrodom s...

Page 35: ...aperturas de la puerta Regule el termostato para bajar la temperatura Este ajuste debe efectuarse progresivamente para evitar que se congelen los alimentos Limpie el interior del frigor fico con cier...

Page 36: ...men nata yogures etc La mantequilla y los huevos deben colocarse en el compartimento superior Para una mejor higiene alimentaria Retire los embalajes comerciales antes de introducir los alimentos en e...

Page 37: ...brir la puerta demasiadas veces y no la deje abierta m s del tiempo necesario El aumento de temperatura puede reducir la duraci n de conservaci n de los alimentos Descongelaci n Las carnes y el pescad...

Page 38: ...n los LED resultaran defectuosos contacte con su servicio postventa para cualquier intervenci n en los mismos En caso de problema Mensajes de la pantalla LED con funcionamiento normal De existir un di...

Page 39: ...ha dejado las puertas abiertas demasiado tiempo o las abre con demasiada frecuencia Puede ser que las puertas hayan permanecido abiertas debido a la presencia de un obst culo o que el espacio libre a...

Page 40: ...75 FR Informations pratiques C 74 Note Notes Notities Notas 75 Note Notes Notities Notas...

Page 41: ...n worden vervangen door gekwalificeerde professionals Neem contact op met de klantenservice als de lichtbron uitvalt De lichtbron moet aan het einde van de gebruiksduur van het product worden verwijde...

Reviews: