Important, Retain for Future Reference: Read Carefully
Important, le conserver pour référence ltérieure: Lisez attentivement
Importante, Guarde para referencia futura: Lea atentamente
Product Guide • Guide D'Utilisation • Guía de Productos
WARNING:
Read Product Guide before using your Pizza Oven Box. Failure to follow the safety
precautions, clearspace guidelines and instructions could result in serious injury and/or
property damage. Not for use on electric or induction cooktops.
NOTICE:
All surfaces including gas range top surface and cooking grates must be cleaned
prior to each use of the Pizza Oven Box. Exhaust fan above the gas range/stove top must be
turned on to the highest speed while using the Pizza Oven Box.
AVERTISSEMENT :
Lisez le Guide du produit avant d’utiliser votre Boîte-four à pizzas. Ne pas
suivre les instructions de sécurité et les directives concernant les dégagements pourrait
causer de graves blessures et/ou dommages matériels. Ne pas utiliser sur des plaques de
cuisson électriques ou à induction.
REMARQUE :
Toutes les surfaces, y compris la surface supérieure de la cuisinière à gaz et les
grilles de cuisson, doivent être nettoyées avant chaque utilisation de la Boîte-four à pizzas. Le
ventilateur d’extraction au-dessus de la cuisinière doit être allumé sur la vitesse la plus élevée
pendant l’utilisation de la Boite-four à pizzas.
ADVERTENCIA:
Lea el Manual del Producto antes de utilizar su Horno Caja para Pizza. En caso
de no seguir las precauciones de seguridad, y las instrucciones y directrices sobre el espacio
libre pueden producirse lesiones graves y/o daños a la propiedad. No debe utilizarse en
placas de cocción eléctricas ni de inducción.
AVISO:
Todas las superficies incluidas la superficie superior de la cocina a gas y las parrillas
de cocina deben limpiarse antes de cada utilización del Horno Caja para Pizza. El extractor
ubicado arriba de la cocina a gas/placa encimera debe encenderse a la velocidad máxima
mientras se utiliza el Horno Caja para Pizza.
www.bakerstonebox.com - (855) 657 OVEN (6836)
La performance du feu de bois chez vous
Pour plaques de four
Boîte de four à pizza
Wood fired performance at home
The Stove Top
Pizza Oven Box
