background image

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-

wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an 

andere Fachleute.

b) Anschluss und Betrieb

•  Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse I. Als Spannungsquelle für 

das Produkt darf nur eine ordnungsgemäße Schutzkontakt-Netzsteckdose ver-

wendet werden.

•  Die Netzsteckdose, in die der Countdown-Timer eingesteckt wird, muss leicht 

zugänglich sein.

•  Der Countdown-Timer ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Erst wenn in 

beide Öffnungen der Frontsteckdose gleichzeitig die Stifte eines Netzsteckers ein-

geführt werden, gibt die Mechanik der Kindersicherung die Öffnung frei.
Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht walten. Kin-

der können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten 

entstehen, nicht erkennen. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen 

Schlag!

•  Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen 

geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie 

es niemals mit nassen Händen an! Platzieren Sie das Produkt niemals in der 

unmittelbaren Umgebung eines Bades, einer Dusche, Badewanne o.ä. Es besteht 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
•  Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen, 

Dämpfen oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und 

Brandgefahr!

•  Betreiben Sie den Countdown-Timer niemals in einem Fahrzeug.
•  Verbinden Sie das Produkt niemals gleich dann mit der Netzspannung, wenn es 

von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde (z.B. bei Trans-

port). Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt 

zerstören oder zu einem elektrischen Schlag führen! Lassen Sie das Produkt zu-

erst auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis das Kondenswasser ver-

dunstet ist, dies kann einige Stunden dauern. Erst danach darf das Produkt mit der 

Stromversorgung verbunden und in Betrieb genommen werden.

•  Ziehen Sie einen in die Frontsteckdose des Countdown-Timers eingesteckten 

Netzstecker niemals am Kabel heraus. Fassen Sie den Stecker an den seitlichen 

Griffflächen an und ziehen Sie ihn aus der Frontsteckdose heraus.

•  Überlasten Sie den Countdown-Timer nicht. Beachten Sie die Anschlussleistung 

im Kapitel „Technische Daten“.

•  Ziehen Sie den Countdown-Timer immer aus der Netzsteckdose, bevor Sie sie 

reinigen oder wenn Sie sie für längere Zeit nicht benutzen.

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus. Es besteht 

höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlages. 
Sollte dennoch Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie sofort 

die Netzsteckdose, an der der Countdown-Timer angeschlossen ist, allpolig ab 

(Sicherung/Sicherungsautomat/FI-Schutzschalter des zugehörigen Stromkreises 

abschalten). Ziehen Sie erst danach den Countdown-Timer aus der Netzsteckdo-

se und wenden Sie sich an eine Fachkraft. Betreiben Sie das Produkt nicht mehr. 

•  Nicht hintereinanderstecken! Dies kann zu einer Überlastung des Countdown-

Timers führen! Es besteht Brandgefahr!

•  Nicht abgedeckt betreiben! Bei höheren Anschlussleistungen erwärmt sich der 

Countdown-Timer, was beim Abdecken zu einer Überhitzung und ggf. einem 

Brand führen kann!

•  Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!
•  Wenn der Countdown-Timer Beschädigungen aufweist, so fassen Sie ihn nicht 

an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der der 

Countdown-Timer angeschlossen ist (zugehörigen Sicherungsautomat abschal-

ten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so 

dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist). 
Ziehen Sie erst danach den Countdown-Timer aus der Netzsteckdose. Verwen-

den Sie den beschädigten Countdown-Timer nicht mehr, sondern entsorgen Sie 

ihn umweltgerecht.

 Bedienungsanleitung

Countdown-Timer 60 min, mechanisch 

Best.-Nr. 1528582

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt verfügt über eine Steckdose, die über den eingebauten mechanischen Timer nach 

einer einstellbaren Zeit (max. 60 Minuten) ausgeschaltet wird.
Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeignet.
Das Produkt muss an eine Schutzkontakt-Netzsteckdose angeschlossen werden. Die An-

schlussdaten und die max. zulässige Leistungsaufnahme des angeschlossenen Verbrauchers 

finden Sie im Kapitel „Technische Daten“.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-

ändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das 

Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie 

z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-

tung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit 

der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-

haber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Countdown-Timer
•  Aufklebersatz (Typenschilder)
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen  

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-

unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der 

Webseite.

Symbol-Erklärung

 

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-

heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-

ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-

dienung gegeben werden sollen.

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-

schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-

tung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämp-

fen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-

lagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übri-

gen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

Summary of Contents for 1528582

Page 1: ...h einen elektrischen Schlag Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab an der der Countdown Timer angeschlossen ist zugehörigen Sicherungsautomat abschal ten bzw Sicherung herausdrehen anschließend FI Schutzschalter abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach den Countdown Timer aus der Netzsteckdose Verwen den Sie den b...

Page 2: ...it auch der ange schlossene Verbraucher wird automatisch eingeschaltet Drehen Sie den Einstellring nur nach rechts im Uhrzeigersinn er lässt sich leicht drehen Die Drehung nach links entgegen dem Uhrzeigersinn ist nicht möglich Wenden Sie keine Gewalt an Der Countdown Timer wird dadurch zerstört Verlust von Gewähr leistung Garantie Der Countdown Timer läuft nur dann wenn das Produkt mit Strom vers...

Page 3: ...k First switch off the mains voltage to the socket to which the countdown timer is connected switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse or switch off at the corresponding RCD protective switch so that all poles of the mains socket are disconnected Then you can remove the countdown timer from the mains socket Do not use the damaged countdown timer any more dispose of ...

Page 4: ...s well as the connected device are switched on automatically Turn the setting ring only to the right clockwise it can be moved easily It is not possible to turn it anti clockwise Do not exert any force as this will destroy the countdown timer and void the warranty The countdown timer only works when it is supplied with electricity i e when it is connected to an active mains socket Once the set cou...

Page 5: ...tactdoos hebt getrokken Is de countdown timer beschadigd Raak dan de thermostaat niet aan Uw leven kan door elektrische schokken gevaar lopen Schakel eerst de netspanning uit van de contactdoos waaraan de countdown ti mer is aangesloten door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen resp zekering eruit te draaien aangesloten FI aardlekschakelaar uit te schakelen zodat de contactdoos van al...

Page 6: ...d Draai de instelring alleen naar rechts met de klok mee deze kan gemakkelijk ge draaid worden Draaien naar links tegen de wijzers van de klok in is niet mogelijk Gebruik geen geweld De countdown timer raakt daardoor beschadigd waarborg garantieverlies De countdown timer zal enkel werken als het product met stroom gevoed wordt dus op een actief stopcontact aangesloten is Na afloop van de timertijd...

Reviews: